《驚心動魄》奈沙馬蘭與運行 19 年的東鐵 177 班次 (六):逆轉神童「破天慌」成票房毒藥?

他看過太多的「一片導演」,只在好萊塢打出一發亮眼的煙火之後,自己也隨著煙火消失了,只是他沒想到自己有一天也會變成他們其中之一。這對奈沙馬蘭 (M. Night Shyamalan) 來說,自然打擊不小,更何況在他害羞的性格底下,是對自己創作能力的完全自信。他野心勃勃的電影《驚心動魄》(Unbreakable),誓要改寫超級英雄電影就是沒人看的慣例,還找來布魯斯威利 (Bruce Willis) 與山繆傑克森 (Samuel L. Jackson) 這兩位有票房吸金力的巨星主演,最後結局卻換來了許許多多的「看不懂」、「比《靈異第六感》(The Sixth Sense) 差」等等讓他痛不欲生的評論。

奈沙馬蘭《驚心動魄》票房表現不佳,連帶影響了他接下來的好萊塢生活......

《驚心動魄》。

 

超展開大王,轉身竟成爛片王

沙馬蘭在迪士尼面前抬不起頭,無論迪士尼在《驚心動魄》的行銷策略上是不是有問題,他先把所有的錯攬在自己身上,然後好像這次失敗並未給他帶來任何挫折一般,他繼續火速地寫劇本、拍電影:2002 年的《靈異象限》(Signs) 創下了他生平第二高的票房;2004 年的《陰森林》(The Village) 也有美國破億票房。

自從《驚心動魄》失敗後,沙馬蘭變成了一位最忠誠的好萊塢公務員,準時上工、準時拍完、每隔 2 年你就能看到一部奈沙馬蘭自編自導的電影上映,結局一定有逆轉。這麼規律的沙馬蘭,創作形式上倒好像永遠再也無法出人意表了,而似乎連沙馬蘭自己都已經忘記那班東鐵 177 班次 (Eastrail 177)了……

終於,沙馬蘭踏進了人生大流年:2006 年的《水中的女人》(Lady in the Water) 徹底賠本,當時許多評論認為,這問題還不只是因為《水中的女人》本身,更大的原因來自於《陰森林》的糟糕評價,讓這部被認為沒有大卡司的電影,自然受到了觀眾的冷落。

看來這已經不是單純行銷的問題了──當時負責行銷發行的已經不是迪士尼,而是華納影業──電影本身的問題更大。

這樣的災難在下一部電影更加明顯,2 年後,又換了一家電影發行商的奈沙馬蘭,又準時地推出了一部驚悚電影。《破.天.慌》(The Happening) 花的成本更少了,幾乎與《靈異第六感》相當,只有 4 千 8 百萬美金,但是呢,《破.天.慌》帶來的破壞實在太破天荒了。

人們從高樓上一個個跳下來的片段充滿了震撼力,完美地重現了《天空之城》裡那句「看啊……人們像垃圾一樣(落下)」名台詞。這個片段似乎預言了《破.天.慌》會是一部嚇死人不償命的驚悚電影,而它真的是一部驚悚電影:每次總是對謎底留白的沙馬蘭,這次始終無法說服觀眾《破.天.慌》裡究竟發生了什麼事。這場災難翩然而至,卻又悄悄地消失,讓人根本摸不清頭緒。

《破.天.慌》是歷年來少見的大自然恐怖電影,但所有人看完之後,卻不知是該哭還是該笑。

又過了 2 年,沙馬蘭現在甚至連自產自銷的原創內容精神都放棄了,2010 年,他將熱門動畫《降世神通》(Avatar) 系列改編為預算高達 1.5 億美金的《降世神通:最後的氣宗》(The Last Airbender)──當然,這次他又改幫派拉蒙影業  (Paramount) 拍片了。

《降世神通》動畫可能是歐美動畫界對東方武功文化研究最透徹的一部作品,它的高人氣讓《降世神通:最後的氣宗》拿下了美國破億的票房,這對沙馬蘭可是從 6 年前《陰森林》之後少見的票房勝利,但是別忘了,這部電影的預算高達 1.5 億,而最終它的美國票房只有 1.3 億……還是賠本了。

一向自編自導、富有工匠精神的奈沙馬蘭,曾幾何時,已經變成了商業電影的打手導演,但勝利卻仍然不站在他這一方……就在此時,好萊塢最笨的傢伙到沙馬蘭的老家──費城──去拜訪他。

 

低成本恐怖片霸主:傑森布倫

2010 年,傑森布倫 (Jason Blum) 憑藉著過去監製兩部電影《靈動:鬼影實錄》(Paranormal Activity) 與《鬼入鏡》(Paranormal Activity 2)在票房上的巨大成功,有了一個逐漸成形的大膽點子:用極少預算來製作商業電影。

當時的好萊塢認為這種想法很不切實際,商業電影應該要有大量的特效、大量的行銷、才能吸引更大量的票房。而特效與行銷都需要錢,怎麼可能在製作商業電影時省成本呢?那是藝術電影才會幹的事吧。

是的,很巧的是,布倫正是那位好萊塢最會發行藝術電影的霸王旗下弟子,他非常了解藝術電影的製作方式,卻好奇為什麼不能把這一套複製到商業電影上。他要像監製藝術電影一樣,把電影主導權全都放到導演手上,給他們最大的創作自由,唯一的不自由,就是必須低成本。

布倫最有名的一句名言是:

「好萊塢現在製作一部商業電影,平均需要 2 千萬的成本,但是如果你給我 2 千萬,我會拆成 10 份,分給 10 位導演,讓他們拍出 10 部電影。」

一部電影很可能因為天不時地不利而翻船,但 10 部電影就不一樣了:雞蛋分開放最保險。

但是如果只是單純地壓低成本,那台灣的眾多偉大企業老闆應該都是好萊塢大製片家。傑森布倫可不是濫竽充數,他手上有一份秘密清單,紀錄好萊塢他感興趣的導演。這些導演必須很有才華、必須是作者論的信徒、他們的作品充滿個人特色、最重要的是,他們的作品必須夠娛樂。

這位即將創造好萊塢史上號稱從不虧本的天王監製,將要將這些導演一個個都捧成票房大導演──正如那些雖然是藝術電影卻也能在商業上成功的導演一般。

而奈沙馬蘭在布倫的清單上,待了很久的一段時間。

2010 年《降世神通:最後的氣宗》的口碑票房雙慘敗,讓好萊塢幾乎沒人敢再碰沙馬蘭──因為觀眾都已經視他為票房毒藥了。但是布倫幾乎是看穿了沙馬蘭的不遇,事實上從他脫離迪士尼以後就開始了:2006~2010 的 4 年間,沙馬蘭拍了 3 部電影,全都是不同電影發行商,代表著沒人對他有信心,而偏偏這 3 部電影的表現都讓人更對他沒有信心。

布倫就像眼光精準的禿鷹,準備等著市場慘跌時進場突擊:他想要讓沙馬蘭與他的製片公司「布倫屋」(Blumhouse) 合作,他相信沙馬蘭的能力,而他覺得,走投無路的沙馬蘭應該不會拒絕他溫暖的懷抱。

他滿懷期待地飛到費城,就在沙馬蘭家向他簡報。布倫報告了布倫屋的特別製片公式:成本低、自由度高、沒有任何限制──不會像以前某電影公司對沙馬蘭說過的,「我們不需要漫畫電影」。

「沙馬蘭總是人很好,並且彬彬有禮,」

後來布倫描述這次的會面,

「但是他心裡總是在盤算些什麼,我甚至分辨不出來他對我的提案有沒有興趣。」

就這樣,這場可能改變沙馬蘭一生的會談,好像什麼都沒發生過的結束了。事後沙馬蘭也沒有明確拒絕或是答應布倫的邀約,繼續前往下一家新電影發行商合作──這次是索尼影業。沙馬蘭已經幾乎把好萊塢幾大電影公司全跑過一輪了:迪士尼、華納、福斯、派拉蒙、加上現在的索尼。就算沙馬蘭不是一片導演,他如果這次再失敗……那也沒剩下多少退路了。

而我們知道,2013 年的索尼影業電影《地球過後》(After Earth) 是沙馬蘭導演生涯中最大的污點:1.3 億美金的超高成本,美國票房連一半都不到,還強勢入圍 6 項當年金酸莓獎,獲得了當屆最多的 3 項,與另一部電影《激愛 543》(Movie 43) 並駕齊驅。但是,《激愛 543》擺明就是要玩轉壞品味──你看片名也知道──但是《地球過後》可是一部認真的災難冒險電影,相較之下,《地球過後》可以說比《激愛543》還要爛。

更糟的是,其中沙馬蘭就入圍了最爛導演跟最爛劇本獎。這對於一向自編自導的沙馬蘭來說,等同於是全面否定他在電影工作上的表現。

自從布倫拜訪沙馬蘭之後 3 年了,沙馬蘭的處境可說是每況愈下,布倫都看在眼裡,這 3 年來,他仍然會定時關心沙馬蘭,保持聯繫,但郎無情、妹有意也搭不上線,布倫仍然無法跟沙馬蘭合作一部新電影,這自然對布倫來說遺憾大過一切。

 

我愛驚悚,驚悚愛我,為您搭起合作的橋樑

有一天,傑森布倫接到了沙馬蘭的電話,他自然備感意外,話筒另一端這樣說著:

「我拍完了。」

什麼拍完了?布倫感到沒頭沒尾,他緊接著問:

「這是什麼意思?」

沙馬蘭回答,

「這個嘛,我拍完了一部低成本電影。」

布倫突然感到有點惱火:

「但是我上次跟你說的,應該是要我們一起拍電影才對啊!」

事實是這樣的,沙馬蘭把五家電影公司給的機會都搞砸之後,他可沒有躲起來抱著他的金酸莓獎哭哭──可能有哭一點吧不知道──這位好萊塢的優秀乖寶寶立刻要做的事情,就是再寫一個劇本,然後把它拍完,自己還剪了一個版本。

這部電影以沙馬蘭正處青春期的女兒們為創意基底,講述一對青春期的姊弟,到他們從未謀面的祖父母家拜訪。整部電影只花了 500 萬美金,因為裡頭最出名的演員,不過是常演小螢幕喜劇的凱薩琳哈恩 (Kathryn Hahn),而且攝影片場又在沙馬蘭最熟悉不過的老家費城。

沙馬蘭打這通電話的用意,好像一方面有點賠罪多年來不回應布倫的意思,一方面卻也顯示自己仍然是有才華的,能用幾個小演員與 500 萬美金,就拍完一部驚悚恐怖片。

這次沒有氣功、沒有末日地球、沒有什麼黑暗童話,故事又回到了美國人日常最熟悉的節日訪親記憶。傑森布倫等了這麼多年,終於等到了這一刻,他看了這有點粗糙的第一版《造訪》(The Visit),瞬間愛上了它,布倫決定立刻加入後製,讓布倫屋製片公司協助讓《造訪》登上大銀幕。

就這樣,花了 5 年,沙馬蘭終於找到了他的知音,而傑森布倫也終於找到了他的搖錢樹清單上的一位大導演。只花 500 萬製作、沒有任何大明星、導演是那位大家嫌臭的爛片天王,《造訪》在 2015 年上映,創下了全球近億美金的超強票房──幾乎是成本的 20 倍。

這遲來的信心,終於讓沙馬蘭再次鼓起勇氣,與傑森布倫──儘管當時布倫又再一次被蒙在鼓裡──攜手召喚東鐵 177 班次從地獄復活……(第一階段・完)。

*欲知後事,且看下回《分裂》,敬請期待;《驚心動魄》導演:奈沙馬蘭三部曲系列專題:點此去

延伸閱讀