導演麥可弗拉納根 (Mike Flanagan) 正式公開了最新執導作品：《安眠醫生》(Doctor Sleep) 電影首支前導預告，同時他也證實，這部改編自史蒂芬金 (Stephen King) 同名著作的電影作品，將是《鬼店》(The Shining) 電影及小說的正宗續集，本片將會連接這兩個版本的世界觀。
《安眠醫生》原作於 2009 年出版，是史蒂芬金 1977 年經典恐怖小說《鬼店》的續作。故事設定在傑克托倫斯 (Jack Torrance) 於全景飯店 (Overlook Hotel) 陷入瘋狂的好幾年後，他擁有通靈能力的兒子丹尼托倫斯(Danny Torrance) 長大成人，準備起身對抗某個邪惡的組織，但該組織的成員將從與他擁有類似能力的孩子身上吸取能量……
《安眠醫生》將延續《鬼店》世界觀，再創恐怖新境界
由伊旺麥奎格 (Ewan McGregor) 擔綱主演，即將上映的恐怖片《安眠醫生》，是麥可弗拉納根繼《傑羅德遊戲》(Gerald’s Game) 之後，再度挑戰改編恐怖大師史蒂芬金的著作，並將其搬上大銀幕。麥可弗拉納根不只用《傑羅德遊戲》來證明自己執導驚悚電影的能力，其他導演作品包含《寂林殺機》(Hush)、《碟仙：惡靈始源》(Ouija: Origin of Evil)，或是 Netflix 影集系列《鬼入侵》(The Haunting of Hill House) 等，也讓喜愛驚悚片的影迷們，看見他的實力。
然而，過了將近 40 年歲月，不少觀眾好奇本片將如何與前作《鬼店》的世界觀相連──無論是史蒂芬金的原作小說，或是導演史丹利庫柏力克 (Stanley Kubrick) 在 1980 年執導的電影。
不少史蒂芬金的書迷都知道，《鬼店》的原作小說與庫伯力克執導的電影版有著一些差異，史蒂芬金本人並沒有那麼喜歡那部電影。雖然庫伯力克版《鬼店》已成恐怖片迷心中的經典之作，甚至成為流行文化的代表之一，但不少觀眾依然好奇，這次的「正宗續集」到底將會延續哪一種版本的世界觀？
麥可弗拉納根的大挑戰，史蒂芬金大師不但同意更給予鼓勵
在本片首支前導預告上線的同時，導演麥可弗拉納根也在特別活動中，向媒體說明這部《安眠醫生》將如何成為連結《鬼店》原作小說及電影之間世界觀差異的橋樑。
他表示：
「這是一部改編自《安眠醫生》原作小說的電影，也是史蒂芬金為《鬼店》所撰寫的續作。但本片故事同時也存在於庫柏力克所改編、執導的《鬼店》電影世界觀當中。所以電影《安眠醫生》將會調和這三個不同的來源，這也是最具有挑戰性且令人緊張的部份。」
考量到史蒂芬金的《鬼店》原作小說，與庫柏力克導演改編的電影版之間存在一些重大差異，要將兩版融合在同個世界觀中並非易事；加上先前我們提到史蒂芬金本人對當年《鬼店》電影版的想法，這個計畫看似難上加難。但根據麥可弗拉納根的說法，史蒂芬金對他的點子抱持著開放的態度：
「身為史蒂芬金的書迷，同時也是電影版《鬼店》的粉絲，我們絕對會想讓這兩個世界再度合而為一。所以在我們所進行的第一場面談中，便直接向史蒂芬金解釋了這個想法及做法。這個想法最大的問題，在於該如何處理一些在《鬼店》小說中生還，但電影中卻並未活到最後的角色們。而另一個問題，則是該如何進入庫柏力克所創造的全景飯店。對於我們的提案，史蒂芬金給出了令人意外的正面想法，而面談結束之後，我們所預定的計畫不僅獲得了原作的認同，也獲得了他的鼓勵。」
能夠獲得史蒂芬金本人認可，對麥可弗拉納根來說絕對如釋重負。雖然還需要再等待一段時間，但很快地，我們將能親眼目睹他將如何用作品，同時向史蒂芬金及庫柏力克兩位大師獻上敬意。
《安眠醫生》中文前導預告：
《安眠醫生》將於 11 月 8 日起在台上映。
翻譯：凱拉特／編校：神搜企編中心
資料來源：SCREENRANT