接續前篇,1974 年哥吉拉誕生 20 週年的東寶特攝怪獸片《哥吉拉對機械哥吉拉》(ゴジラ対メカゴジラ)中所出現的西薩王(シーサー),走的是另一條神話路線。
電影中,即將於 1975 年展開的沖繩國際海洋博覽會(這個活動真的在電影上映的翌年開幕,也算是藉機做了宣傳),其工程現場發現了琉球古壁畫,預言危機發生時會有兩大怪獸前來解救。學者們將洞中的西薩(風獅爺)塑像帶回本島研究後,得知若將西薩放在城牆的固定位置,就能喚醒傳說中的守護神獸「西薩王」。
沖繩守護神西薩王復活,對抗機械哥吉拉
自家機械哥吉拉就已被正牌哥吉拉打到故障的外星人,自然得要阻止西薩王的復活,而在西薩像歸還沖繩的路上與主角一行人展開各種爭奪戰、還抓走學者逼迫他協助修復機械哥吉拉。有別於前兩作的兒童取向,《哥吉拉對機械哥吉拉》的人類對決有著導演福田純過往擅長的諜報動作片風格,也不太避諱流血場面,倒斃的外星人還會化成猩猩般的臉孔,令人想起去年才在日本上映完最後一集的《人猿星球》(浩劫餘生)系列電影。
隨著預言預兆一一靈驗,西薩像也如期地放到了正確的位置,於是在它雙眼的映照下,大片的山壁崩落,傳說中的巨大風獅爺西薩王終於現身──只是一直沒醒來,但修復完畢的機械哥吉拉已經要來先發制人了。這時登場的是沖繩的安豆味王族後裔國頭那美;她面對著西薩王,跪在沖繩的沙灘上以一首《少女的祈禱》(ミヤラビの祈り)喚醒了西薩王。
來自台灣的哥吉拉系列小美人:鄭秀英
這位意義上的東寶最新一代小美人,其實並非沖繩當地人而是來自台灣:在演員名單上列名為「貝魯貝拉・林」(ベルベラ・リーン)的演員本名鄭秀英,18 歲時從中視中廣聯合舉辦的「明日之星」招考中脫穎而出,並於 1968 年以歌手演員雙棲身分出道。
在日本洋泉社 2015 年發行的 MOOK 誌《特攝秘寶 vol.1》專訪中,鄭秀英提到當時歐陽菲菲正在日本掀起風潮,促使東寶希望尋找台灣年輕歌手來演出本片;經紀公司以類似「特蕾莎・鄧」(鄧麗君,當時在日本開始竄紅)的命名方式,替她取了一個日文發音有如鈴鐺響亮的藝名「貝魯貝拉・林」,並安排她飾演國頭那美一角,後來也在東寶所屬的唱片公司發行唱片。
返國後,她有感於台灣演藝圈在製作經紀這塊的缺乏,而在 1980 年代轉向幕後。直到今日,當許多電視節目榮獲金鐘獎提名甚至奪獎時,她的名字仍會不時以製作人的身分出現在新聞中。
不只沖繩觀光與台灣美人,怪獸們的全力激戰更是一絕
回到 1974 年的戰鬥──甦醒的西薩王雖然能用眼睛反射機械哥吉拉的眼睛光束,但仍不是牠的對手;哥吉拉隨即加入戰局,但機械哥吉拉卻在此時展開了狂野至極的攻擊力:不僅有眼睛光束、胸口光線,手、腳、膝蓋還會一起發射飛彈;頭部不僅能向三百六十度旋轉同時攻擊兩隻怪獸,甚至能高速迴旋產生全身防護罩。
從來沒有任何電影怪獸能如此在銀幕上全面開火,讓地球怪獸吃盡了苦頭;但哥吉拉靠著前一晚在暴風雨中累積的閃電電能(彷彿 1962 年從金剛學來似的),把自己變成電磁鐵,整個限制住機械哥吉拉的功能,並在西薩王的協助下,硬生生把機械哥吉拉的頭扯斷。這時人類也對外星基地發動反攻,既保護了地球,也順利地讓沖繩的文物物歸原主。
充滿著觀光情調和熱鬧氣氛的《哥吉拉對機械哥吉拉》,再度拉高了前作低迷的票房。開火無限制的機械哥吉拉也博得了高人氣,使得翌年的哥吉拉電影甚至連哥吉拉的名字都沒了──直接叫《機械哥吉拉的逆襲》(メカゴジラの逆襲)。然而,這部片卻替哥吉拉系列劃下了第一個句點……(未完待續)。
