登登登登~~《Rebel Moon 1 & 2》導演剪輯版影評之作者完整版——
【影評】Netflix《Rebel Moon 1 & 2》導演剪輯版:控制括約肌,努力把一條屎拉成原本的 1.5 倍長,它還是一條屎

查克史奈德在 Netflix 上推出的獨家電影《Rebel Moon—第 1 部:火之女》與《Rebel Moon—第 2 部:烙印之人》,之所以會再推出改名為《Rebel Moon—第 1 章:血之聖杯》與《Rebel Moon—第 2 章:原諒之縛》的導演剪輯版,其背後的真正原因,實在是越想就越讓人狐疑。
雖然就消息指出,史奈德與 Netflix 簽約時,是應對方要求,考量到本片的成本過高,希望能讓更多訂戶欣賞,所以才打從一開始,便確定要製作 PG-13 與 R 級兩種版本。

但這樣的說法,在考慮到 Netflix 過往其實不像傳統電影公司那樣,會需要顧慮到票房問題而對分級這件事斤斤計較,所以還是不免讓人感到古怪。
也因為如此,國外有不少媒體則認為,這只是表面上的說詞,其中最關鍵的目的,還是雙方都想複製先前《查克史奈德之正義聯盟》的情形,藉此換來足夠的行銷話題。

《Rebel Moon》導剪版,與過去查克史奈德的導剪版完全不一樣
當然,無論真正的目的為何,這樣的作法最後都如同史蒂芬周那一夾就散,爛兮兮的豬血一樣,只能說是失敗中的失敗。因為,《Rebel Moon》的狀況,實在與史奈德先前推出過的任何導演版,都可說是完全不同的兩回事。
基本上,導演剪輯版原本就是一種佔盡便宜的東西。雖然名為「導演剪輯版」,聽起來像是展現出導演一開始對整部片的願景,但事實上,作為比較晚出的版本,確實可以在增加片段,提供更高完整性的同時,也針對先前版本一些受到詬病的部份加以調整,所以也未必真的就是出自導演事前的規劃那麼崇高。

雖然從一些電影評分網站來看,《Rebel Moon》的兩部導演剪輯版,確實獲得了比原版還要好上一點的分數,但導演剪輯版這種存在,往往奠基於「比較」這回事,要是原版的評價不佳,那麼只要整體表現有比原版好,自然可以在比一般新片更低的基礎上,看起來好像加了更多分似的。
因此,要是有些電影一開始就是上映所謂的導演剪輯版,那麼評價也未必會真的好到哪裡去。有時,一部導演版好像比較神,未必是它真的那麼厲害,而只是因為原版實在太爛,所以只要交出一部水準尚可的導演版,就好像已經進步到飛向宇宙浩瀚無垠似的了。
這次查克史奈德沒有電影公司可以怪罪
而這一回的《Rebel Moon》,由於兩個版本全是出自史奈德之手,哪些地方要刪掉或修改,全是按照他自己的想法打造而成,因此也導致本片不再像過去那樣,可以將同樣的問題給歸咎到電影公司干預,所以《Rebel Moon》原版的評價會那麼差,他自己也勢必難辭其咎,絲毫怨不了人。
更慘的是,或許正是由於這回的兩個版本全是出自他自己的想法,因此被寄予翻盤希望的《Rebel Moon》導演剪輯版上線後,大家則發現原版裡的那些問題,幾乎也像是昨天吃的金針菇一樣全數健在,並沒有因為多出了兩個小時的片長,就讓那些劇情空洞、角色單薄的問題獲得解決。

所以,《Rebel Moon》的導演剪輯版雖然有好一點,但大概也像是上廁所沒帶衛生紙或只有四分之一張衛生紙的差異,除了十分忠實的史奈德信徒外,實在不足以讓這個版本的評價達到翻盤效果,甚至就連上線首週的收視數字也慘澹不已,代表在先前的版本後,絕大多數的觀眾早已對《Rebel Moon》興致全無,懶得再給導演剪輯版一次機會。
導剪版新增的段落,非但沒有加分,甚至還有負面影響
簡單地說,《Rebel Moon》導演剪輯版的不同,幾乎沒有為整體劇情帶來什麼額外幫助,頂多就是打鬥變得更血腥,並且追加了毫無必要可言的裸露橋段,以及一場想邀同性共樂,但被委婉拒絕的觸手系性愛戲碼,彷彿有了這些東西之後,這整個故事真的就會變成生辣椒加比較多,小朋友最好別吃的成人口味一樣。

當然,《Rebel Moon》導演剪輯版確實有在角色塑造上,試圖帶給觀眾更多一點東西。然而,這個版本所做的嘗試,卻像是全都搞錯了重點,不僅沒有解決原版的問題,反倒還讓人困惑於史奈德認為那些片段的增加,究竟可以為這兩部電影帶來怎樣的加分效果。
舉例來說,像是第一部的開場,便被追加了一個長達 20 幾分鐘,多少會讓人聯想到影集《陰屍路》裡,尼根這個角色在剛登場不久時的知名段落。

然而這個新開場,除了強調「反派有多壞」這件事因此變得重複性更高以外,最主要的成就,竟然也只是多交代了一個片中相對沒那麼重要的角色過往,因此也實在讓人困惑於為什麼非得花上 20 分鐘來交代這段情節,而不把時間給花在那些更加重要,甚至還被描寫得更加單薄的主要角色上頭。

此外,在《Rebel Moon》導演剪輯版裡增加最多的情節,則集中在安東尼霍普金斯配音的機器人角色身上。然而,那些橋段雖然有讓這個角色多少立體一點,但同時也由於內容過度空洞,感覺就像是中二生寫的機器人覺醒故事,最後則使全片節奏反倒被屢屢打斷,就此造成了一定程度的反效果。
更重要的是,那些讓《Rebel Moon》劇情嚴重缺乏說服力的核心基礎,也還是沒有在導演剪輯版裡有任何改變。像是其他主要角色的描寫,便幾乎沒有任何調整,總在三言兩語之間就中了主角的「相信我之術」,然後又以最偷懶的方式,假裝他們好像真有什麼人物厚度,就像是等到你一口咬下之後,才發現早餐店老闆做成了一般吐司,而不是你事前點的香蒜厚片一樣。

一廂情願地將科幻類型的外皮,套在《七武士》上頭
這樣的情況,也突顯出史奈德在將黑澤明的《七武士》改寫成科幻史詩版的過程中,幾乎只是一廂情願地照套故事表面,根本沒想過要怎麼做出適當調整,這才導致整個劇情打從基底開始,便一點也說不過去。
《七武士》的故事背景,是一個村莊遭到盜匪的威脅與掠奪。但同樣的情況直接被套入《Rebel Moon》中,自然會顯得問題重重。舉例來說,為什麼故事背景的那顆星球,上面好像只有一座村莊在生產糧食,而且也只有他們被邪惡的星際帝國所威脅?

再者,在《七武士》裡,由於盜匪全滅,所以讓村莊可以不再受到同一幫人所擾,是件合情合理的事。但在《Rebel Moon》中,他們頂多就是擊敗了一艘巨型戰艦的兵力,然後就好像解決了所有問題一樣。但這怎麼可能?在這樣的事件後,邪惡的攝政王難道不會派出更強大的兵力來殺雞儆猴?而這又豈不是他們一開始就該想到的事?
因此,你原本以為《Rebel Moon》導演剪輯版可能會解釋這些十分基本的問題,但最後還是迎來期望落空的結果,至於那些增加的額外元素,除了上述提及的部份,其它則更像是為了續集而鋪陳的伏筆,再不然則是可以加在預告裡,好讓導演剪輯版看起來似乎真的很不同似的。
於是,那些增加的元素,最後也只讓全片顯得更為漫長,除了一些比較明顯的新增片段外,也實在會讓人困惑,這片究竟是加了哪些讓人難以留下印象的段落,或是其實把那堆慢……動作……橋段……偷偷……調到……比……原本……還慢,就像從查克史奈德直接變成財哥史奈德,才可以比先前足足多出了兩個小時的片長。

最淒慘的是,要是你與我一樣,先前已經看過原版的話,那麼第一次看所能感受到的那種爛片樂趣,也會在你看導演剪輯版的過程中,由於事前早有預期,因而不再那麼好笑,最後在看完足足六小時的電影後,所能生出的最大正面反應,大概也就是會想跟自己的內在小孩說「我愛你」、「對不起」、「請原諒我」、「謝謝你」,算是又給了自己一個洗滌心靈的機會。

到頭來,觀眾只是吃了更長的糞作而已
於是,回想起史奈德的妻子在接受採訪時,說當初史奈德在與 Netflix 討論本片的會議中,表示要是把《Rebel Moon》拍成兩小時內的電影,便會無法展現人物具有的魅力,使觀眾難以真正地關心他們,因此到了最後,他們也才有了把《Rebel Moon》分成兩部電影的決定。
然而,就算兩部《Rebel Moon》的導演剪輯版加起來,已經擁有 377 分鐘的片長,比原本的 259 分鐘多上將近兩小時可以好好說故事,但在劇情與角色塑造等方面,依舊遠遠不及片長 207 分鐘的《七武士》,甚至就連與 128 分鐘的《豪勇七蛟龍》,或是 94 分鐘的《七福將》(香港片名《忠膽群英》)等同樣改編自《七武士》的電影相比,也還是一樣連車尾燈都看不到。

所以如果真要形容《Rebel Moon》導演剪輯版,那麼我們或許能說,縱使你勤加練習,最後練就了精巧控制括約肌的本領,可以努力把一條屎拉成原本的 1.5 倍長,那麼它終究還是一條屎,而不會就這麼變成咖哩,甚至還連咖哩味的大便都稱不上。
等等。不對啊,仔細想想,像是這樣的形容,不就等於是在嘲笑我自己不僅吃了屎,而且還吃了兩次,然後第二次那條還比第一次那條長很多嗎?
可惡,原來如此。如果史奈德是用「保留了一部分大腸的味道」這招,來對付以前就愛批評他作品的評論者,那麼一切好像就說得通了啊……