不要忘了自己的名字!《淑女鳥》《神隱少女》《以你的名字呼喚我》等電影中的「名字」給我們的啟示

2021 年三月的台灣,「鮭魚」成了媒體的焦點,從遠古世紀的鮭魚直到今日,應該從沒想過自己會登上媒體當主角,成為頭號關鍵字,同時還讓大眾興起「名字意義」的思索。到底名字重不重要呢?我們可以隨意更改已經取好的名字嗎?或者,其實當一個禮拜的鮭魚也無妨,博眾一笑,還能大嗑鮭魚,有何不可呢?

下面這些電影,都是與名字有關的故事,由這些電影中的故事與對話,或許就能理解,為何名字極為重要,隨意更改姓名,對自己來說,應該不是什麼太好的事情。

1. 《淑女鳥》與自我認同

還記得在《淑女鳥》的故事嗎?其中的女主角(瑟夏羅南 飾)從故事開始到尾聲,始終沒有提出自己的名字,只有自稱「淑女鳥」,她在作文課聲稱這是她給自己的重新定義,她想活出自己的人生與自己的特質,因為她不滿意父母為她取好的名字(具有天主教風格)。

不過,將屆滿十八歲的淑女鳥,其實性格尚未穩定,始終對母親叛逆,也時常任性行事。無論是在課業、情感、友誼、或是與父母的關係,淑女鳥不斷遭遇挫折,也都還在摸索。直到淑女鳥離家東漂到紐約,幾經跌跌撞撞,才終於體會母親的關愛與給予,也明白自己的價值與意義。

於是,在電影結尾,淑女鳥終於承認自己的名字,願意使用克莉絲汀 (Christine) 這個名字,也與曾經不願對話的母親聯繫,接受自己的身分(保守的天主教小康家庭),並且感謝母親為她付出的一切。

名字,之於淑女鳥是種認同,不僅是自我認同,對家人的認同,也是自我與家族的連結。原本「淑女鳥」想以自取之名與家人劃清界線,切割與母親的臍帶關係,但是最終她終於明白,存在這個世界上的「淑女鳥」,有個永遠都無法切斷的根。自此,她認同自我、接受自己的名字、同時也自信地跨出大步。

2. 《愛.欺》與自我招牌

在 2017 年的《愛.欺》,也有個與名字息息相關的主題。簡單來說,諾貝爾獎得主凱索曼先生,其實是個平庸的三流作家,偏偏運氣極佳,撩到一位才華洋溢的女學生瓊安,並且娶回家。之後,每當凱索曼的大腦擠不出故事時,就仰賴凱索曼太太(葛倫克羅絲 飾)的寫作天分。當凱索曼太太一直寫小說,凱索曼先生就一邊當著煮夫一邊享受美食(加上偶而撩妹)。社會大眾看到凱索曼一直出版小說,甚至登上諾貝爾獎台,但是實際上真正的作者是隱藏在凱索曼先生名下的凱索曼太太。

跟網紅一樣,小說家名號是需要花費長時間的耕耘與經營,好不容易才能闖出名號,創造個人品牌。凱索曼先生在得到諾貝爾獎的同時,就是獲得小說界的個人品牌桂冠,這是才華與聲望的象徵。

此時,凱索曼一詞已經是個人品牌,一定要細心維護,才能鞏固品質也呵護聲望,一丁點兒差池都不能有。這也是為何凱索曼太太願意包容與隱忍凱索曼先生的任性、愚蠢、與外遇。凱索曼夫婦的「隱瞞」包裝得極度縝密,甚至連自幼生活在一起的兒女,也從未發現日夜躲在書房的母親,才是真正的偉大作家,桂冠的擁有者。

3. 《激情年代》與終生名譽

在劇作家亞瑟米勒 (Arthur Miller) 的著名作品《激情年代》(The Crucible),男主角 John Proctor(丹尼爾戴路易斯 飾)在即將被行刑前,法官希望他公開認罪,願意直接將他釋放,因為 John 是位無罪卻被誤判的代罪羔羊。

不過,Proctor 決定拒絕法官的恩情收買,他寧願「死而無憾」而不肯「生而有罪(必須認罪才能釋放)」。在故意設計台階想給 Proctor 網開一面的法官面前,Proctor 極度痛苦地決定不簽名認罪,願意伏首公開的死刑時,Proctor 悲慟地高聲吶喊:

「因為這是我的名字!因為我一生沒有其他名字……。我要如何能在出賣我的名字之後,還能無恥苟活?不如取走我性命、出讓我靈魂,把我的名字還給我吧!」

對於 Proctor 而言,名字不只是個人的標籤,而且連結個人的靈魂,不僅是個人終生的名譽,也是家族的聲譽。一旦自己的名字有任何污點,靈魂將帶著罪惡,如此,自己將如何苟活於世,兒女又將如何帶著同樣的姓氏邁向未來。

於是,與其帶著有罪的名字與懷著罪惡的靈魂,Proctor 最終決定以死明誓自己純潔無罪之心。

4. 《決勝女王》與靈魂生命

這段《激情年代》最著名的獨白,也出現在 2017 年《決勝女王》,當時在法庭上的 Molly,即使法官誘以污點證人將可無罪釋放,Molly 依舊表示寧可坐牢也不願供出客戶名單,因為保有自己姓名的清白,是活下去與做生意的必要條件。

在西方文化,常有人會

「以上帝之名,我……」

做為發誓的開場。「上帝之『名』」能夠當成發誓的發語詞,因為光是提出「上帝的『名』」,就已經達到神聖、公正、與真理的目的。「名字」具有擁有者的「精神與靈魂」,於是,若以「神之名」發誓,意味說話者的內容已經注入上帝的靈魂,擁有絕對的公正與真實。

在《激情年代》與《決勝女王》中的 Proctor 和 Molly 都「寧可被誤會,也要保有姓名的清白」,兩人這種誓死明譽的氣節,都說明「名字」等同於個人的忠節義氣與精神靈魂,必須以個人的性命與自由去維護,因為假若失去名字,將失去人格,同時也等同於失去自我存在的意義。

5. 《神隱少女》與回家的路

在《神隱少女》,剛來到異世界的千尋,為了獲得生存與營救雙親的機會,於是傻傻地出賣自己的姓名,向湯婆婆換取工作。於是,「获野千尋」簡化為「小千」。自此,失去原本姓名的小千,跟當初的白龍一樣,在異世界漸漸失去自我、忘卻自己、甚至忘記回家的路。

湯婆婆取走小千的姓氏「荻野」與單名「尋」。失去姓氏,讓小千失去與父母的聯結,這是湯婆婆刻意要讓小千逐漸遺忘已經變成豬的雙親。被取走的「尋」字,則是湯婆婆的奴役手段,故意要讓小千忘卻追尋與尋找。如此,小千只能活在湯婆婆設定的人生與勞役,而無法追尋自我、尋找父母,當然也無法成就自我、尋根回家。

還好,苦於曾經生去名字的白龍,明白湯婆婆的伎倆,也出於真情之愛,特別為小千記下名字。隨後,雖然在湯屋幾經勞役苦工,小千終究變得意志茁壯、堅毅勇敢、也產生自我。

時機成熟時,白龍將小千已經遺忘的名字歸還給她。尋回姓名的千尋,頓時回復記憶,也回想起家鄉(根)的一條小溪。原來,白龍是家鄉小溪裡的龍神呀。姓名在《神隱少女》,不只連結父母、連結家鄉、也連結生命之根。尋回自我之根的千尋,不只找回自己,還憶起白龍的名字、救回父母、也找到回家的路。當然,白龍也因為再次獲得自己的名字,才能破解湯婆婆的魔法而重獲自由。

6. 愛情中的你儂我儂:《以你的名字呼喚我》與《你的名字》

從失去名字到找回名字,《神隱少女》詮釋名字之於個人的重要——名字是種個人且神聖的代表,不只連結家庭與未來,也等同精神與靈魂。換言之,名字就是自己的分身。這也是為何,在《以你的名字呼喚我》,兩個大男生會以呼喚自己的名字來稱呼對方,因為這是靈魂的交換與融合,當我對著你呼喚著我的名字,就是我與你融合在一起,當你對著我呼喚著你的名字,也是我與你融合在一起。於是,「以你的名字呼喚我」就是你儂我儂水乳交融的象徵。

同理,在《你的名字》裡,於平行時空相互愛戀的一對男女,會願意跋涉千山萬水,漂流到自己從未踏足的深山或城市,只為獲得「你的名字」,因為只有在擁有「你的名字」之後,才能具體感受到「你的存在」,因為名字能具體化個體的存在,名字將一個人具相地呈現,這也是為何三葉與瀧在火山口相遇時,會想要趕緊在雙方的手掌上寫下彼此的名字。

獲得彼此的名字,彷彿為兩人獲得定心的錨,即使雙方可能因為日出而消失不見,但是名字宛若燈塔,總有一天彼此還是有機會在茫茫人海,以「名字」定位,找到彼此。因為有了對方的名字,三葉與瀧才能在彼此心中有種真實的存在,產生種定位作用,引領雙方來到城市的某個角落相遇,最後,也才能真實地戀愛。

7. 名字等同個人:性格、人格、精神、靈魂、家族、未來

「名字」是種天天使用、理所當然、但又讓人不知不覺的重要存在。我們天天使用名字,有來自親人朋友的呼叫,有信用卡上的簽名,也有重要公文的以名宣示等等。因為名字的使用自然且輕易,於是我們鮮少意識到,姓名其實不是種簡單的存在,它非常重要,且意義非凡。

名字既是個人的精神與靈魂,也能紮根與定位自我。於是,挑名理當謹慎,因為名字是定義一個人的起始。同理,看待他人的名字,也必然認真、嚴肅、與尊重。

對待他人之名都應當尊重,對待自己的名字當然也不該輕率。將自己的名字以嬉鬧之名隨意更改,那不就意味著割斷臍帶換靈魂了嗎?

延伸閱讀