【復仇者聯盟】編劇談《復仇者聯盟4》劇情走向 可能會與你期望的不同

復仇者聯盟:無限之戰》上映至今已過了一週的時間,相信許多觀眾目前仍沉浸在本片各種揪心的安排中,對其結局感到震撼不已。隨著網路上的各種爭論熱烈展開,日前在 BuzzFeed 的訪談裡,本片編劇:克里斯多佛馬庫斯(Christopher Markus)與史蒂芬麥費利(Stephen McFeely)也回答了一些近來熱議的話題,並暗示了《 復仇者聯盟 4》的風格與故事走向。

 

*本文涉及電影「重大」劇情透露,點閱前還請注意!

 

《復仇者聯盟:無限之戰》是屬於薩諾斯的英雄之旅

提到《復仇者聯盟:無限之戰》的角色戲份安排,薩諾斯(Thanos)無疑被兩位編劇視為本片的主角。麥菲利表示在劇組的規劃裡,他們一直知道這名角色的計畫最終將會走向成功,問題只在於成功的時間點該如何安排。

「這是屬於薩諾斯的英雄之旅。到了這趟英雄之旅的最後,我們的主要角色、我們的主角──至少在這回的故事裡,他的確是──終於得償所願。」

馬庫斯補充道:

「就算結局是悲劇性的,我們還是希望它可以成為一個決定性的時刻。如果我們只是說:

 

『噢,我的老天啊!他只剩一顆無限寶石(Infinity Stone)還沒拿到了!不知道他能不能拿到最後一顆呢?』,

 

那感覺就只會像是某種『欲知詳情,請待下週分曉!』的把戲。」

在電影裡,我們看到了銀河守衛隊(Guardians of the Galaxy)與復仇者聯盟(Avengers)在大銀幕上的首次合作,在本片幕後,《星際異攻隊》導演詹姆斯岡恩(James Gunn)除了身兼本片的執行製作之外,也負責為劇中相關角色的對白設計提供建議。在某些關鍵場景裡,詹姆斯甚至曾主動要求更改劇本以延續該系列的角色塑造,而該幕正是葛摩菈(Gamora)、星爵(Star-Lord)與薩諾斯之間的首次對峙。

在這一幕裡,葛摩菈遭到了養父薩諾斯挾持,身懷祕密的她則要求星爵開槍殺死自己,以防靈魂寶石(Soul Stone)的所在地資訊被薩諾斯得知,這也因此讓星爵陷入了兩難的處境。

 

詹姆斯岡恩影響《 復仇者聯盟 3》「這一幕」的劇本樣貌

根據本片早期劇本的安排,原本星爵到最後都無法扣下手中光束槍的扳機,但詹姆斯和飾演這名角色的克里斯普瑞特Chris Pratt)卻認為星爵理當能實現自己對葛摩菈的承諾,因此在他們的建議下,這個橋段最後被更動為星爵忍痛開槍,但薩諾斯卻即時用現實寶石(Realty Stone)的力量將光束變化為毫無殺傷力的泡沫。

《復仇者聯盟 3:無限之戰》中早期劇本與實際上映不同,進行更動的緣由是《星際異攻隊》系列編導詹姆斯岡恩的考量。

提到這項劇本更動,麥菲利表示:

「我越是思考,就越是覺得它是個很棒的改變。」

兩位編劇表示,畢竟在稍後葛摩菈嘗試自盡的一幕裡,觀眾又可以看到與此相互呼應的描寫,而這個安排也讓本片更加緊扣「犧牲」的主題──當你堅持完成自己深信不疑的使命時,有可能會反過來讓自己承受難以想像的損失。

「之後,薩諾斯也面臨了相同的抉擇,而他選擇殺死葛摩菈,並且成功了。汪達(Wanda)也一樣做出了同等的抉擇,電影裡有非常多的角色都必須面對艱困的抉擇。」

 

《 復仇者聯盟 4 》的結局可能與影迷期望的不同

提到明年上映的《復仇者聯盟 4》,麥菲利則說道:

「經過這次的事件後,有些角色在我們的第二部電影裡將會得到更好的安排。

 

我們在某些確定會在第一部電影最後離開的角色身上進行了某些安排,這樣他們在片中的戲份就會獲得強調。而某些在第二部電影裡戲份較多的角色,在這部電影裡就只能得到比較少的關注或比較少的銀幕登場時間。

 

這裡,我指的特別是美國隊長(Captain America)和娜塔莎(Natasha)。這兩個角色的重點在於我們想在第二部電影裡講述的故事。」

漫威超級英雄《復仇者聯盟》系列中的美國隊長與黑寡婦的故事,《復仇者聯盟 4》將會有詳細交代。

編劇:美國隊長和娜塔莎,這兩個角色的重點在於我們想在第二部電影裡講述的故事。

 

另一方面,馬庫斯也希望觀眾不要對《復仇者聯盟 4》抱持著錯誤的期待:

「《復仇者聯盟 4》並不會有那些你覺得它會出現的安排,它和你想像的並不相同。另外……《復仇者聯盟:無限之戰》裡的那些死亡都是貨真價實的。

 

我只想告訴大家,它們都是貨真價實的。你越是儘早接受它,你就越能儘早走出來,然後朝著下一階段的傷痛邁進。」

麥菲利接著說:

「這麼說好了,我覺得《復仇者聯盟:無限之戰》以一部票房鉅作而言是一部相當成熟的電影。很顯然地,它包含了許多好玩的內容,但各位呀,它也是非常成熟的。

 

《復仇者聯盟 4》也同樣會是一部成熟的電影,我們會繼續開展這些安排,並且希望自己能為大家帶來驚喜與喜悅,讓觀眾投入其中。

 

這部電影是由同樣的電影公司、同樣的劇組團隊所打造,兩部電影的劇本是同時撰寫的、拍攝作業也是同時進行,顯然它們是相互連結的,但也絕對是兩部不同的電影,每一部都和先前發生的事件彼此獨立。」

馬庫斯並總結道:

「我們已經傷透了觀眾的心。接下來我們要開始轟炸大家的腦袋了。」

翻譯:Marvel 電影世界觀百科/編校:神搜企編中心
資料來源:BUZZFEED

延伸閱讀