當中國步步走上全球規模最大的電影市場寶座,誰能成為中國觀眾心目中最喜愛的電影明星,就是一個令人好奇的問題,而馮迪索 (Vin Diesel) 絕對會是正確答案之一。他主演的《玩命關頭 8》(The Fate of the Furious) 在中國勁收 3.9 億美金;連全球票房黑烏烏的《限制級戰警:重返極限》(xXx: The Return of Xander Cage),都能在中國賣出 1.6 億美金的驚人票房。如今,面對嚴峻的武漢肺炎疫情,已經在他熱愛的中國電影市場造成劇烈破壞,馮迪索決定向他飾演的超級英雄一般,勇闖疫區擁抱中國觀眾!
馮迪索主演的《血衛》與《玩命關頭9》 受新冠肺炎影響
《限制級戰警:重返極限》奇蹟般的中國票房,讓好萊塢對馮迪索羨慕到極限──這部電影的美國票房大約僅有成本的一半而已,但是中國票房卻讓這部電影立刻擁有拍續集的希望。可是現在狀況反過來了,源自中國的武漢肺炎,不但讓全中國約 7 萬家電影院暫停營業,許多預計上映的好萊塢電影紛紛緊急煞車,連帶讓中國電影市場急速萎縮。農曆春節原本是中國電影業的豐收期,但在除夕開始的防疫政策,已經讓中國電影業較去年同期損失了 15 億美金的收入。這導致非常依賴中國市場的馮迪索,成了好萊塢的頭號受災戶。
今年上半年,應該是馮迪索再度制霸中國電影市場的最好機會。他主演的《血衛》(Bloodshot),是由索尼影業與中國博納影業集團 (Bona Film Group) 共同投資的作品──藉由博納影業,這部在中國譯為《喋血戰士》的電影,確定能為迪索賺進不少人民幣;另外還有久違多年的《玩命關頭》電影系列第 9 集 (F9),也將在今年 5 月全球上映。這兩部電影都保證會有粉絲們最愛的激烈動作橋段,而馮迪索已經整整 3 年沒有在大銀幕上露臉了──近年他大多演出配音電影。這代表《血衛》與《玩命關頭9》,至少會在中國市場得到非常熱烈的迴響。
現在,超過 8 成的武漢肺炎死亡病例都來自中國,這代表好萊塢近年來最熱門的出國旅遊景點,已經乏人問津──上海幾乎已經是所有好萊塢大片的重點宣傳地點,甚至是全球首映地。但是馮迪索很明顯放不下可愛的人民幣中國觀眾,他在接受 USA Today 採訪時指出,他甚至要求索尼影業放行,讓他可以帶著《血衛》親自到中國市場宣傳。不顧武漢肺炎疫情反對,馮迪索就是要與中國觀眾站在一起。
迪索的心情我們可以理解,因為《血衛》在中國已經慘遭冷凍──它在中國的上映日期目前遙遙無期,無論你在貓眼或是豆瓣,《喋血戰士》預計上映日都只寫著「2020」或是乾脆不寫。這對投資方來說,當然是急得跳腳,但是當然,他們也不可能放手讓自家明星深入險境宣傳電影──從這種角度,馮迪索根本就像過去深入疫區的基督教傳教士一樣偉大。
但看來馮迪索全不當回事,他表示:
「我想要現身在(中國)觀眾與粉絲面前,因為天知道他們有多少人會為了我站出來。我根本瘋了,我跪求索尼讓我去中國,即便是疫情這麼嚴重的現在。所以你可以想像他們聽到我這樣說時的表情,『老兄要去你自己去!』」
而談到 5 月的《玩命關頭 9》,看來也可能遭遇一波延檔潮的影響時,迪索仍然表現地像條鐵漢子:
「我這樣說好了,《血衛》的故事簡單說,就是一個貨真價實戰士的故事,而這位軍人無法也不會挑剔自己被指派的任務。所以就跟《血衛》一樣,我們就是要勇往直前。」
代表著他拒絕讓《玩命關頭 9》像個懦夫一樣,躲避武漢肺炎疫情對電影市場的衝擊。
某種程度上,馮迪索在此時化身為電影藝術最虔誠的信徒:他相信電影藝術的力量能夠大過一切困難阻礙。以下這些補充,幾乎能讓所有不看電影就吃不下飯的瘋狂電影粉絲,瘋狂落淚:
「有些人現在會說,『你們選擇繼續發行電影,真是有夠笨』,告訴你,我不會輸給講這種話的人。因為現在我們比任何時刻都更需要電影,我們早就進入了電影與院線體驗被挑戰的怪異時代,所以,沒錯,你們可以把我說的話當真,我們就是要繼續讓電影上映。」
我聽了都想要怒吼「馮迪索!馮迪索!」了,這段話完全打臉讓電影院非常尷尬的串流服務網飛 (Netflix) 與 Disney+ 等等,也完全把武漢肺炎踩在地上扁扁的。馮迪索現在不再只是限制級戰警或是洛杉磯飆仔,他現在還是捍衛電影與電影院體制的鐵血鬥士──這樣說好了,馮迪索好像也直接打臉抱怨好萊塢片商不給他錢拍《愛爾蘭人》(The Irishman)、導致他只能轉向網飛繼續製作的大師史柯西斯 (Martin Scorsese)。
馮迪索能不能順利進入中國呢?也許只要他開著那台 GTO 肌肉大車就有可能。馮迪索如此激烈的信心喊話,不是隨口講講而已,因為他非常需要國際電影市場相信他。舉個例子,3 月 6 日馮迪索與台灣媒體視訊連線宣傳《血衛》,他表示李安是「最愛的導演之一」;
他還表示,與他一起合作《玩命關頭》系列的台裔導演林詣彬 (Justin Lin) 是他兄弟,
「透過他們我能多認識台灣」
甚至在記者會結束前,他還表示:
「可以再讓他們問嗎?因為這是台灣,是我很想去宣傳,也預定要拜訪的地方。」
最後對台灣粉絲喊話:
「希望台灣的大家都能到戲院看這部電影,並且希望這部電影能夠為觀眾帶來微笑,為我們感到驕傲。」
某種程度上,從「美國動作明星」逐漸轉型為「國際動作明星」的馮迪索,需要大家相信他是「全世界」的馮迪索:我愛你們、希望你們也愛我。畢竟,《血衛》改編自全球觀眾非常陌生的勇士漫畫 (Valiant Comics) 作品,這代表沒有太多所謂的「原著漫畫迷基本盤」能夠支撐這部電影的票房。而事實上,勇士漫畫長年來一直希望能夠發展自己的電影宇宙,他們有很多超級反英雄,恰巧符合當今反叛英雄當道的電影風潮,而《血衛》如果成功,代表這個宇宙有繼續擴大發展的可能性。
另一方面,勇士漫畫電影宇宙,甚至在《血衛》還沒上映前、與武漢肺炎疫情還沒爆發前,就已經發生一些問題:勇士漫畫下個預計改編的漫畫《先驅勇士》 (Harbinger),原本預定由發行《血衛》的索尼影業繼續製作發行,但卻在去年 9 月轉到派拉蒙影業繼續開發。為什麼索尼影業會眼睜睜放棄勇士漫畫電影宇宙?放棄一個可以成為新搖錢樹的機會?這讓許多人對《血衛》起了疑心。
更糟的是,即便《血衛》的品質沒有問題,日後當勇士漫畫電影宇宙成立時,索尼的《血衛》也無法無縫銜接派拉蒙的其他勇士漫畫改編電影,這起事件導致,勇士漫畫電影宇宙已經早早注定缺了一角,馮迪索與《血衛》將無法與其他自家人共聚一堂。
所以馮迪索需要大家喜歡《血衛》、需要中國觀眾喜歡《血衛》、而勇士漫畫也希望《血衛》成功(至少能讓他們繼續製作的改編電影獲得觀眾信心);另一方面,《玩命關頭 8》的全球票房約 12 億美金左右,而中國就貢獻了其中的 3 分之 1。原本馮迪索可以放心讓中國觀眾享受《血衛》與《玩命關頭 9》,而偏偏武漢肺炎來搞亂,讓馮迪索成為中國電影王的夢想,現今變得有點尷尬。