【影評】《劇場版派遣女醫X FINAL》:重新演繹觀眾喜愛的套路老元素,再一次證明「我,不會失敗」

在日本,受歡迎的日劇,才有資格推出電影版。近年日劇收視率持續下滑,能搬上大銀幕的作品越來越少。從這個角度,製作長達七季與一部特別集、勇奪多次年度收視率冠軍、勇奪電視台該時段史上收視冠軍、甚至還拿過台灣2012年播映日劇收視率冠軍的《派遣女醫X》,遲遲到現在才推出電影版,實在是不可思議。而這部難能可貴的《劇場版派遣女醫X FINAL》,還是這套系列作品的完結篇。而來遲的《劇場版派遣女醫X FINAL》,卻帶來了最精彩的句點:這是系列粉絲會感動落淚、原汁原味的系列作品。

《劇場版派遣女醫X FINAL》

《劇場版派遣女醫X FINAL》(圖片來源/采昌國際多媒體)

《派遣女醫X》不只是醫療劇,更是現代版懲惡傳奇

天涯孤狼大門未知子又回來了,她再度回到東帝大學醫院,這裡的院長之職卻再度易主:醫術高超的神津比呂人(染谷將太飾)成為新院長,他大幅改革沈痾的東帝,導致名譽院長蛭間(西田敏行飾)、蛭間忠犬海老名(遠藤憲一飾)、與加地(勝村政信飾)原守(鈴木浩介飾)等老臣人人自危。比呂人不但有高超醫術,他的雙胞胎弟弟多可人更是醫療器具大廠 CEO 。神津兄弟逐漸掌握東帝,但他們入主東帝,卻有另一個不為人知的原因……

在編劇中園美保的主導下,《派遣女醫X》漫長的 12 年歷史裡,其實始終有一以貫之的套路。不管今年誰是東帝醫院的新院長,這個角色一定充滿魅力,並且不論他是正是邪,一定會與主角大門未知子慢慢地站在對立面,並且還要產生亦敵亦友的奇妙關係。而每集大門未知子總會遇上非常人能解的難題,解完難題準備收工時又會遇上大逆轉,讓大門喊出那句「我,不會失敗」的經典台詞——《派遣女醫X》無時無刻都在挑戰大門的無敵地位,而無時無刻大門的無敵地位都更加堅固。

《劇場版派遣女醫X FINAL》電影版

《劇場版派遣女醫X FINAL》(圖片來源/采昌國際多媒體)

這種套路能連演七季,每年都能創下收視佳績,為什麼?簡單說,《派遣女醫X》並不是單純的醫療劇,它的脈絡其實是來自曾經在80年代紅極日本電視圈一時的「懲惡劇」,《派遣女醫X》的學長學姐們應該是《必殺仕事人》、《暴坊將軍》、或更早期的《大江戶搜查網》等等。

大門是醫界的黑羊,她不按牌理出牌,卻又強壓牌桌所有人,她的正義教條與其他人明顯不同,而且她總能讓反對她的人甘拜下風。觀眾看的不單單是醫療,而是大門未知子如《大鏢客》一般扭轉世道——大門出場時總會配上有如口哨聲的主題曲,那基本是仗義江湖的西部牛仔劇調調。

《劇場版派遣女醫X FINAL》日本電影

《劇場版派遣女醫X FINAL》(圖片來源/采昌國際多媒體)

那麼到了完結篇,《劇場版派遣女醫X FINAL》還要玩這一套嗎?它會像《大搜查線》或《HERO》等熱門日劇的劇場版一樣,升級規格,加上大量異國外景嗎?意外的是並沒有。《劇場版派遣女醫X FINAL》很清楚觀眾想看什麼,它仍然堅守《派遣女醫X》的老套路,只是升級老套路的諸多老元素,然後最終在觀眾的軟肋上重重一拳。可以說,如果你在觀賞《劇場版派遣女醫X FINAL》前,從未看過《派遣女醫X》這套日劇,那麼這次電影版的舊瓶新酒,你未必會喝得習慣。

告別與新生:熟悉公式下的極致衝擊

但對老觀眾或粉絲而言,《劇場版派遣女醫X FINAL》真的厲害。電影開場,大門又要到某國執行救命任務,又要被不信任的外國軍隊拿槍抵頭,同時還要完成不可能的手術。這種海外舞台的橋段,應該要拍個布達佩斯街景或是俄羅斯紅場,順便讓長腿美女米倉涼子換上時尚新裝走個秀。問題是,這些大門的海外戲明顯都是棚拍,這部電影的預算沒有花在海外外景上,它不搞「全片親赴花都巴黎實景拍攝!」這種噱頭。

《劇場版派遣女醫X FINAL》影評

《劇場版派遣女醫X FINAL》(圖片來源/采昌國際多媒體)

我們剛剛說了,每一個新季度,東帝醫院的新院長都是焦點,這才是《劇場版派遣女醫X FINAL》與《派遣女醫X》關心的重點,而電影版的染谷將太明顯是一個偏弱的選角。因為看看日劇版本,染谷要比對的是野村萬齋、大地真央、市川正親、伊東四朗這些老戲骨。染谷太年輕、太沒有權威感,放在完結篇電影版這麼重要的作品裡,實在有點晚節不保的疑慮。問題是,染谷成功地撐起了這個角色需要的壓迫感——這個角色事實上才是醫界重鎮東帝醫院真正需要的院長。

神津比呂人一臉就是小時了了大時也了了,他年輕、臭屁、目中無人。神津一開始就打著改革醫院陋習的招牌,極力剷除霸佔東帝數十年的老舊勢力。所謂大破大立,他偏激的手段其實才是真正能改變老醫院的方法。觀眾一開始不會喜歡這種擺明討人厭的秀才角色,但是,他要對上的卻是觀眾已經習慣一年又一年的東帝陳規陋習,看神津如何破除東帝的封建制度,其實有另一種特別的爽感。

《劇場版派遣女醫X FINAL》醫界重鎮東帝

《劇場版派遣女醫X FINAL》(圖片來源/采昌國際多媒體)

醫界重鎮東帝要如何爛下去,一直都不是反權威的主角大門關心的議題。她仍然把東帝視為提款機,新院長神津的加倍業務量主張,正符合她快手與愛錢的風格,所以她反而欣然與神津合作。這又巧妙地讓《劇場版派遣女醫X FINAL》轉回過去《派遣女醫X》的路線,讓大門與反派建立亦敵亦友的關係……直到大門終於發現神津的計畫。

既然《劇場版派遣女醫X FINAL》仍然選擇讓自己成為另一集《派遣女醫X》,劇情的發展其實並不意外。意外的是,仍然會有多重逆轉的《劇場版派遣女醫X FINAL》,竟然把逆轉放到了全劇重要角色身上,這已經足夠讓看完整整七季《派遣女醫X》的觀眾震驚。而且,這些逆轉依舊考驗著「我不會失敗」的鐵則,讓大門陷入絕體絕命的終極危機裡,然後電影再端上更加令人意想不到的解方。

《劇場版派遣女醫X FINAL》米倉涼子

《劇場版派遣女醫X FINAL》(圖片來源/采昌國際多媒體)

你知道《劇場版派遣女醫X FINAL》一定會出現逆轉,但想不到逆轉會在這裡出現,而且會出現在重要角色身上。這是真正的驚嚇——因為你想不到編劇膽敢做得這麼絕。但事實證明,中園美保是當今日劇圈真正敢玩的能手。她未必會想告訴你多麼精闢的人生道理,但她懂得如何製造娛樂效果,懂得在最恰當的時刻投下炸彈,讓觀眾被炸得魂飛魄散。

《劇場版派遣女醫X FINAL》不但有逆轉,它還有浮誇的裝逼。中園美保與米倉涼子從不同的角度,讓一邊裝逼又一邊扮英雄的大門未知子,變成一個能逗你笑又會讓你哭的極富親和力角色。大門這次不但要挑戰不可能中的不可能,維持自己無敵女王的地位;同時她還要遭遇人生中最大的打擊,承受意外的失去。米倉涼子有多場噴淚的特寫戲,鏡頭無情地直拍她的正臉,讓觀眾看清楚她的美眸如何慢慢含淚、如何垂淚甚至是爆淚。可以看得出來,米倉對這個角色投注了全身全靈的熱情。

《劇場版派遣女醫X FINAL》影集改編為電影

《劇場版派遣女醫X FINAL》(圖片來源/采昌國際多媒體)

所以如果你過去喜歡《派遣女醫X》,這部電影不會讓你失望。作為完結篇,《劇場版派遣女醫X FINAL》很好地讓經典的重要角色們一一出場,並且給他們表演空間。特別是去年底因病去世的西田敏行,他在拍攝本片時健康狀況已經不佳,大多數時間必須以輪椅代步。但是,你在大銀幕上看不到西田的病容,儘管他在大部份鏡頭裡都是坐著演戲,但是西田敏行仍然努力逗你笑、甚至讓你跟著一起哭,他依舊在本片貢獻了極富娛樂效果的精湛表演。

因此,即便你沒看過日劇《派遣女醫X》,其實仍然可能被這部電影打動。因為《劇場版派遣女醫X FINAL》有很多真情流露的橋段,除了上述提到的米倉、染谷與西田等人,岸部一德、內田有紀、與負責搞笑的遠藤憲一,都有令人感動的演出,內田甚至有幾幕看起來是臨場反應的脫稿演出,這些已經演出很多年的演員們,都在努力地向他們飾演的角色告別。

《劇場版派遣女醫X FINAL》日本電影影評

《劇場版派遣女醫X FINAL》(圖片來源/采昌國際多媒體)

《劇場版派遣女醫X FINAL》是不是真正的完結篇?很可能是。但以它懲惡劇的中心結構,它要復活是再簡單不過的事——一如《暴坊將軍》也在今年復活了。《劇場版派遣女醫X FINAL》告別的是過去七季12年的光陰,是岸部與西田這些超過七十歲的演員。

它選擇最樸實無華的「稍稍豪華一點的電視版集數」形式,使用相同的套路試圖打動觀眾。觀眾幾乎不可能不買單,因為這就是《派遣女醫X》過去七季成功的方程式,而這次的作品,熟練又充滿誠意地再一次證明,它,不會失敗。

《劇場版派遣女醫X FINAL》將於 2/21 於全台上映。

延伸閱讀

TAGS