忘掉歌唱技巧!女神卡卡表示為《小丑:雙重瘋狂》下很大苦心,「對我來說,哈莉奎茵常常走音」

電影神搜

女神卡卡最近接受《帝國雜誌》的訪談時,表示她在 10 月上映的《小丑:雙重瘋狂》中將會帶來有別於以往的歌舞演出。《小丑:雙重瘋狂》延續前作的劇情,描述亞瑟佛萊克因所犯下的罪行,被送進阿卡漢精神病院等待審判,而他卻在那邊邂逅他的真愛——也就是女神卡卡飾演的李,她重新詮釋的哈莉奎茵。

《小丑:雙重瘋狂》哈莉奎茵

「大家都知道我的藝名女神卡卡,對吧?那是我身為表演者的名字,但這並不會是這部電影中的風格。我針對李的歌唱方式下了許多苦心,並不是以我身為表演者的方式來呈現……你該如何將音樂視為台詞的一種延續,而不是在沒有可想像的原因下化為歌曲。」

女神卡卡先前與布萊利庫柏一同演出《一個巨星的誕生》時,飾演一位抱有明星夢的素人艾莉,因遇到音樂家傑克森而順利進入歌唱產業。艾莉在電影中擁有驚為天人的歌喉,不同於《小丑:雙重瘋狂》的角色,

「對我來說,李其實常常走音。我是一位受過訓練的歌手,對吧?所以當我以李的身份唱歌時,連呼吸方式都會不一樣。當我在舞台上唱歌時,我得控制到連呼吸都對在拍子上,而且要長時間持續著正確節奏,但李對此可說是一無所知。所以這就好像將歌唱技術歸零,忘掉我的藝術形式,完全呈現出她的內在。」

《小丑:雙重瘋狂》電影劇照

《小丑:雙重瘋狂》導演陶德菲利普也向《帝國雜誌》透露李是「由女神卡卡自行詮釋」的哈莉奎茵,雖然了解原作漫畫的粉絲們依然能從她的身上看到一些令人熟悉的風格。

「她就像那些將查爾斯曼森視為偶像的女孩一樣,如同一些被關在監牢中的殺人犯,偶爾獲得一些崇拜者。電影中的哈莉確實存在著一些來自漫畫中的要素,但我們將其擷取下來,並融入到我們想呈現的方式中。」

《小丑:雙重瘋狂》將於本屆威尼斯影展上舉行全球首映,並於 10 月 2 日在台上映。

延伸閱讀