MBC《戀人》9 月 2 日播出第一部最後一集，以刷新自我收視的 12.2% 完結，也為戲劇收視一直低迷不振的 MBC 電視台注入活水，成為 MBC 在 2023 年首部突破 10% 收視的電視劇。
《戀人》是戰亂裡意識到真心的愛戀
MBC
《戀人》講述經歷丙子胡亂後，錯綜複雜的戀人之間的愛情和百姓的生命力，能征服綾裙里的美人柳吉彩（安恩真 飾）的男子只有南延俊（李學周 飾），然而南延俊的心只向著吉彩的朋友恩愛（李多寅 飾），在神秘男子李張灦（南宮珉 飾）出現後，一直不斷對吉彩表示好感。
MBC
在此期間丙子胡亂爆發，吉彩吃盡了苦頭，踏上了避難之路，李張灦為了吉彩努力平息戰爭，欲在戰爭結束後再次向吉彩展開追求。然而，還沒有領悟到自己的心已經向著李張灦的吉彩，不斷的把李張灦推開，李張灦因此前往瀋陽，直到聽到張灦去世的消息後，吉彩才意識到自己深愛張灦的心。
南宮珉、安恩真細膩表現引領劇情
MBC
在播出的過程中，《戀人》的收視隨著劇情進展，收視持續往上攀升，李張灦表面多情、內心深情，且任何人都看不清心思的模樣，令人深深的陷入李張灦魅力之中；柳吉彩從霸道、不可一世的大小姐，是張灦一步步的引導，讓吉彩成為可以帶著身邊的人逃離胡人的追殺，戰後帶領大家回到正常生活的女人。
MBC
引領作品的南宮珉，透過細膩的感情、不急不徐的語氣，表現出對吉彩的渴望；安恩真也呈現從不懂事到遇到戰爭後，逐漸變成熟的吉彩，在戰亂的背景裡的他們，不斷違背自己心意，卻又持續加深彼此的愛意，因為懇切的愛情，美麗的相遇才有可能實現。
李張灦盼到了回歸，柳吉彩卻將下嫁他人
MBC
李張灦對柳吉彩是一見鐘情，但柳吉彩的愛是在李張灦刻意的推拉裡成形的，「得不到的才會更愛」，李張灦總是在平息了戰亂才回到柳吉彩身邊，就是認定了要若即若離，有一天柳吉彩的心才會真正的完全的屬於他一個人。
MBC
因此，最後一集因李張灦長期在瀋陽，吉彩以為他已經死去，為了繼續生活決定把張灦放在心中，與一直認為的救命恩人從事官（池承炫 飾）結婚，卻在收到彩禮箱當天，見到了以為死去的張灦，感情再度發生了急劇的變化。
私奔不成，李張灦、柳吉彩成分手戀人
MBC
收了彩禮箱表示已經成為了他人的妻子，但是張灦並不放棄，他好不容易帶著承諾的繡花鞋來到吉彩面前，怎麼甘心一次都沒有得到吉彩的心就放她走，他懇切的要吉彩跟著他遠走高飛，而吉彩呢，在見到張灦時她的心的確動搖了，可是也氣張灦總是動不動的離他而去，當然還有良音的挑撥，都是造成吉彩對張灦產生許多誤會的原因。對於張灦哪些說話是才是真的，吉彩雖然半信半疑，還是隨著自己心，決定一起私奔，卻最後臨走向父親道別後，吉彩仍告別了張灦留了下來，李張灦則再次前往瀋陽，也再度遇見俘虜獵人，第一部在這裡劃下了結束點。
韓版《亂世佳人》的《戀人》第二部的結局會是？
MBC
這真是個瘋狂的愛情故事， 以為至少第一部結尾可以在兩人私奔的道路上成為斷點，最後的結果卻是分離，吉彩似乎下嫁從事官，而張灦則遇見了女人身的俘虜獵人，這個結局讓人不得不擔心，時隔一個多月才會再播出第二部的《戀人》，女主角會從安恩真變成李清娥嗎？
MBC
此外，播出之前編劇已表示《戀人》是從《亂世佳人》劇情發想，事實上卻是從頭到尾幾乎原封不動的照著原著進行，如果朝這方向猜測，吉彩應該會成為寡婦，張灦才有機會出現在吉彩面前，兩人才能真正的相愛並結為夫妻。
MBC
就這樣《戀人》第一部在兩人分手、觀眾的一片淚海中結束，完全的改編《亂世佳人》並不是壞事，只希望他們最後的結局不是吉彩獨自說出「明天又是嶄新的一天」，而是與張灦告別戰亂，一起過著平凡的生活，《戀人》第二部的戀人將於 10 月播出。