《春畫先生》電影開箱:從北齋、歌麿等大師春畫追求奔放精神,解放心靈的「嶄新」純愛物語

人稱「春畫老師」的怪人芳賀一郎(內野聖陽 飾),其實是春畫相關的領域的知名研究者,在妻子病逝後,一個人埋首於春畫研究;過著平凡無趣生活的春野弓子(北香那 飾),遇見在咖啡廳鑑賞春畫的芳賀一郎,好奇心驅使下開始向芳賀學習春畫鑑賞。弓子不只受春畫獨特魅力所吸引,更對春畫老師芳賀抱持著瘋狂的愛慕。期待芳賀執筆編輯《春畫大全》的編輯辻村(柄本佑 飾),以及和芳賀前妻長得一模一樣的姊姊一葉(安達祐實 飾)陸續登場,弓子的生活起了波瀾,同時內心某個部分也覺醒……這是日本影史首部「無修正」展現完整春畫樣貌的電影《春畫先生》劇情介紹,芳賀一郎所醉心的「春畫」是怎麼回事?春野弓子對於美術鑑賞的才華與顛覆今後人生的痴狂愛戀,又將如何發展?

《春畫先生》電影開箱:從北齋、歌麿等大師春畫追求奔放精神,解放心靈的「嶄新」純愛物語

《春畫先生》。

何謂春畫?透過電影《春畫先生》了解日本的近代美術史

春畫又稱「枕繪」、「笑繪(笑い絵)」、「危繪」,有武士將其視為御守藏在鎧甲裡而又被稱為「勝繪」,據說也有商人會在倉庫放春畫祈願避開火災,或是當作新嫁娘的性教育教材。日本的春畫最早可溯及平安時代,早期還沒有木版印刷技術,親筆繪製的春畫價格不菲,只有一部分上流階級才能取得。17 世紀後半,隨著木版印刷技術發達,春畫得以量產,才在庶民階級流傳開來。

然而,這時正好是禁止黃色書刊(古稱好色本)的「享保改革」實施年代,但春畫的市場卻不受影響,只是轉為地下發展,依然蓬勃。當時的春畫更像是惡搞的風格,誇張的局部,不自然的姿勢,還有幽靈、妖怪的元素,變成一種娛樂。誇張的畫風也衍生出一句江戶時代的川柳詩句:

「馬鹿夫婦春画を真似て手をくじき」

意思是笨蛋夫婦模仿春畫搞到手扭到。

2023 年另一部與春畫有關的紀錄片《春の画 SHUNGA》。

2023 年,日本推出與春畫有關的紀錄片《春の画 SHUNGA》。(圖片來源:官方 X

正因不能公開出版,春畫不需遵守幕府對普通浮世繪的規定,反而可以盡情發揮。加上可多色套印的「錦繪」技術誕生,催生出普通浮世繪所沒有的二十多種色刷,集結浮世繪各種最高技術的春畫作品。步入明治時期,積極西化下,出現貶低日本傳統性風俗的風潮,認為「春畫敗壞風俗」。同時,頒布刑法第 175 條「わいせつ物頒布等罪(猥褻物頒布等罪)」嚴加取締,春畫逐漸消失在日本的日常生活之中。

目前巴黎的法國國立圖書館、倫敦的大英博物館都收藏著不少日本的春畫,大英博物館還曾在 2013 年舉行大規模的展覽。該次展覽獲得正面評價,尤其在藝術面獲得高評價,日本 2015 年也舉辦了大型的春畫展覽,吸引 21 萬人次來訪。時隔百年,春畫終於又在民間掀起討論。2023 年,日本先後推出電影《春畫先生》和春畫紀錄片《春の画 SHUNGA》,「春畫」再次登上話題。

日本電影《春畫先生》中最表裡如一、自由奔放的編輯辻村(柄本佑飾演)。

片中最表裡如一、自由奔放的編輯辻村。

 

歌川國芳、葛飾北齋等浮世繪名師大多畫過春畫?

第一位以木版浮世繪創作春畫的繪師,是人稱「浮世繪始祖」的菱川師宣,生涯三分之一的作品是春畫。1765 年開創「多色摺」多色印刷版畫分工印製技術流程,印製如錦緞般華美錦繪的浮世繪畫家鈴木春信,也畫過〈風流艶色真似ゑもん〉,纖細的美感大大影響浮世繪的發展。其後,有畫出〈袖の巻〉表現幸福感的鳥居清長,以獨特描寫力畫出〈歌満くら〉的喜多川歌麿,或是以〈海女と蛸〉描寫歡愉的葛飾北齋,以及充分發揮戲謔諷刺精神的歌川國芳,都為春畫世界增添豐富情感。

日本電影發行商製作的春畫周邊,其中這兩幅春畫均出現在電影《春畫先生》裡。左邊是葛飾北齋的〈海女と蛸〉,右邊是喜多川歌麿的〈歌満くら〉。圖片來源:官方X

日本電影發行商製作的春畫周邊,其中這兩幅春畫均出現在電影裡。左邊是葛飾北齋的〈海女と蛸〉,右邊是喜多川歌麿的〈歌満くら》。(圖片來源:官方 X

為了規避幕府的好色物禁令,作者、繪師、出版商會在畫中使用「隱號」記名。但這隱號也不是完全猜不到本尊,多少會留點提示。以下是知名浮世繪大師的隱號:

  • 葛飾北齋:鉄棒ぬらぬら、紫色雁高
  • 溪齋英泉:淫斎白水、淫乱斎
  • 歌川國芳:一妙開程芳、三返亭猫好、五猫亭程よし、自猫斎由古野(歌川國芳喜歡貓,所以隱號和貓有關)
  • 柳川重信:艶川好信
  • 歌川広重:色重

 

《春畫先生》日本影史首次無碼公開浮世繪春畫的電影

春畫在江戶時代被稱作「笑繪」,是自由奔放、隨性有趣的事物,從大名財主到庶民百姓都喜歡的本和江戶時代娛樂,但現在只能遮遮掩掩的討論。從隨性開放到全然禁止,如此反差催生出比誰更憧憬江戶的隨性,卻受現實倫理所困而奉行禁慾主義,內心充滿矛盾的主角設定,《春畫先生》也就此誕生。

《春畫先生》是日本影史上首次無碼公開春畫的電影,然而開頭便藉由「春畫老師」芳賀一郎與女主角弓子的對話,分享春畫的鑑賞技巧:

「春畫不應從所謂的淫穢畫的角度看待,如將之視為一門藝術之美,仔細欣賞,就會察覺這凝聚了繪師、雕刻師、印刷師的精湛技術。」

跟著片中芳賀一郎的視角,不僅以單一「性」的角度去看春畫,而是仔細欣賞筆觸線條間流動的情感,試著看出畫家那無中生有的技巧,多種角度去欣賞,就能看見更寬廣的世界。

日本電影《春畫老師》片中默默仰慕芳賀老師的弓子(北香那飾演)。

默默仰慕芳賀老師的弓子。

 

「嶄新的純愛」描寫,《春畫老師》電影結局其實連主演都覺得困惑?

  • 內野聖陽

飾演春畫研究者芳賀一郎的內野聖陽,表示一開始是想看看春畫研究者是什麼,也覺得男女相遇的故事很浪漫,只是最後的展開令人有些意外──老實說是有些困惑。在詮釋完全不顯露情緒的芳賀時,嘗試多次後才符合導演的要求,也才明白芳賀這個角色非常有趣的,需要加個對話框表達真心話,雖然遇見喜歡的女性,卻得要經歷一場冒險追求感情和性愛。

  • 北香那

飾演女主角春野弓子的北香那,在閱讀劇本時,被劇本裡自己未知的世界所吸引。而且故事展開超乎想像,描繪純愛的方式非常創新獨特,愛上春野弓子率真的個性,因此抱持著「無論如何都想要演」的心情參加試鏡。

北香那拍攝這部片時剛好 25 歲,自覺「25」是種劃分的年紀,好像之後就要變成大人了。就在這個時候,和鹽田導演、眾多優秀演員合作挑戰,能為 25 歲的自己留下些什麼,非常開心。另外也覺得弓子直球對決的個性像少女般,對比長大的自己會逐漸隱藏真心,用笑容掩蓋自己的難過,反而非常憧憬弓子。

北香那在電影《春畫先生》裡挑戰大尺度的露點演出,另外也請留意北香那在劇中的眼神變化。

北香那在本片中挑戰大尺度的露點演出,另外也請留意北香那在劇中的眼神變化。

  • 安達祐實

安達祐實在劇中飾演芳賀前妻的姊姊,在最後和弓子、芳賀,三人同場對戲,堪稱本片高潮。不愧是曾經扮過花魁的安達祐實,對戲時展現強大氣場,讓北香那感覺自己要被吸入安達的瞳孔,所以也是拼了命的不能輸,不能輸給那雙眼,而迸出了精彩的火花。

  • 柄本佑

柄本佑飾演芳賀的學生同時也是其編輯的辻村,在片中四處捻花惹草,自由奔放的颯爽風格,宛如江戶時代不受出版限制的春畫。柄本佑全是恰到好處的飄忽感,彷彿是憑直覺拿捏,讓內野聖陽讚不絕口。

日本電影《春畫先生》中,為了不毀損春畫真跡,鑑賞時都用手帕摀住口鼻。

為了不毀損春畫真跡,鑑賞時都用手帕摀住口鼻。

 

《春畫先生》電影評價心得觀後感:

原以為春畫會貫穿全片,但其實只是一對男女相遇的契機。弓子先是踏入春畫世界,在老師的指引下開發出欣賞春畫魅力的天賦,而老師在弓子上找到自己追尋的特質,兩人如磁鐵般自然吸引。弓子一開始尚未察覺心意,只將老師視為偶像崇拜卻已有獨佔的念頭,發現自己歡愉之夜透過直播讓老師聽見時,她失望傷心大哭。或許正因如此傷心,才發現對老師的愛意,於是轉而全力支持老師的事業,即使是獻身也好,都想為了老師、想得到老師的重視,而展開一場瘋狂究極的推活。

安達祐實於《春畫老師》電影後半才出場,以無敵的氣場讓人留下深刻印象。

安達祐實後半才出場,以無敵的氣場讓人留下深刻印象。

芳賀一郎這個角色鮮少主動說自己的想法,因此透過編輯辻村的側寫,藉由春畫代表的江戶隨性、自由,對比出芳賀的禁慾、壓抑,以及內心的矛盾。這樣的矛盾,不只辻村看出,一葉也感受到了。因此最後設計了一個舞台,將芳賀從已逝妹妹的記憶中解放,推向弓子,同時弓子也覺醒找到與芳賀的相處模式。若一葉對芳賀仍有些感情,這或許是一葉對芳賀的推活吧。最後沒入暗影中的一葉,應該也很滿意自己一手操弄的結局吧。

本片非常著重聽覺感受,片頭就可聽見北香那的喘息呼吸聲,隨著後續的嬌喘,試圖挑動喚醒觀眾的內心沈睡的部分。且跟著這部古怪的戀愛喜劇,感受江戶時春畫的奔放能量,或許會和芳賀、弓子一樣覺醒,拋棄「該這樣做」或「不這麼做不行」等固有戀愛表現方式,解放心靈,更加大方自由的示愛吧!

延伸閱讀