隨意走進台灣的一家咖啡廳，你很可能就會看到《白日夢冒險王》的海報掛在牆上。十年來這部電影激勵了無數人追尋夢想，而勵志的是，這部電影本身也經歷了一波三折，1994 年製作人就決心「重拍」，但直到 2013 年才在班史提勒手上重獲新生。
換導演、換編劇，連主角也一直換
之所以說《白日夢冒險王》是重拍版本，是因為 1947 年好萊塢就有過一版《The Secret Life of Walter Mitty》，當時的製作人是山謬戈德溫，就這麼剛好跟《白日夢冒險王》那個製片同名。其實，他們根本是父子——小山謬戈德溫打從 1994 年就想重新拍一次老爸當年大賣座的成功之作。
只是沒想到《白日夢冒險王》之後陷入了發展地獄，名導如史蒂芬史匹格或朗霍華都曾傳出風聲要執導，編劇換了無數個；更不用提主演，金凱瑞、歐文威爾森、麥克邁爾斯還有薩夏拜倫柯恩，影壇上有些名氣的喜劇演員可能都被考量了一輪。
過了幾乎 20 年後，班史提勒扛下使命，執導與演出一手包辦，找來的編劇撰寫過頗受好評的《當幸福來敲門》，終於催生出了如今這部電影。
班史提勒認為誰都能和《白日夢冒險王》有共鳴
被問到《白日夢冒險王》是否帶有自傳性質時，班史提勒正面回答：
「當然是啊！」
乍看之下，班史提勒的父母都是喜劇演員、演藝生涯一帆風順，他和主角華特米緹之間的距離相當遙遠，但他心中確實有個夢想——比起演員，他更想挑戰成為導演。
其實在《白日夢冒險王》之前，班史提勒確實執導過一些作品。《開麥拉驚魂》評價票房皆有不錯收穫，但《王牌特派員》和《名模大間諜》商業上的表現都令人失望。
對於這個夢想，班史提勒表示：
「我喜歡當導演時，能夠自由自在講述各種故事的感覺。演員某種程度上會被個人特質和角色特點限制住，但執導電影更能夠掌控一切。」
他認為每個觀眾都能夠與《白日夢冒險王》有所共鳴：
「他只是個想要做好一件事（找到底片）的普通人，另外他也想好好認識那個女孩，這就是整個故事的所有格局了。我覺得人們能夠理解他心底的願望，也就是想掙脫現狀、成為他早該成為的人。」
鼓舞無數觀眾踏上逐夢之路
預算高達 9 千萬美元的《白日夢冒險王》最後全球票房以 1.8 億左右作收，只能說是普通，評價意見也頗為分歧，爛番茄最終只給出 52 %的分數。
這部片有多兩極呢？2016 年《滾石雜誌》讀者投票選出，《白日夢冒險王》是班史提勒生涯第三好的電影，算是給予不錯的肯定。另一方面，它也拿過一個讓人啼笑皆非的獎項——「年度最爛廣告置入」；是沒錯啦，eHarmony（交友軟體）、Papa John’s pizza（餐廳）和《生活》雜誌本身都有點太讓人印象深刻⋯⋯
但是這十年來，或許有數不清的觀眾受《白日夢冒險王》鼓舞踏上逐夢之路，儘管我們可能一輩子也不會踏足喜馬拉雅山脈、或是真能成功抵抗鯊魚，但心底總有個華特米緹已經蓄勢待發，只等我們唱上一曲〈Step Out〉然後付諸行動。