《斷頭谷》重啟版電影的編劇兼導演琳賽比爾暗示,他的改編版本將會探索許多來自原作小說的謎團。由華盛頓歐文撰寫的《沉睡谷傳奇》短篇故事最初於 1820 年發行,之後也陸續推出了多部影視作品改編版本。
對於不少觀眾來說,提姆波頓在 1999 年執導的版本則是最經典的一部,強尼戴普在片中飾演了伊卡布克萊恩,而無頭騎士則由克里斯多福華肯演出。
導演改編時問自己:「身為粉絲的我會想看到什麼?」
在最近接受《Coillider》網站的訪談時,執導史蒂芬金最新改編作品《禁入墳場:血脈》的琳賽比爾也談到了計畫中的《斷頭谷》重啟版電影。雖然這項計畫目前依然處於相當早期的階段,但這位編劇 / 導演揭露了她將會採用與《禁入墳場:血脈》類似的改編方式。她表示:
「《斷頭谷》⋯⋯你知道的,以深受喜愛的 IP 來說,背後都會有許多類似的技巧組合。這其實與我在處理《禁入墳場:血脈》時的方式非常類似,我在重寫時會不斷問我自己:『身為《禁入墳場》粉絲的我會想要看到什麼?原作小說留下了那些未解之謎?書中又有哪些部分是沒有在電影中探討過的?』」

《斷頭谷》
《沉睡谷傳奇》到目前為止已經推出過許多改編版本,其中包含了動畫以及真人版電影。即使是兩個世紀以後的現在,伊卡布克萊恩的故事依然維持著一種驚悚感,故事講述了這位年輕人前往沉睡谷的旅程,但當她試圖追求一位當地女子失敗後,他發現自己成為了傳奇無頭騎士的狩獵目標。
原作故事並沒有明確地揭露伊卡布克萊恩的命運,讀者完全無從得知伊卡布克萊恩是否有平安穿過小鎮的吊橋,或是成為了無頭騎士的刀下亡魂。原作故事的架構似乎也將會成為琳賽比爾版《斷頭谷》的核心,然而,這位編劇兼導演也能夠好好發揮創意,為這段故事帶來更多細節。
舉例來說,提姆波頓版《斷頭谷》也針對原作的故事進行了許多自由發揮,拓展和描繪了故事中的許多環節,像是深入探索了無頭騎士的故事。考慮到琳賽比爾的說法,這部新版《斷頭谷》似乎將會帶來更加深刻的詮釋。

《斷頭谷》
可以先期待琳賽比爾的首部執導作品《禁入墳場:血脈》
雖然許多關於新版《斷頭谷》的細節目前都尚未公開,但琳賽比爾的首部執導作品《禁入墳場:血脈》將能讓觀眾們明白她的個人風格,以及可能將以什麼樣的方式來呈現這段華盛頓歐文筆下的經典故事。
目前就連上映日期都還沒有公開,要討論新版《斷頭谷》電影的選角似乎還有點太早了,但如果《禁入墳場:血脈》和新版《斷頭谷》最終都能獲得成功的話,那觀眾在接下來的幾年內都有機會看到更多由這位導演執導的恐怖電影。