這些是你可能不知道的金凱瑞小祕密:討厭模仿、搞笑搞到被打、荒謬的臨死體驗、與滿懷感恩的人生

2020 年 10 月 3 日,日後的美國總統喬拜登蒞臨《週末夜現場》,過去他總被人批評老到動作遲緩、講話又無聊⋯⋯但今晚他活力十足!彷彿嗑了一桶搖頭丸般嗨到天際,一出場就擺出開槍手勢掃射全場,讓跟他辯論的川普嘴唇不滿得嘟到天高。

等等⋯⋯這不是我們熟悉的拜登阿公,這是金凱瑞模仿的瘋癲拜登。許多人批評金凱瑞把拜登演得太過動,但很少人意識到,這時的金凱瑞其實已經 58 歲了——他確實已經是位阿公了。

今年 1/17,金凱瑞迎接他的 61 歲生日(編按:本文發表於 2023 年),讓我們來看看這位阿公銀幕上的瘋癲形象背後,有什麼你不知道的小祕密?

金凱瑞。

金凱瑞。

 

美國總統慘遭金凱瑞模仿

有人沉迷於歐巴馬的個人魅力;有人崇拜希拉蕊的霸道氣場;有人喜歡川普的直言不諱,不管你是紅的還是藍的,這些民主共和兩黨的政治明星,真的都是明星。但是拜登沒有,這位政治人物儘管曾經是高高在上的副總統,但卻沒有太多明星氣質。

當然你會說,政治人物幹嘛擁有明星魅力,會做事就好,這確實說的也沒錯,但對想模仿拜登的諧星而言,這麻煩可就大了,但對金凱瑞而言,這可難不倒他。

他打破了慣例,演了一個根本不像拜登的反例,戴著飛官墨鏡的他小動作特多、而且動作誇張又激動,還拿出捲尺確保他與川普有保持「社交距離」,這些都讓他的拜登看起來更加年輕;但是不只如此,他還把拜登演得格外⋯⋯讓人不舒服,在一個幻想橋段裡,拜登還要聽他的冥想錄音帶來保持心情平靜,等於反過來嘲笑拜登的老年人特質。

當然,金凱瑞並不常模仿別人,但只要他一模仿,對象通常都是慘遭體無完膚的下場。

真假拜登。

真假拜登。

順帶一提,儘管《週末夜現場》曾經是美國所有諧星躍入龍門的機會,但是多才多藝的金凱瑞,在應徵《週末夜現場》時也慘遭刷掉:1980 年他應徵過一次,被節目劇組認為不適合,不過之後他持續在這個節目裡客串演出,也主持過高達三次節目。

平心而論,以群戲為主的《週末夜現場》確實不適合喜歡單打獨鬥的金凱瑞,他後來到韋恩斯兄弟主導的喜劇影集《活色生香》(In Living Color) 演出,在那個搞笑更瘋狂的影集裡,金凱瑞的表演更有發揮空間。

《活色生香》。

《活色生香》。

 

金凱瑞其實不喜歡模仿

金凱瑞並不常模仿,這不代表他不擅長模仿,最主要的原因是,他不喜歡模仿。

在他初期的表演生涯裡,他時常在喜劇俱樂部模仿當時的電視名人、巨星詹姆士史都華或是克林伊斯威特,這些是他走紅的關鍵表演。但儘管他的模仿表演效果不錯,他卻開始討厭這種演出。他曾經表示:

「我可以模仿大約兩千位名人,但是這些模仿只是在告訴大家,這些被模仿的對象比金凱瑞我本人來得好笑⋯⋯但那不是真的,你懂的。」

模仿傑克尼克遜。

模仿傑克尼克遜。

拜登是一個明顯的例子,金凱瑞的版本並不是去複製一個維妙維肖的拜登,而是去飾演一個「金凱瑞版本的拜登」,因為那才能帶出凱瑞本人的特質,然後附加在一個空洞的拜登形象上。

家會被逗笑,是因為套著「拜登皮」的「金凱瑞式」浮誇動作與囂張氣勢,而不是拜登本人。也因此,金凱瑞慢慢減少了模仿表演,他寧可將這些名人的氣質,轉化為自己的版本,也就是說,讓觀眾看到的不是「金凱瑞模仿拜登」,而是「金凱瑞的這個搞笑看起來好像拜登會做的事」。

 

引來肢體衝突的喜劇表演

拜登鐵粉應該不喜歡金凱瑞的表演,事實上,從凱瑞在喜劇俱樂部的初期生涯開始,就有很多觀眾不喜歡他。

年輕的金凱瑞。

年輕的金凱瑞。

金凱瑞很早就開始嘗試實驗性的喜劇表演,與其講一個精彩的笑話,他更喜歡激發他人的不適感,以此製造一種荒謬或困惑的情境——人類在感到荒謬與困惑時是會笑的。例如在他的舞台表演結束之後,他會繼續坐在舞台上、或是鋼琴上、或甚至就是巴著麥克風不放,令下一個上台的諧星與台下觀眾十分困惑。他是認真的,儘管他是認真的在搞笑,但其他人有時候無法接受這種造成困擾的表演方式。

「有些晚上,當我在台上堅持那些表演時,真的會發生鬥毆事件,觀眾會尖叫要我繼續表演那些他們看得懂的笑話,然後就真的生氣、並且要動手打我。」

年輕的金凱瑞。

年輕的金凱瑞。

金凱瑞甚至還要舉起破酒瓶來阻止這些暴怒的觀眾,但這對他來說,並沒有造成任何影響,相反地,這是一種「鼓勵」:他知道他成功地激起了觀眾的情緒,這正是他要的。

儘管這些人更想打死他而不是哈哈大笑,但對圍觀的其他觀眾而言,這一切荒謬的可笑,而那些動怒打人的觀眾,在不知不覺中也變成了喜劇表演的主角之一,他們變成了想殺死兔巴哥的獵人、想打死傑利鼠的湯姆貓⋯⋯這正是金凱瑞自豪的表演風格。

 

差一點成為 Doctor 的金凱瑞

作為現場表演的諧星,要登上全國電視螢幕是很困難的一件事,要成為電影明星是更加困難。但是金凱瑞辦到了,而且還差一點成為了那位知名的「Doctor」。

《超時空奇俠》。

《超時空奇俠》。

這是金凱瑞遇過最不可思議的選角機會:史上最長壽的科幻影集《超時空奇俠》,在 90 年代中期想要製作一部電影版,而他們想到讓金凱瑞來飾演片中的主角⋯⋯第八任博士。這代表,金凱瑞將會躋身科幻史最重要的系列作之一,成為穿越時空與宇宙的神奇博士,透過他的機智阻止全世界的危機⋯⋯金凱瑞很可能就此成為一位科幻或冒險電影天王。

但是,他拒絕了⋯⋯

《超時空奇俠》電影。

《超時空奇俠》電影。

原因簡單地令人失笑:金凱瑞不認識《超時空奇俠》。他沒看過這部 60 年代起開始製播的英國科幻影集,而他覺得如果《超時空奇俠》的粉絲知道是一個不認識博士的演員要來飾演他們熱愛的博士,可能會很憤怒,於是金凱瑞推掉了這次機會⋯⋯這是他公開的說法。

但實際的原因是什麼呢?也許跟凱瑞是不是《超時空奇俠》粉絲一點關係都沒有:90 年代中期正是金凱瑞在好萊塢大紅大紫的時代,他已經主演了幾部票房破億的超級巨片,不太可能為了英國觀眾,到英國去拍一部美國觀眾並不熟悉的英國科幻電影。

無論如何,在我們這個宇宙裡,金凱瑞放棄成為一位科幻巨星了(也許在平行宇宙裡故事不是這樣的)。

下一頁>>金凱瑞還錯過什麼角色?瀕死體驗是怎麼回事?

延伸閱讀