《新娘不是我》上映 25 週年紀念:破壞別人戀情的壞女人,卻贏得了全美國的芳心

《新娘不是我》是羅勃茲最重要的電影,甚至可以說,比起名氣更大的《新娘百分百》(Notting Hill),這部電影更值得被算成羅勃茲演藝履歷的榮耀之一。因為很難想像,如果讓其他女演員飾演這麼討人厭的女主角,要如何在整部電影使壞的過程中,仍然吸引觀眾關心她、擔心她、甚至顛覆觀眾的價值觀……有一刻想為這個破壞他人戀情的蛇髮壞女巫加油應援。羅勃茲的活力充沛、精力旺盛,她讓觀眾體會到茱兒劍及履及的行動力,以及勢在必得的決心——過去有資格被稱為美國甜心的女演員,多半都需要具備這種義無反顧的陽光氣質。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》。

茱兒與麥可已經多年沒見,當她知道麥可有了新女友、而且論及婚嫁。這麼多年來兩人之間的空白,其實已經註定了茱兒的失敗結局。這些年她有太多機會拉近與麥可的關係,但沒有踏出這一步的也是她自己。茱兒這場破壞良緣作戰,從一開始就沒有勝利的可能,她對這次行動的勢在必得,其實只是建立在若有似無的舊情上。而曖昧無限美,卻也只是夢幻泡沫。有人決定要走向遠方,茱兒還在幻想對方可能只是一時迷惘、對方心底仍然記得若干年前的虛無約定。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》。

太多浪漫喜劇相信曖昧的威力,相信多年前的一面之緣、同窗情誼、兩小無猜的誓約,在過了數十年後仍然堅定不移。90 年代後半,浪漫喜劇類型已經逐漸瀕臨彌留跡象,現代戀愛觀已經沒有容納「相守到永生」的空間,對觀眾來說,經歷數年浪漫喜劇的洗禮,愛在心裡口難開的公式已經漸漸令人難以忍受,愛是有保存期限的,不說出口的愛反而更傷人。而《新娘不是我》給了浪漫喜劇類型一記強勁反擊:茱兒其實真正是來自傳統浪漫喜劇電影的女主角,她相信自己的真心可以感動天地、逆轉暗戀對象的心意……在幾年前的好萊塢,這種事是真的會發生的。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》。

而《新娘不是我》想盡辦法讓茱兒出糗,而喬治則成為了這部電影最後設的一個角色:他就像現實中厭惡浪漫喜劇的觀眾,直言不諱地說出茱兒的缺點與問題,告訴她明擺著的答案。當然,喬治仍然是茱兒的好友,甚至為她赴湯蹈火、還假扮茱兒的浮誇異性戀男友,這又揭露了一個有趣的事實:觀眾罵歸罵,但我們還是很難拒絕浪漫喜劇裡的粉紅泡泡,翻翻白眼之後,我們還是想知道這場艱難大戀愛的最終歸宿是什麼。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》。

羅勃茲為了她的王者回歸,可說是十八般武藝全用上了。這部電影原本的女主角,其實已經設定為莎拉潔西卡帕克,還好她決定專心主演並監製自己的新影集《慾望城市》,這才讓羅勃茲有可乘之機。事實上這部電影,看起來確實像極了《慾望城市》會出現的故事——莎拉飾演的凱莉一樣有很強的好勝心、一樣渴望愛情、卻又同時對真愛嗤之以鼻,當然,凱莉的失敗愛情冒險也不少,她甚至還甩了本應在《新娘不是我》裡出現的好男人艾登……這兩部作品意外地互相呼應了。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》。

羅勃茲欽點了當時年輕的卡麥蓉狄亞,飾演她在片中的傻白甜強勁對手。事實上,原本飾演金柏莉的演員,應該是茱兒芭莉摩才對,芭莉摩甚至已經看完了劇本、做好了演出準備,但她慘遭羅勃茲踢出陣容。幾年後,卡麥蓉狄亞與芭莉摩合作了《霹靂嬌娃》,不知道她們有沒有因為這件事而產生齟齬……因為卡麥蓉狄亞確實因為《新娘不是我》,而獲得了更多關注。金柏莉這個角色確實很刻板,這個傻氣的富家千金,應該無腦到令觀眾產生厭惡——然後更加支持茱兒從她手中搶回男人。事實上並沒有,卡麥蓉的純真笑容太過亮眼,讓人相信金柏莉就是這麼純真——連被別人陷害依舊恍然不知。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》的成功難能可貴,這麼顛覆的作品卻沒有遭受類型影迷的批評,反過來大家都說好;觀眾再次接受了魅力低落數年的茱莉亞羅勃茲,再次證明她的吸金實力;連帶這部電影的許多共演演員,也都在好萊塢一炮而紅,例如卡麥蓉狄亞、例如飾演喬治的英國帥哥魯伯特艾瑞特 (Rupert Everett) 等等。艾佛瑞特飾演的同志角色,顛覆了浪漫喜劇類型裡不可或缺的「好友 & 損友」角色公式。觀眾發現,以往這個女主角身邊的女性好友角色在換成同志之後,這些優雅帥氣的同志可以更加賤嘴,製造出更火辣的喜劇效果。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》的成功是全面性的,例如這部電影的原聲帶,在許多國家獲得了音樂銷量榜冠軍。片中出現的幾首老歌,例如《The Way You Look Tonight》、《I Say a Little Prayer》、《What the World Needs Now Is Love》等等,都因為這部電影而重新翻紅。羅勃茲與飾演麥可的德莫麥隆尼 (Dermot Mulroney),只要各自在任何地方,又聽到了《The Way You Look Tonight》——這首歌出現在他們互表心意的渡船一幕裡——他們都會立即打電話給對方。對許多觀眾而言,這些歌也成為了《新娘不是我》的一部分,聽到就會想起這部電影的許多精彩情節。

《新娘不是我》。

《新娘不是我》。

德莫麥隆尼說過,他曾經拒絕許多次製作《新娘不是我》續集的邀約,但過了這麼多年,看到這部電影仍然受到許多人的喜愛,他曾經想過,也許回歸是個好點子。當然,《新娘不是我》要拍續集,是有點難度。但是,麥隆尼懷念的,也許是與原班人馬再度聚首,再拍一次精神意義上的《新娘不是我》續集電影。這是為了紀念,他們在製作這部電影時所建立的革命情感。

《新娘不是我》卡司前幾年再度聚首。

《新娘不是我》卡司前幾年再度聚首。

21 世紀的愛情觀,與 1997 年已經有了很大的不同。但是,愛就是愛,許多關於愛情的教條,擺到今日依舊歷久不衰。一如《新娘不是我》,現在看來依舊雋永、有趣、甚至可能呼應你的戀愛履歷。就像喬治說的,愛就應該說出來,不要等到它過了賞味期限,發現新娘不是你,才決定要去挽回那甚至稱不上戀情的戀情。這種亡羊補牢只是無濟於事……而且,我們也沒有茱莉亞羅勃茲的陽光魅力,這場破壞愛情的陰謀,只能徒留遺憾。

現在你可以在 friDay 影音、HamiVideo 重新欣賞《新娘不是我》。

延伸閱讀