《獵鷹與酷寒戰士》在前幾日已播畢，如大家所願，是由「山姆」當上「美國隊長」。不過，大家最熟悉的應該都是電影正史世界觀的版本，那在漫畫正史宇宙 Earth-616 中，「獵鷹」又是怎麼當上「美國隊長」的呢？這篇就來解釋一下。
山姆在一個良善的家庭中成長，可惜父親因調解兩個幫派的衝突被殺，母親則為了保護自己的三個兒子慘遭槍殺，儘管經歷過這樣的憾事，可山姆仍相信要做正確的事情，為此盡一切努力幫助社會。
接著他來到一個小島，剛好被在那設置根據地的紅骷髏發現，並遭到這位納粹惡棍的宇宙魔方影響，獲得了跟鳥類共情的能力，也因此與「美國隊長」認識，接著就透過帝查拉發明的翅膀，以「獵鷹」身分跟史帝夫搭檔。
在這段期間，山姆仍不時被紅骷髏折磨，像是因史帝夫不想變成政府的魁儡而離開時，山姆負責訓練接手盾牌的年輕人 Roscoe，而紅骷髏不只殘忍殺害 Roscoe，不久後，還令山姆想起他被宇宙魔方改寫現實的人格，也就是 Snap Wilson 這個犯罪分子之身分，試圖讓「獵鷹」變成惡人去殺掉史帝夫，不過當然沒有成功，所以山姆繼續在「復仇者聯盟」和「神盾局」服務。
經歷與史帝夫的分分合合，及拒絕聯合國只是單純為了多元化的表現，要他加入新改組的「復仇者聯盟」後，山姆接著就面臨第一次的超級英雄內戰，因失去「美國隊長」的悲痛，山姆認為要對自己出生的哈林區負責。
所以原本是反註冊的「獵鷹」就成了註冊英雄，並在這時與成為新一代「美國隊長」的巴奇合作，跟雪倫卡特解決紅骷髏和諾曼奧斯朋的共同陰謀，讓史帝夫順利回歸，進而推翻黑暗王朝。
隨後史帝夫在對抗前神盾局特工變成的反派 Iron Nail 時，因失去超級士兵血清的精華，變成了一個老人，由於巴奇早就認為自己不適合繼續持有盾牌，山姆之後又冒著生命危險阻止佐拉的炸彈，這讓史帝夫決定要山姆繼承「美國隊長」的傳奇。
山姆成為新的「美國隊長」後，雖然他率領英雄們度過許多危機，但仍有民眾不滿一個黑人持有盾牌。雪上加霜的是，這時史帝夫透過宇宙魔方自我進化變成的小女孩 Kobik ，恢復了原本強壯的肉體（實際上這個史帝夫是九頭蛇隊長），讓更多偏見者講出「美國隊長」應該重新由白人擔任的言論。而且九頭蛇隊長也私底下策畫種族議題相關的衝突，讓第二次英雄內戰的狀況更加激化，為此首當其衝的山姆對於整個社會風氣感到失望，決定放棄盾牌。
之後九頭蛇隊長露出自己真面目，開始率領軍隊佔領全美，更建立異人族和變種人的集中營。許多人希望山姆能重新擔任「美國隊長」，但史帝夫所作所為已經讓「美國隊長」變成獨裁象徵，導致山姆起初不願意，但他為了激勵人民與反抗軍，才再度擔起重責大任。後來真正的史帝夫回來，山姆決定把盾牌與頭銜還給他，才自此正式重回「獵鷹」身分。
