【年前 To-Do List】精選《金牌救援》、《富豪辯護人》等 4 部 2020 錯過可惜的冷門好評韓劇&3本優質韓國文學,春節前夕「追」起來!

韓流歐搜哇

相信大家對 2020 的動盪相當有感,雖然許多影劇作品受到武漢肺炎疫情影響推遲了發行,但還是有不少好的作品誕生。回顧 2020 眾多好劇中,是否有些漏網之魚沒有追到呢?今天我們特別精選了4部在 2020 年話題度或許不及《夫妻的世界》、《梨泰院Class》、《雖然是精神病但沒關係》,但在各大論壇間的好評卻是相當高的作品,趁著年節前夕,不妨把錯過的好戲一次補齊!

除此之外,我們還特別加碼列出3本即將被翻拍,與曾經被改編成電影的韓國文學作品,都是非常值得一看的好作,推薦給各位!

 

《金牌救援 Stove League

  • 主演:南宮珉、朴恩斌、吳正世、趙炳圭
  • 平台:friDay影音、LINE TV、KKTV、愛奇藝、LiTV 線上影視

這部電視劇是在 2019 年末所推出,播出時間橫跨 2019-2020,故事講述南宮珉飾演的「白承洙」是一個曾經讓很多球隊重生的男子,因緣際會之下,到了常年排名倒數第一的職業棒球隊 Dreams 任職新團長,在冬天讓熟悉失敗的腐敗球隊重新成長的故事。整部戲聚焦在「球隊經營」,主角並不是球員,而是那些在背後默默耕耘付出的行政人員,是一部相當熱血沸騰的職人劇。

這部戲打破大眾對於「運動主題不賣座」的刻板印象,收視率如倒吃甘蔗直線狂飆,更創下19.1%的超高收視,而飾演核心人物「白團長」的南宮珉更是憑著此劇拿下「2020 SBS演技大賞」的「年度大賞」,是一部絕對不能錯過的熱血好劇!

延伸閱讀?【劇評】《金牌救援:Stove League》: 不只是運動電視劇,是貨真價實的熱血職場劇!

 

《Hyena:富豪辯護人》

  • 主演:金惠秀、朱智勳
  • 平台:Netflix

如果你是熱愛法律攻防戰,或是政商勾結心機戰的觀眾,那麼一定不能錯過這部戲!此劇講述律師們為求生存而展開的鬥爭故事,透過影后金惠秀飾演道德彈性相當大的「鄭金資」律師,和朱智勳所飾演名門世家出身的富豪律師「尹熙材」的相遇、相識,到互助戳破社會黑暗面,節奏緊湊又不失趣味,各個角色的性格也描繪地相當鮮明有趣,是一部不能錯過的精采好戲!

延伸閱讀?【線上看】值得讓美劇愛好者沈溺的韓劇:朱智勛主演、獲五項百想藝術大賞提名的《富豪辯護人》

 

《那個男人的記憶法》

  • 主演:文佳煐、金東旭
  • 平台:LINE TV、KKTV、myVideo

本劇講述一位患有「超憶症」的男主播,以及失去了人生重要記憶的女演員之間,無法預測的浪漫愛情故事。文佳煐近日因演活了《女神降臨》中靠著化妝技術增添自信的高中女孩「任朱靜」一角而人氣高漲,但其實文佳煐在此之前,就在《那個男人的記憶法》裡展現細膩又精湛的演技,而該劇不僅描繪了男女主角兼細膩又複雜的情感糾結,同時編劇也在其中加入推理元素,讓這部戲不單單只是描寫小情小愛的羅曼史,雖然收視率表現普普,但看過這部戲的觀眾都給予超高好評,實在值得一看!

延伸閱讀?翻轉記憶的羅曼史《那個男人的記憶法》記住所有事的男人vs.全都想忘記的女人,套路與反套路的完美嵌合

 

《Missing:他們存在過》

  • 主演:高洙、徐恩秀、許峻豪、安昭熙、河俊、宋建熙
  • 平台:friDay影音、愛奇藝、LINE TV

向來以「奇幻出品」出名的 OCN 電視台在去年 8 月推出這部以聚集失蹤亡者靈魂的村莊為背景,找尋消失的屍體和事件背後真相的懸疑奇幻故事。本以為此劇只是單純以「亡靈」包裝的推理劇,怎料一個個亡靈背後故事一一揭曉後,卻讓人淚流不止,儘管收視率並非特別亮眼,但這部戲卻在各大論壇掀起討論,幾乎是一面倒地好評!

編劇潘里奇表示,這部戲的靈感來自「近十年來,每年韓國有八萬人默默消失,等於平均每天有超過兩百人失去蹤影。」這個數據而來,這些人到底去哪了?有可能還在某個地方徘徊等著被尋找嗎?編劇認為:

「他們的聲音需要有人傳遞,因為有人懇切的思念他們。」

喜歡富含哲理、感性導向戲劇的觀眾,絕對不能錯過這部好戲!

延伸閱讀?不愧是 OCN!《Missing:他們存在過》混搭懸疑推理與神怪玄幻,內核卻直攻催淚溫情

(下一頁看不能錯過的韓國文學)

曾經/即將被翻拍成影集的韓國文學

如果想在過年期間好好沈澱身心靈,來本好書閱讀也不錯!除了韓劇、韓影、網漫之外,其實韓國文學也有非常多優秀的作品值得細細品味,今天特別選出 3 本優秀的韓國小說推薦給大家,其中有兩本小說即將在今年翻拍成電視劇,另一本則是多年前被翻拍成電影,不管是卡在返鄉車潮中(?),或是宅在家休息的時刻,都適合拿出來閱讀打發時間!

《紅天機》

由熱門韓劇《擁抱太陽的月亮》、《成均館緋聞》等經典韓劇的原著作者廷銀闕所撰寫,講述景福宮裡的天才女畫師「洪天起」,與一個失明但是可以讀懂天空和星座的視日官「河覽」,以及玩世不恭,一心追尋美麗藝術的安平大君「李瑢」之間所交織出複雜的三角羅曼史。

洪天起是帛瑜畫團裡唯一的女畫師,人生幾乎是奉獻給作畫,儘管才華洋溢,但母親卻十分擔心女兒嫁不出去,於是代替女兒向天祈求好姻緣。過沒多久洪天起走在街市裡,竟被一名從樹上掉下來的男子重壓身上而失去意識!而自從與這個「從天而降」的神秘男子相遇後,洪天起的世界因此有了極大的轉變。

《紅天機》是一部充滿奇幻色彩的愛情古裝小說,而在 2021 年,韓國 SBS 電視台也將這部作品改編為電視劇,並找來金裕貞、安孝燮、孔明等人主演,由《來自星星的你》導演張太侑與《浪漫的體質》編劇河恩聯手打造,預計將在今年9月播岀。想追這部戲的朋友,不妨先看看原著小說預習一下吧~

 

《柏青哥》

這部小說作品是由韓裔美籍小說家李珉貞在 2017 年所推出的長篇小說作品,故事講述在日治朝鮮時期,名為「順慈」的少女與日本富商墜入情網而懷孕,卻發現對方已有家室,絕望之餘一名牧師提議嫁給他,一起前往日本生活,於是順慈與這位幾乎是陌生人的牧師一同到了日本生活,然而當時日本人對朝鮮人並不友善,但為了生存,順慈依舊努力地生活。二戰過後,順慈帶著兩個兒子回到城市居住,二兒子的工作正是遊走於法律灰色地帶的「柏青哥」產業,自此,故事轉為描寫身為移民二代的兒子們,在這片土地上面對人情冷暖,以及自我認同的故事。

《柏青哥》曾獲「《紐約時報》年度十大好書」、「《今日美國》年度十大好書」、「《出版人周刊》年度最佳小說」、「亞馬遜書店年度最佳文學小說書單」等殊榮,而根據紐約時報報導,本書探索了身份、故鄉和歸屬感等核心問題,從開頭的一句話就宣告了自己的抱負:

「歷史辜負了我們,但是沒有關係。」

顯示出韓國人的民族心之強烈與團結,前美國總統歐巴馬也曾在社群平台上公開讚歎這部作品是本「迷人的書」。

去年 10 月,Apple TV 也宣布要將這部小說映像化,找來人氣超高的李敏鎬、尹汝貞等人領銜主演,近日演員們也紛紛前往海外準備開拍,全劇預計有8集,期待這部大作之餘,不妨先閱讀享譽國際的原作小說先過過癮吧!

延伸閱讀? 李敏鎬進軍國際!將聯手Apple TV+主演韓裔小說家作品《Pachinko》

 

《失控隧道:我們都是沒有露臉的殺人者》

這部小說曾在 2016 年被翻拍成電影《失控隧道》,由影帝河正宇,以及影后裴斗娜領銜主演,故事講述一名在外地工作的男子在週六帶著蛋糕準備回家幫孩子過生日,怎料途中卻遇到隧道坍方,無助的他先是打電話向救援單位求救後,再打回家與妻子告知目前處境,持續等待救援。然而孤身一人在隧道裡的主角,卻對外界開始各種推諉塞責、敷衍救援、妻子甚至被逼著簽署放棄搜救的契約書等狀況渾然不知,以堅強的信念在隧道裡求生存的故事。

這部作品毫不掩飾地道盡了人性的黑暗面,作者蘇在沅曾在訪談中表示這部作品被多家出版社拒絕出版,因為他們認為劇情「無趣、不像話」,甚至還遭揶揄「用來蓋泡麵正好的原稿厚度」,所幸幾經波折後終於出版,也獲得始料未及的好評。作者曾說過這部作品當初處處被打槍的原因,或許是因為這部作品是富有的人或是擁有權力的人都難以理解的作品,只有那些在最低處,過著平凡生活的人,才能產生共鳴。

雖說電影是根據小說情節翻拍,但在故事描繪以及結局呈現上,原作小說與電影有著截然不同的呈現方式,結局也不盡相同;在政商勾結、政府敷衍了事,以及外界質疑搜救需求等情節在原作小說裡的批判力道更為強烈些,而電影的主角最後憑著堅強的意志力,以及搜救隊長不放棄的持續找尋,讓男主角得以生存,但在原作小說裡的主角就沒有這麼幸運了,得知妻子被迫簽下放棄搜救書以後就失去了生存意志,最後不幸死在隧道裡,也無人知曉。

如果看過電影的觀眾,應該能從許多橋段裡深深感受到人性的掙扎,以及諸多無奈,窒息感相當強烈。若想從不同的角度探討作者想說的那些人性黑暗面,不妨翻開原作小說再次細讀,或許會有不一樣的體悟。

延伸閱讀