超能力影集《雨傘學院》第二季已經上架到 Netflix了,各位還喜歡嗎?那麼我們今天就來分析彩蛋、漫畫對比,以及相關的社會文化!而值得注意的是,《雨傘學院》原作為音樂人,也就是另類搖滾樂團「我的另類羅曼史」創辦人和主唱傑洛德威所創造的漫畫作品,為此會有蠻多跟音樂主題相關的解析。
最後更要提醒你,漫畫有阻止七號造成的世界末日,但影集第一季則沒有成功阻止,所以影集第二季的大部分內容都是原創,不過還是有少數元素有以漫畫做為參考,但相較其他作品就沒這麼多了。
*本篇文章參考 Den of Geek 加上小編看過的漫畫所編寫而成,當然更要注意的是,這篇文章有劇情大雷。
超能力影集《雨傘學院》第二季每集彩蛋分析
- 第二季第一集的內容
1. 第一集標題取自於瑪可欣·南丁格爾 (Maxine Nightingale) 的歌曲〈Right Back Where We Started From〉,此歌曲也替這集開頭做配樂。
2. 當眾人透過時間旅行來到 60 年代,而附近的電影院剛好都在上映當年的熱門作品,這些分別是 1960 年的《Curse of the Undead》(雖然此電影是在 1959 年 5 月上映);1961 年的《吸血狼男》(The Curse of the Werewolf);以及 1963 年的《吸血鬼之吻》(The Kiss of the Vampire)。*路德(一號)和迪亞哥(二號)掉到這時空時,畫面沒揭露是哪部電影,而五號和七號的電影都是同一部。
3. 當蘇聯和美國變成「熱戰」,並導致世界被核彈毀滅時的架空歷史發展,這時背景音樂改成法蘭克辛納屈 (Frank Sinatra) 的〈My Way〉。
4. 這條時間軸的世界末日發生日期為 1963 年 11 月 25 日,也就是在正常歷史發展中,甘迺迪被暗殺的三天後。
5. 迪亞哥(二號)被關在精神病院時,用路克天行者和達斯維德的關係來嘲諷自己與父親的相處,但是在場的許多人都聽不懂。當然這很正常,因為第一部星際大戰電影在 1977 年上映,比劇中時間點的 1963 年還要晚了 14 年。
6. 幫助迪亞哥逃出精神病院的女性,且最後被揭開也是超能力者的萊拉 (Lila),她是影集原創角色,漫畫裡並沒有登場(但也許此設定會回流到漫畫裡)。
7. 克勞斯(四號)在舊金山成立邪教是著名的文化引用,因為在 60 年代末到 70 年代初期,加州是邪教的極盛地區,可以推斷克勞斯利用自己來自未來,藉此搶先創立邪教而獲得商機 XD。
8. 艾利森(三號)參與的靜坐抗議活動最早始於 40 年代,但極盛時期是在 50 至 60 年代早期,通常牽扯到的都是黑人民權鬥士,所以劇中可以看到艾利森率領同伴到白人限定餐廳並佔據位置,不過 1963 年後就不再有此活動,剛好也符合劇中所講的內容。
9. 由奈爾斯巴克利製作的熱門單曲〈Crazy〉,被作為迪亞哥關在監禁牢房時的背景音樂,不過是丹妮拉安德拉德 (Daniela Andrade) 的翻唱版本。
10. 萊拉與迪亞哥合作逃出精神病院時,背景音樂是 Mel Tormé 的〈Comin’ Home Baby〉。
11. 路德(一號)在 60 年代是替傑克魯比 (Jack Ruby) 這位黑道老大工作,而這人在正常歷史中最著名的事蹟,就是殺死了普遍被認為是槍擊甘迺迪的兇手李哈維奧斯華,而劇中也忠實呈現他旗下最有名的夜總會。
- 第二季第二集
1. 此集標題叫做「The Frankel Footage」,這名字其實參考自「澤普魯德影片」(The Zapruder Film),怎麼說呢?
「澤普魯德影片」由亞伯拉罕·澤普魯德 (Abraham Zapruder) 使用貝爾豪威爾 (Bell&Howell) 攝影機拍攝,內容為甘迺迪從遊行到被暗殺的那一瞬間。當然拍到這個歷史事件的影片很多,可只有這個是最完整和被有關單位看最多次的一部,甚至被用來當作調查的基準。
不過在雨傘學院的現實裡,黑宙給五號的影片是由一對老夫妻 Dan 和 Ethel Frankel 所拍攝的,雖然同樣有甘迺迪被暗殺的場景,但最重要的是有拍到主角們的父親雷金納德哈格里夫斯爵士在現場的畫面,為此標題才會被取作「The Frankel Footage」。
2. 金魚頭目 AJ 是漫畫就有的角色,但影集戲份不多,而至於這角色在其他地方上的不同,請參考第一季的分析。
3. 五號說迪亞哥是低階版的蝙蝠俠,這個梗是出自於漫畫版迪亞哥(二號)的確是參考黑暗騎士,但稍微偏激點的設定。
4. 當克勞斯(四號)被關在牢房,並試圖開導一位信徒,所講的話為
Don’t go chasing waterfalls. Stick to the rivers and the lakes that you’re used to.
這是取自於 TLC 1995 年的歌曲〈Waterfalls〉 。
5. 跟主角們父親開會的其中一位仁兄是羅斯科希倫科特 (Roscoe Hillenkoetter),他是歷史上第一位 CIA 局長。
6. 從這集開始,能看到眾人的黑猩猩好夥伴「波哥」年輕的樣子,而牠的起源故事也從這時起成了第二季主要支線之一。
7. 迪亞哥跟父親作戰時,背景音樂是史賓賽·戴維斯樂隊 (The Spencer Davis Group) 的歌曲〈I’m a Man〉。
*下一頁:「MJ-12」、「母親」、克勞斯不是鐵公雞?
- 第二季第三集的內容
1. 這集標題「The Swedish Job 」是惡搞 60 年代經典電影《偷天換日》(2003 有翻拍版)的片名原文「The Italian Job」 。
2. 「瑞典人」三兄弟殺手是影集原創人物,算是取代上一季黑宙和恰恰的存在。
3. 一個流浪漢掛著「末日將至」(The End is Nigh) 的牌子,是致敬 DC 知名漫畫作品《守護者》的元素。
4. 五號在這集開始培養出對咖啡的迷戀,是致敬漫畫中的設定。
5. 克勞斯在漫畫中有懸浮能力,但影集改成是六號把他扶起來,用來騙有錢人藉此成立邪教的手法。
6. 這集結尾播放的歌曲為行刑者樂團 (The Stranglers) 的〈Golden Brown〉。
- 第二季第四集的內容
1. 這集標題為「Majestic 12」,在真實世界中俗稱「MJ-12」 ,尤其飛碟陰謀論者認為這代碼是指由科學家、軍事領袖、政府官員組成的秘密組織,曾牽扯到很多有關美國的歷史事件。
據說「MJ-12」最早是為了調查羅斯威爾的飛碟墜落事件而組成,在雨傘學院的影集世界中,這個組織是確定存在的,而且眾人的父親雷金納德哈格里夫斯爵士更是其中一員。
2. 克勞斯(四號)陷入酗酒狀態的背景歌曲,為冥河合唱團 (Styx) 的〈Renegade〉。
3. 路德(一號)開始大吃美食,是致敬漫畫中他陷入既自傲又自卑的矛盾情感,進而導致亂吃並變胖的情節。
4. 這集迪亞哥遇到眾人的母親,但此時不是機器人,而是活生生的女性。這可以推測該角色死亡後,使得父親創造出一個長相一樣的機器人來紀念她。
5. 這集結尾曲為 Kiss 樂團的歌曲〈I Was Made For Lovin’ You〉。
- 第二季第五集的內容
1. 這集標題為「Valhalla」,取自於北歐神話的英靈殿名稱。
2. 波哥進行黑猩猩太空飛行的測試任務時出了意外而受重傷,這導致牠被施打一個血清藉此恢復,然後進化出跟人類一樣的語言能力。而路德(一號)也曾打過類似的血清,並獲得猩猩般的上半身,或許兩者間有關聯。
3. 五號跟萊拉戰鬥時,背景音樂是 The Interrupters 的歌曲,不過用的是怪奇比莉 (Billie Eilish) 翻唱的版本。
4. 兩位瑞典人紀念死去兄弟的歌曲為愛黛兒的〈Hello〉,但用的是瑞典藝術家 My Kullsvik 所翻唱版本。
- 第二季第六集內容
1. 班正式可以入住到克勞斯的身體裡,這場景很關鍵,因為根據演員說法,這代表了克勞斯已經不再自私,對於角色來說算是相當大的成長。
2. 當父親與眾人開會時,背景響起 Public Image Ltd. 的歌曲〈The Order of Death〉。
*下一頁:Destiny’s Children、殺害甘迺迪的犯人、麻雀,與通往第三季的伏筆
- 第二季第七集內容
1. 各位可以發現很多廣告品牌把波哥視為流行人物,可能是因為牠是個會講話且經歷過太空任務的黑猩猩,才會如此受歡迎。
2. 班進入克勞斯體內來體驗生活時,背景響起的歌曲為 Baio 的〈Sister of Pearl〉。
3. 這集揭曉克勞斯的邪教團體名稱:「Destiny’s Children」 ,很顯然這個命名方式對應了克勞斯相當喜歡當代節奏藍調的設定,因為這跟碧昂絲過去待過的女子團體「真命天女」的原文名字相同。
- 第二季第八集的內容
1. 凡妮亞(七號)在進行嗑藥的迷幻之旅時,背後響起的歌曲為 Butthole Surfers 的〈Pepper〉。
2. 在委員會的片段裡,各位能看到有位持有恰恰面具的人出現。按照節目統籌的說法,委員會畢竟是能穿越時空的組織,為此會出現一個還沒死亡的過去時空版恰恰是很正常的。
- 第二季第九集的內容
1. 這題標題叫做 743,這數字是年邁的五號殺死萊拉父母的任務編號。
2. 年老的五號與年輕的五號大戰(其實兩者年齡一樣),背景響起的音樂是 Billy Idol 在 Generation X 樂團的歌曲〈Dancing With Myself〉。
3. 儘管第一季有暗示過,而第二季則正式再度確定父親是外星人,他露出真面目處理掉擅自決定要殺害甘迺迪的「MJ-12」成員。
4. 這集最後的歌曲為〈Here Comes the End〉,是漫畫作者傑洛德威為影集而創的新原創歌曲。
- 第二季第十集的內容
1. 顯然雨傘學院的人被誤會成殺害甘迺迪的嫌犯,導致主角們回到現今時代卻發現時間軸被改寫,父親和班還活著,並成立麻雀學院,後面則站著五個沒露出真面目的成員,藉此暗示第三季內容。
2. 如果各位還記得的話,1989 年 10 月 1 日有 43 個小孩從沒有懷孕跡象的女性體內誕生,這樣的特殊性讓這些小孩都有超能力。而在漫畫中,麻雀學院沒有明講名稱,只有出現麻雀標誌,更是由除了主角外的其他六個小孩組成,所以很期待影集版會怎麼改編。
其他補充的地方
1. 一號在慢跑且旁邊有小孩跟著時,是致敬《洛基》的名場景。
2. 各位能在父親的辦公室中,得知他正在發明一個叫做 Televator 的設備,這設備在漫畫裡分散在宇宙各處,可以讓主角快速移動到各處。
3. 眾人一起搭車去七號居住的農場時,一號說不要笑我太胖,不然就要下車,這也是致敬漫畫中他變肥的設定。
4. 在三號的理髮店,可以看到許多參與民權運動的真實歷史人物照片掛在牆上。
5.漫畫裡殺死甘迺迪的是三號
6.吞下金魚反派的是五號