「方同學，國家感謝你的協助。」還記得這令人驚恐莫名的遊戲台詞嗎？以台灣在地人文歷史為本，赤燭遊戲團隊於 2017 年正式推出的恐怖遊戲《返校 Detention》，激起那些台灣人暨熟悉卻不一定敢回首正視的那段過往。遊戲上線後便造成社會熱門話題，並推出同名恐怖小說與宣布真人影劇化。經過 2 年的等待，由徐漢強導演、王淨（飾演 方芮芯）、曾敬驊（飾演 魏仲廷）、傅孟柏（飾演張明暉）的真人版電影《返校》預告片終於公布，並將於 9 月 20 日起全台上映。
《返校》電影預告:
《返校》失去自由的時代，觸及你我心中最深沈的白色恐怖
原作遊戲《返校》的時代背景，設定在極度壓抑的戒嚴社會，女主角方芮欣因父母失和，學校中帥氣溫柔的輔導老師對她諸多照顧，方同學漸漸傾心；但在那個民風保守，檢舉匪諜人人有責的動盪時局，這場師生戀註定無法開花結果，甚至竟造成無可挽回的悲劇……《返校》遊戲後上市引起全世界轟動，經由赤燭授權影一製作所電影翻拍權，導演徐漢強為維持遊戲精神與故事原貌，多次與赤燭討論，電影劇本就花了將近一年時間完成。
這次改編成真人電影，將如何呈現遊戲中的詭譎不安與壓迫氛圍？劇情是否能還能有轉圜的空間，給系列粉絲一點慰藉？據傳製作團隊在遊戲畫面影像化上下了非常多功夫：為了百分之百呈現遊戲中許多經典場景與 1962 年的氛圍，從預告中可看出原本遊戲主場景「翠華中學」的真實樣貌。
6/19 解禁的首支預告片段中，學生、老師看著憲兵出現校園，完整還原禁錮的時代背景；還有遊戲中讓人印象深刻又極為驚悚的禮堂上吊畫面，經典場面和氣氛都一一透露出電影忠於原遊戲精神，觀眾可先由預告找出線索，當電影版的《返校》在大銀幕揭曉時，必定不會讓等待許久的觀眾失望！
電影名稱：《返校 Detention》
電影類型：恐怖驚悚
台灣映期：2019-9-20
導 演：徐漢強（2005 年金鐘獎「最佳單元劇導演」獎得主，本片為首部劇情長片執導作品）
編 劇：《紅衣小女孩》簡士耕、《天黑請閉眼》傅凱羚
監 製：李烈、李耀華
演 員：《你的孩子不是你的孩子：茉莉的最後一天》王淨、《范保德》傅孟柏、《刻在你心底的名字》曾敬驊……等。
顧 問：赤燭遊戲
故事大綱：1962 年寂寥而肅殺的時代，翠華中學高三生方芮欣，意外與輔導老師張明暉相戀，在問題叢生的家庭及學校中，他成為她唯一的出路。追求自由的張明暉，另與師生殷翠涵、魏仲廷等人組織讀書會，研讀禁書，雖為高壓校園帶來一線呼吸的空間，卻也冒著生死攸關的風險。一日，張明暉憑空消失，除方芮欣外，僅有高二生魏仲廷仍記得她的存在。兩人遂結伴尋找消失的老師，卻發現校園逐漸從他們熟悉的世界剝離，在鬼魅橫行的異域，他們被迫面對可怖的真相……
撰文：鴉探員／編校：神搜企編中心
資料來源：華納、牽猴子