回憶片段全靠手繪動畫、傑森摩莫亞狂愛布蘭卡!《快打旋風》揭祕最忠於原作的改編細節

電影神搜

一部由電玩改編的真人電影,最怕的就是「不像原作」。而《快打旋風》選擇用最費工的方式回應粉絲——由派拉蒙影業與傳奇影業聯合卡普空(CAPCOM)呈獻的這部電玩改編鉅作,已於 10 月 16 日震撼大銀幕,片方也揭露不少製作幕後,從手繪動畫到選角細節,都看得出劇組想「忠於原作」的決心。

肯與隆的回憶,全用 1990 年代手繪動畫重現

《快打旋風》有一個相當獨特之處:電影透過傳統手繪動畫呈現回憶片段,讓觀眾了解肯與隆的背景故事。導演櫻井北尾說:「我們做了一個相當大膽的決定,就是讓這些戲份以動畫形式呈現,每一格畫面都是由動畫師親手繪製。由於這部電影深植於 1990 年代的文化與藝術,我們決定投入大量心力與成本,運用 1990 年代的動畫技巧,製作出具有當年風格的動畫。」製作團隊特別挑選動畫公司 TITMOUSE,正是看中其動畫師與當年日本動畫技巧的深厚淵源,讓動畫段落能和真人電影完美結合。

《快打旋風》劇照,隆使出招牌的波動拳

身為日裔美籍電影工作者,櫻井北尾坦言執導《快打旋風》讓他無比驕傲:「能夠把自己童年時期的感受融入電影,並把身為粉絲深深烙印在心中的遊戲元素化為現實,就是我希望這部電影呈現的一切。我們很興奮能打造出有史以來最忠於原作的《快打旋風》改編電影,不管是打鬥風格、招式、服裝,還是角色的調性與精神都力求忠實呈現。」他也希望觀眾到 IMAX 或其他高規格影廳觀賞,感受震撼視覺與強勁配樂。

傑森摩莫亞:我超愛布蘭卡,他是最會踢爆對手的傢伙

電影中最受矚目的角色之一,就是由傑森摩莫亞飾演的綠皮野獸布蘭卡。談起這個角色,他毫不掩飾喜愛:「我超愛這隻野獸,也超愛他的招式。他超狂野的,他會一口咬住別人的腦袋、用電擊攻擊對手,還會使出力量強大的威力炸彈摔。我就是喜歡把所有人都踢爆——除了隆以外,布蘭卡是最會踢爆對手的傢伙,我超愛演他。」

《快打旋風》劇照,傑森摩莫亞飾演的布蘭卡擺出野獸姿態

事實上,傑森摩莫亞除了飾演布蘭卡,也擔任本片製片,此前他才在傳奇影業 2025 年推出的《MINECRAFT 麥塊電影》中身兼演員與製片。《快打旋風》在他的成長過程中影響深遠,小時候的他甚至會為了玩而想盡辦法——如今能親自把這個陪伴自己長大的角色搬上大銀幕,對他而言別具意義。《快打旋風》現正全台熱映中。

延伸閱讀