英輝（井浦新 飾）是任職於東京大型食品商社的上班族，為了重建公司旗下位在美國蒙大拿州經營不善的牧場，英輝和和牛專家和田（國村隼 飾）飛至當地視察。但和田卻在第一晚就受傷入院，英輝只好一人面對牧場員工們解釋重建計劃，但只重視效率的重建計畫卻被牧場員工忽視，自己在視察 7 萬英畝的牧場後也判斷計劃難以實行。西裝筆挺的英輝該如何打入牧場的牛仔們，在這壯闊大地上扭轉局面呢？
井浦新初次主演美國電影
過去曾多次參加海外電影節的井浦新，發現只要作品能打動人心，全世界的電影人都會看見它、都會被感動。因此雖然身在日本的電影界，卻也想過要是有人出面邀約「想一起合作」的榮幸感。而實現這個夢想的，正是這部《東京牛仔很忙》。
導演馬克馬里奧特在看過《晨曦將至》，被井浦新自然的演技打動，覺得非他不可。本片的監製 Brigham Taylor，則是在看過《下一站，天國》後成了井浦新的粉絲，兩人便向井浦新提出邀請。在井浦新超過 25 年的演員經歷中，遇見馬克導演和製片而有這樣的拍攝機會，對他來說也是很榮幸且特殊的經驗。這也讓他實際體驗到：因為真心投入工作而能創造未來。
井浦新和劇中主角一樣，隻身來到這寬闊的自然。（來源／政駒）
如同這部片的主角，井浦新隻身一人到蒙大拿拍攝。初次在美國參與電影拍攝，現場作業和日本有諸多不同。加上語言不通，曾讓井浦新感到困惑，就跟片中的英輝一樣，到了當地從零開始學習。這部片雖是虛構故事，但在拍攝的 15 天內有著和英輝同樣經歷，對井浦新來說並非虛構，反而與主角有共鳴。
井浦新也分享自己在美國拍戲觀察到的：當場稱讚對方。在日本拍電影，大家都是留到殺青慶功會上稱讚彼此，但在美國則是當下就會獲得旁人肯定，例如錄音師在換電池時就當面稱讚井浦新稍早的拍攝很精彩。演員對角色的詮釋並無正解，當下若沒有獲得即時回饋，只能相信自我的拍攝下去。因此井浦新認為若能像美國一樣當場給與肯定，演員能獲得信心，也能提振團隊士氣。這是井浦新此行的收穫之一。
電影從裡到外都是跨國文化迸出的新火花
導演馬克馬里奧曾參加日本導演山田洋次的《男人真命苦 41 寅次郎心路歷程》拍攝工作，在 19 歲時待過日本兩年。在異國以「外國人」身份生活的那兩年，不只是他作家生涯的起點，也學習到傾聽比說更重要。在閱讀一篇關於日本上班族到蒙大拿牧場研習的報導，馬里奧導演獲得靈感而開始這次的電影企畫。
劇本請來《忍者之家》的編劇之一 David Noyle，和在劇中飾演主角女友的藤谷文子共同合作，藤谷文子本人其實也擁有移居國外的經驗。配樂的 Chad Cannon 是美國人，大學時期以摩門教傳教的身份來日本兩年，對沖繩的三線深深著迷，同樣體驗過不同文化交融。
拘謹的日本商社文化遇上豪邁的牛仔文化。（來源／政駒）
正因導演、編劇、配樂，都有過遠渡異國生活的經驗，這部片詮釋起不同文化的衝擊時特別溫柔，且不傷任何一方。例如西裝筆挺的秀輝換上牛仔裝的契機，或是日本商場講求效率的文化和牧場文化格格不入，這幾個橋段都以不訕笑卻又不失滑稽的方式呈現，達到真正幽默的境界。井浦新也認為，唯有移居美國生活且持續進行社會觀察的藤谷文子，才能寫出這樣對美日兩地的文化抱持敬意且溫柔的視角。
帶有荒野感的主題曲，也是出自 Chad Cannon 之手，由藤谷文子填詞。演唱者則是影響 Chad 甚深的久石讓之女藤澤麻衣，也是非常精彩的搭配。這次在台上映，也精心翻譯主題曲的歌詞，請大家觀影時務必留到最後欣賞。
《東京牛仔很忙》（來源／政駒）
《東京牛仔很忙》觀影心得（以下有劇情雷）
井浦新獲得邀約時，正巧是疫情期間。當時日本各種保持社交距離的政策，讓溝通變得困難。拍攝現場也新增很多規範，讓井浦新在精神上感到疲憊。正巧這個時候，前往蒙大拿拍攝。2022 年 5 月，日本還需要戴口罩、還有很多疫情規範。但美國已幾乎鬆綁，沒有口罩、沒有過多限制，討論、擁抱等的溝通方式，都讓井浦新感動萬分。很久沒在拍攝現場感到放鬆的井浦新，蒙大拿正常拍攝的體驗，簡直就像是靈魂救贖。
在一場戲中，井浦新雖完全聽不懂西語，卻因莫名理解話中真摯情感而落淚，眼淚落得動人真誠。或許是歷經疫情後，更加珍惜面對面的情感交流機會，讓他自然流露感動。
語言不通、滴酒不沾的英輝，來到美國西部牧場和人搏感情。（來源／政駒）
「得用他們的語言溝通」
劇中這句台詞，原以為是指語言上，要以英文溝通。但看完全片就能明白，溝通的不只是語言，還有文化、思考方式。認知到不同之處，才能發現共通點。就像劇中英輝意識到自己的計畫和牧場的文化不合，便入境隨俗的理解當地文化。即使語言和種族不同，但情感依然能相通的，進而找到新的可能。
英輝也才意識到自己一開始收購的巧克力工廠，以為答應保留公司名稱就好，卻改變重要的本質，如此自以為是的幫助導致失敗的結果。在蒙大拿學會「與人溝通」的英輝，明白自己過去「自以為」有在幫助被併購的企業，也明白在感情上有過多「自以為」的判斷，終於能率直的和景子道歉、好好溝通。在廣大牧場中走一回而有所體悟的英輝，不只在事業上有轉機，停滯不前的感情也有了新的方向，這趟蒙大拿之行可說是英輝重生的故事呢。
《東京牛仔很忙》（來源／政駒）
《東京牛仔很忙》就跟主角一樣，在獨立與商業電影、日式和美式電影風格中 meet halfway，敘事風格清新自然，又不失平易近人的劇情轉折，劇中穿插的幽默風趣也讓人會心一笑。配樂從原先搭配日本都市的強烈節奏感，之後搭配廣大原野的荒野感，適時增添氛圍，到最後主題曲總結整個故事，讓觀眾步出影廳後仍有餘韻。
《東京牛仔很忙》不只是關於異文化的融合、人與人的溝通，也提示我們幸福的形式並非自以為的單一，而是有多元的形式、不同的可能。無論背景、語言、文化的差異，在真誠了解彼此後，定能找出一同幸福的方向。