隨著《白雪公主非死不可》、《凌晨兩點的灰姑娘》等韓劇高口碑熱播,取材經典童話故事重新翻玩成現代版本的韓劇逐漸受到歡迎。由於觀眾對原版故事皆耳熟能詳,追劇時很好代入,也更能輕鬆發現改編的巧思與驚喜。本文統整 5 部超人氣的童話故事改編韓劇,不論是顛覆性改編,又或是讓角色更貼近時下人的性格,每一部都超級有看頭,趕緊一次收入片單吧!
凌晨兩點的灰姑娘

圖片來源:Coupang Play
在灰姑娘的原版童話中,在午夜遺落下玻璃鞋的灰姑娘,讓王子得以循線找人,最終讓灰姑娘擺脫惡劣的家庭,投奔幸福。而由申鉉彬、文相敏主演的《凌晨兩點的灰姑娘》則以王子和灰姑娘的分手揭開序幕,奉行現實主義的河允瑞(申鉉彬 飾)在得知深愛的男友徐柱元(文相敏 飾)是財閥以後,果斷收下對方媽媽的錢,協議分手。向來獨立的她始終確信她的人生不需要王子拯救,然而超黏人的徐柱元卻在分手後甩也甩不掉,讓離別之路一波三折。新穎的改編、現實的角色性格設定讓本劇開播就受到矚目,而浪漫喜劇的節奏也讓劇情越來越好看,可以說是令人意外的黑馬好劇。
我光明正大想成為灰姑娘

圖片來源:CJenm
有人急於擺脫灰姑娘身份被憐憫,也有人把灰姑娘當成一種人生選擇,夢想堂堂正正透過童話般的婚姻,拯救爛到谷底的人生。《我光明正大想成為灰姑娘》由表藝珍、李濬榮主演,劇情講述平凡女子申載琳(表藝珍 飾)在爸爸過世後,被迫與繼母和繼姐相處在同一個屋簷下,窮困與孤獨讓她決心要成為名副其實的灰姑娘,靠婚姻翻轉人生。但當她踏進清潭洞最富麗堂皇的社交聖地,卻發現如王子般的財閥八世文車民(李濬榮 飾)竟對愛情過敏,幸福的童話故事沒想像中容易。該劇以灰姑娘認命、躺平的設定,大大翻轉我們對傳統童話的認知,寫實又爆笑的劇情、短小精煉的集數,值得追起來!
白雪公主非死不可

圖片來源:MBC
近日衝上同時段收視冠軍的《白雪公主非死不可》劇情越來越精彩,每週都在刷新自身紀錄。該劇改編自德國同名暢銷小說,由卞約漢、高俊、高甫潔、金寶羅主演,劇情描述在平凡的小村裡,兩個高中女學生在同一個夜晚被殺害,屍體消失無蹤,雖所有的證據指向死者的高中同學高正宇(卞約漢 飾),然而正宇始終否認他殺人。十年後,正宇服完刑期回到家鄉,當年的命案謎團卻有了轉機,伴隨著一連串村民異常舉動,真相也逐漸浮現。顛覆經典的暗黑版白雪公主故事,懸疑驚悚值一次拉滿,隨著驚悚且疑竇重重的故事線也扒開了表面平靜的村莊下埋藏的人性醜惡。
雖然是精神病但沒關係

圖片來源:tvN
若要談從童話取得靈感的韓劇,便不可不提及《雖然是精神病但沒關係》,本劇由金秀賢、徐睿知主演,劇情描述一名有「反社會人格」的童書作家高文英(徐睿知 飾),雖在看似衣食無憂的環境下成長,實則在童年時期曾被深深傷害,性格逐漸孤傲冷漠,長大以後她以暗黑血腥的風格注入在創作之中,為讀者帶來另類療癒,而她也在與精神病院護工文康泰(金秀賢 飾)相遇以後,兩人雙向治癒,學習愛與被愛的重要課題。在全劇中,共穿插提及韓國現代童話《啖食惡夢長大的少年》、《喪屍小孩》等五個故事,內容看似是給孩子的寓言,實則是為了療癒內心有揮之不去傷口的大人,在童話與主角故事的兩相對照下,更加凸顯童話故事不分年齡的療癒力量。
皮諾丘

圖片來源:SBS
你一定聽說過「說謊的孩子,鼻子會變長」的教誨,這個出自童話《木偶奇遇記》的經典橋段,告訴孩子應誠實、對自己言語負責的啟示。韓劇《皮諾丘》運用童話元素,講述一名患有皮諾丘症候群的的記者崔仁荷(朴信惠 飾),一旦說謊就會打嗝,原以為只要踏入新聞界便不會與自己的缺陷相牴觸,卻發現記者說出的話不一定都是「事實」。本劇透過角色設定來探討新聞記者的職業道德、真相與謊言的界限,以及現代媒體對真實事件的扭曲和亂象。