本文轉載自:關鍵評論網 王祖鵬
今 (2024) 年第 96 屆奧斯卡最佳國際影片,由英國名導強納森葛雷澤的《夢想集中營》,從《失控教室》、《絕地盟約》、《我的完美日常》、《少年的漂浪旅程》中脫穎而出,這同時也是英國首座最佳國際電影。
《夢想集中營》將故事背景放置在二戰納粹軍官的日常,藉由平凡的生活暗指大屠殺歷史,此作品帶有強烈的戰爭、反戰、歷史、政治意涵,而身為猶太人的強納森葛雷澤在奧斯卡的致詞,藉由過往的納粹提及了現正進行的以巴衝突,引起正反兩面熱議——有人叫好,但也有以色列色彩的聲音指責強納森葛雷澤背叛猶太人。
戰爭——奧斯卡
戰爭是今年奧斯卡的得獎名單的關鍵字之一,包含囊括最佳影片等 7 項大獎在內的《奧本海默》(二戰),以及《夢想集中營》、最佳動畫長短片《蒼鷺與少年》(二戰)、《War Is Over! Inspired by the Music of John & Yoko》(一戰)和最佳紀錄片《戰場日記》(俄烏),都與戰爭有關,輻射出來的當然是反戰意涵。

馬克盧法洛別上紅色別針主張加薩走廊停火
而不只作品本身,本屆奧斯卡入圍者也有反戰勢力的表態。雖然強納森葛雷瑟是本屆唯一針對以巴戰爭喊話的得獎者,但包含怪奇比莉 (Billie Eilish) 兄妹檔、馬克盧法洛 (Mark Ruffalo)、艾娃杜威納 (Ava DuVernay)、里茲阿邁德 (Riz Ahmed) 等人,皆紛紛配戴「紅色別針」表達對以巴戰爭的態度。
此別針由演員、製片、音樂人組成的「Artists4Ceasefire」組織提供。主張加薩走廊停火、釋放人質,並向提供平民人道救援。

米洛馬查多格拉納(左)以及史旺亞勞德(右)胸口紛紛別上巴勒斯坦胸針
不過,也有影人配戴了巴勒斯坦國旗胸針——在《墜惡真相》中演出盲人兒子的米洛馬查多格拉納 (Milo Machado-Graner),以及飾演律師的史旺亞勞德 (Swann Arlaud)。
至於典禮場外,也出現針對加薩表態的集會遊行,抗議者要求立即永久停火,並結束對加薩的封鎖和對巴勒斯坦的佔領。在這項備受矚目的典禮盛會中,試圖吸引全世界的關注。
對於強納森葛雷澤得獎致詞的正反論戰

《夢想集中營》
由上述可知,本屆奧斯卡瀰漫厚重的「戰爭」意味,不只是俄烏戰爭未歇,去年秋季再度躍上國際各大版面的以巴衝突也充斥於這座電影聖殿。
而具猶太人身份的英國名導強納森葛雷澤,以二戰納粹電影《夢想集中營》獲得奧斯卡最佳國際電影時,在上台領獎的簡短致詞中,率先感謝影藝學院、波蘭相關機構,以及片中的製片以及演員們,再來,強納森葛雷澤就發表了對於二戰、以巴衝突的看法。
「我們過去做的選擇,都是為了反思並質問現在的我們——不是說當時做了什麼,而是看看我們現在做了什麼。《夢想集中營》展示了非人性化的行為帶來的最糟後果,這形塑了我們的過去和現在。現在我們站在這裡,抗拒自身的猶太身份以及大屠殺佔領的歷史,導致許多無辜的人民捲入這場衝突之中。無論是 10 月 7 日的受害者(哈瑪斯攻擊以色列),還是目前的加薩戰火,都是非人性化之下的受害者。我們該如何抵抗這一切?」

強納森葛雷澤
雖然強納森葛雷澤領獎之後,並沒有前往新聞發布室,也未接受任何採訪進一步解釋這席演講的觀點,也就是說,強納森葛雷澤拒絕對此事發表後續評論。但這段得獎感言,也引起了不同觀點的熱議。
根據《綜藝報》的報導,支持者包含 2016 年憑藉《艾美懷絲》獲得奧斯卡最佳紀錄片的阿西夫卡帕迪亞 (Asif Kapadia)。對此,阿西夫卡帕迪亞說:
「強納森葛雷澤利用自己的權力和地位,在全球最大的舞台為那些沒有權力、沒有發言權或不敢發聲的人發聲。而這個行業非常保守、規避風險,並且有著悠久的黑歷史。而強納森葛雷澤站起來說了實話。這才是真正的藝術家該做的。」
當然,身為猶太人的強納森葛雷澤發表的這席言論,也會被許多激進的以色列人、猶太復國主義者攻擊,表示強納森葛雷澤背叛了猶太人民。
例如反誹謗聯盟 (Anti Defamation League) 執行長強納森葛林布拉特 (Jonathan Greenblatt) ——反誹謗聯盟是國際性非政府組織,其宗旨為對抗反猶主義造成的歧視言論,同時維護猶太人的公民權利。
強納森葛林布拉特在社群平台X(前身為Twitter)表示:
「當看到有人(指強納森葛雷澤)以關於大屠殺的電影獲獎時,但實際上卻是淡化大屠殺,這真是令人沮喪。格雷澤談到了非人性化會導致什麼結果,但卻忽略哈瑪斯對猶太人、以色列人的非人性化導致當前戰爭的事實。讓我明確了解——以色列並沒有劫持任何人的猶太身分。它捍衛每個猶太人的生存權。」
而致力於解放巴勒斯坦和超越猶太復國主義的左翼組織「猶太和平之聲」(Jewish Voice for Peace),其執行董事長史蒂芬妮福克斯 (Stefanie Fox) 則表示:
「強納森葛雷澤想將大屠殺的教訓應用於『我們現在面臨的』恐怖,而批評強納森葛雷澤的人,只想分散我們對以色列政府於巴勒斯坦人進行的種族滅絕的注意力。強納森葛雷澤的發言,代表越來越多的猶太人,透過與我們的巴勒斯坦兄弟姐妹一起為自由和正義而戰,以此紀念我們的歷史。」
另一個反以色列侵略的猶太人草根組織「如果不是現在」(If Not Now) 的創始人西蒙齊默爾曼 (Simone Zimmerman) 也表達類似的觀點,呼籲停戰並結束「美國對以色列種族隔離制度的支持」。
「對我來說,(強納森葛雷澤)演講中最重要的一句話——也是沒有人對此感到崩潰的一句話——是這部電影應該給我們的當下敲響警鐘。而對這次演講歇斯底里,正是那些積極否認目前在加薩犯下暴行的人,事實上,這些人確實援引大屠殺的記憶,來為自己的罪行辯護。」

《索爾之子》
最後,則是《索爾之子》導演拉斯洛傑萊斯 (Laszlo Nemes) 也發表了看法。《索爾之子》也是一部聚焦於二戰納粹的作品,其描述1944年的奧斯威辛集中營發生的非人道以及私我救援的故事。2015 年問世獲得普世讚譽,和《夢想集中營》的得獎經歷類似,兩片皆是先於坎城影展拿下評審團大獎,接著在隔年獲得奧斯卡最佳國際電影(前身為外語片)。
拉斯洛傑萊斯表示自己非常喜歡《夢想集中營》,也認為這是一部重要的電影,但是,拉斯洛傑萊斯接著說:
「當你製作這樣的電影,就需要承擔某些責任。但顯然強納森葛雷澤未能衡量這項責任——包括對歐洲猶太人的毀壞。令人震驚的是,電影界的精英竟然為他鼓掌。」
《夢想集中營》的執行製片——金援川普、納坦雅胡的密友
而在這些針對強納森葛雷澤得獎言論的正反交鋒之後,與強納森葛雷澤共同上台領獎的人也爆出爭議,當晚站在強納森葛雷澤身後的,為出生於蘇聯時期烏克蘭的英裔美國商人萊恩布拉瓦特尼克 (Len Blavatnik),根據維基百科指出,截至 2024 年 1 月,《富比士》估計萊恩布拉瓦特尼克的淨資產為 313 億美元,世上最富有的人之一。
根據《綜藝報》指出,萊恩布拉瓦特尼已向共和黨捐贈數百萬美元,其中向川普的就職委員會就捐贈了 100 萬美元。而萊恩布拉瓦特尼也曾與因 MeToo 指控而入獄的哈維韋恩斯坦 (Harvey Weinstein) 有過生意往來,且萊恩布拉瓦特尼是以色列總理納坦雅胡 (Benjamin Netanyahu) 的密友,並且對以色列捐贈大量金錢。
萊恩布拉瓦特尼克背後的政治色彩也因此事件再度甚囂塵上,而萊恩布拉瓦特尼克是《夢想集中營》的執行製片之一。

《夢想集中營》上台領獎從左至右,分別為製片詹姆士威爾森(James Wilson)、執行製片萊恩布拉瓦特尼克、導演強納森葛雷澤
對此,萊恩布拉瓦特尼克的發言人表示:
「布拉瓦特尼克先生對《夢想集中營》以及其獲得的讚譽感到驕傲。而他對以色列的長期支持是堅定不移的。」
輿論至此,強納森葛雷澤仍未出面回應,但得以肯定的是,對於以巴衝突、加薩走廊戰火、猶太人與巴勒斯坦人的爭吵,短時間內應不會停歇——也注定為《夢想集中營》塗上更多的政治色彩。