吉高由里子紫式部扮相絕美動人!2024 大河劇《致光之君》帶來創造經典的才女一生

不同於 2023 年《怎麼辦家康》馳騁沙場的戰國時代,2024 年的《致光之君》(光る君へ),是日本 NHK 電視台自 1963 年推出大河劇以來,首部以平安時代中期為背景且由女性擔任主角的大河劇──今年的故事主角是寫出世界第一部長篇小說《源氏物語》的紫式部,由吉高由里子主演。在隨著《致光之君》進入華美的平安時代之前,先透過以下介紹,了解一下今年大河劇的背景吧!

紫式部是誰?何以被選為 2024 大河劇《致光之君》關鍵主角?

紫式部是平安中期活躍於宮廷的貴族女性,精通漢學、古箏、和歌。

位在宇治川旁的紫式部座像,筆者攝。

位在宇治川旁的紫式部座像。(筆者攝)

據說紫式部相當聰穎好學,受漢詩文人父親──藤原為時(岸谷五郎 飾)的影響,而熟悉漢學典籍。根據本人留下的《紫式部日記》,當時旁聽父親教導弟弟漢學的紫式部,比弟弟更快理解內容,父親還曾感嘆:

「要是這孩子是男生的話……」

正是有這樣的家庭背景與文學涵養為底蘊,日後才能寫出《源氏物語》此等曠世巨作。

官方公佈的《致光之君》第二個主視覺海報:月光下決意成為作家的紫式部。

官方公佈的第二款主視覺海報:月光下決意成為作家的紫式部。(圖片來源:官方推特

其實,關於紫式部仍有諸多謎題待解,如生卒年就有多種說法,甚至連本名都成謎。平安時代不公開女性的名諱,只有地位高的女性才會留下名字,因此一般是以任職頭銜或男性親屬的階級或頭銜為通稱,如紫式部的「式部」就是父親的職稱、清少納言的「少納言」是其兄弟的職稱等。現在大家稱的「紫式部」,推測是《源氏物語》成名後宮廷依書中一角「紫之上」,加上父親的職稱而成,在著作尚未走紅前,以「藤式部」為女房名在宮中侍奉貴族。

父親為時雖教導花山天皇漢學,卻因捲入政治鬥爭失勢,十年後才又受封越前國(現福井越前市),紫式部也在那裡待過兩年時光。為了嫁給年齡相差 20 歲的藤原宣孝(佐佐木藏之介 飾),紫式部從越前回到了京都,只是這婚姻生活在成婚後三年,隨著宣孝的病逝而劃下句點。

為了填補喪偶後的心中缺口,紫式部振筆書寫《源氏物語》,獲得好評,也傳至藤原道長(柄本佑 飾)耳裡,賞識其才能便請她在女兒彰子(見上愛 飾)身邊任職。在宮中看盡繁華與寂寥,完成《源氏物語》。

 

曠世巨作《源氏物語是怎樣的作品?

《源氏物語》是日本最古老的故事文學,也是世上最早的長篇寫實小說,於西元 1008 年完成,至今已被翻譯超過 20 種語言版本,主角是位名為「光源氏」的美男子,原是桐壺帝的皇子,出生後因母親過世被降為臣籍。54 個篇章中,第 1 至 41 章是光源氏與多位女性間的糾葛愛戀,42 章起則以光源氏的子孫為主角,描述光源氏過世後子孫間的愛情故事。最後十個章節的主要舞台在宇治,又稱為「宇治十帖」。

《源氏物語》林文月譯版(洪範出版社)。

《源氏物語》林文月譯版(洪範出版社)。

《源氏物語》不僅在當時掀起一股流行,人手一本外,還衍生出以《源氏物語》組香的「源氏香」品香遊戲、按故事劇情繪成的繪卷畫作及屏風等「源氏繪」,足見其影響力。後世更可透過《源氏物語》了解平安時代的貴族文化,以及貴族社會的光明與陰暗面。

 

《致光之君》3 大看點推薦

吉高由里子×柄本佑×大石靜

大石靜、吉高由里子、柄本佑三人曾在2020年的《不知道也無妨》合作過。圖片來源。

大石靜、吉高由里子、柄本佑三人曾在 2020 年日劇《不知道也無妨》合作過。(圖片來源:官方推特

本劇請來大石靜老師執筆編劇,這也是大石靜繼 2006 年的《功名十字路》(功名が辻)後第二次主編大河劇。原本大石編劇一直想著「如果第二次寫大河劇的話要寫石田三成」,沒想到劇組提出的竟是平安時代的故事。意外之餘,仔細想想這幾年的大河劇如 2020 年的《麒麟來了》、2023 年《怎麼辦家康》,戰國主題或許太過密集,於是點頭答應這次以平安時代為背景的大河劇編劇工作。

仔細閱讀紫式部相關資料,大石編劇認為身為下級貴族的紫式部經歷諸多辛酸,將著重描寫她聰慧知性與反對權力的一面。另外,平安時代不像戰國時代能以大場面吸引人,貴族也不愛見血,大石編劇一度煩惱要如何塑造其特色呢?在和擔任本劇歷史考察的倉本宏一先生談過後,得知看似和平繁華的平安時代,其實權謀鬥爭暗潮洶湧,因此也會著重這部分的刻畫。

於 NHK 大河劇《致光之君》再度共演的吉高由里子與柄本佑。圖片來源

再度共演的吉高由里子與柄本佑。(圖片來源:官方推特

主演吉高由里子和柄本佑曾在大石靜編寫的《不知道也無妨》中搭擋演出,愛得酸楚,這回將飾演階級不同卻命運交纏糾葛的兩人。編劇表示《致光之君》將擁有比一般大河劇更多的粉紅泡泡,同時也加強描寫當時的政治,努力將權謀與戀愛平衡交織讓觀眾著迷!

《最愛》金三角:井浦新×松下洸平×吉高由里子

松下洸平將在 2024 年 NHK 大河劇《致光之君》中飾演宋國醫師,與吉高由里子再度同台。圖片來源

松下洸平在今年大河劇《致光之君》中飾演宋國醫師,與吉高由里子再度同台。(圖片來源:官方推特

之前和吉高由里子合作《最愛》的松下洸平井浦新也參與參與了這次的大河劇演出。井浦新將飾演藤原道長的哥哥「藤原道隆」,喜愛藝術,卻也沈迷於政治權力。松下洸平則是飾演來自宋國的實習醫師「周明」,紫式部的父親當初為了成為接洽宋國的窗口而派至越前國,或許就是在那段期間,周明與紫式部相遇且對紫式部產生深遠影響。

藉《致光之君》重現華美的平安時代

2024 年 NHK 大河劇《致光之君》中美到眼花撩亂的平安時代服飾。

美到眼花撩亂的平安時代服飾。(圖片來源:官方推特

這次大河劇為了描繪華麗的平安時代,從場景、服飾到小道具都充滿了平安時代獨有的美學意識。色彩鮮明的服飾,宛如平安繪卷躍然眼前。劇組表示,當時的貴族是按季節更換服裝配色,享受著這樣的時尚感。但若是按季節就會全部的人都一樣,因此劇組設定藤原道長家族為冷色系,源倫子(黑木華 飾)家族為暖色系等這樣大方向。而主角紫式部的衣服得要帶點紫,但在她被稱為「紫式部」前有好多年的歲月,紫色不能太過明顯,這又該如何穿著呢?觀眾們觀看時,也請留意跟著主角成長的服飾變化。

觀眾將可透過 2024 年 NHK 大河劇《致光之君》認識日本平安時代的文化,如平安時代上級貴族的馬術競技「打毬」。

觀眾可透過本劇認識平安時代的文化,如平安時代上級貴族的馬術競技「打毬」。(圖片來源:官方推特

除了服飾外,也可從戲劇一窺平安時代貴族們的生活,如男性透過馬術競技一較高下,女性則在檜扇等隨身物品較勁時尚。若要表達心意則會藉由和歌傳情,場邊佈景也能看到日本獨有的大和繪,觀眾們在追劇時不妨留意這些細節喔!

 

《致光之君》外景拍攝地&與紫式部淵源匪淺的聖地巡禮推薦,踏尋紫式部的足跡!

雖然大河劇的場景大多是棚內搭建的是內景,但劇組此次真的有出外景,於京都的平安神宮和岩手的奧州江刺藤原之鄉拍攝。

《致光之君》外景地:平安神宮

2024 年 NHK 大河劇《致光之君》前往重現當時平安京正廳的平安神宮社殿進行外景拍攝。筆者攝。

重現當時平安京正廳的平安神宮社殿。(筆者攝)

《致光之君》於 2023 年 5 月在平安神宮開鏡。為紀念平安遷都 1100 年,於 1895 年創建的平安神宮,社殿以當時平安京正廳「朝堂院」的 8 分之 5 規模打造。這次參與拍攝的是平安神宮內的應天門、蒼龍樓等處。每年 10 月在此舉辦的時代祭,會聚集以平安時代到明治維新的歷史人物和當時百姓樣貌為主題的 2,000 位扮裝者,從京都御苑步行至平安神宮,這段約 4.5 公里長的路程,總能吸引上萬民眾爭相觀賞同慶。

《致光之君》外景地:奧州江刺藤原之鄉

江刺藤原之鄉所在地曾是奧州藤原氏的居地,1993 年為了拍攝奧州藤原氏興亡的大河劇《炎立》(炎立つ)所搭建,建物以平安時代風格為主。現在是平安時代的歷史主題公園,是時代劇愛用的場地,此次大河劇《致光之君》則在這裡拍攝不少宮廷儀式。

紫式部淵源之地:盧山寺

曾是紫式部宅邸的盧山寺。筆者攝。

曾是紫式部宅邸的盧山寺。(筆者攝)

盧山寺位在京都御所旁,相傳曾是紫式部的居所。本堂前的源氏庭內栽種紫色的桔梗,6~9 月開花時,呈現一片紫色。

紫式部淵源之地:石山寺

相傳紫式部撰寫《源氏物語》的源氏之間。

相傳紫式部撰寫《源氏物語》的源氏之間。(圖片來源:PR Times

相傳紫式部在滋賀縣的石山寺構思《源氏物語》。當時紫式部為了找尋靈感來到石山寺,在欣賞琵琶湖面映著的滿月時,構想著被流放的貴公子看到這一輪明月而懷念起京都的場面,提筆寫下:

「今宵は十五夜なりけり」

據稱是《源氏物語》的起源。雖然這說法的真實性有待商榷,但石山寺在平安時代是女性文學家喜愛參拜的寺院之一,與紫式部有淵源也不意外。石山寺本堂一角還有個「紫氏之間」,據說紫式部就是在這裡書寫《源氏物語》的呢;而 1 月 29 日起石山寺裡的明王院與世尊院,將展出《致光之君》劇中服飾等,有機會前往滋賀觀光的話不妨駐足尋訪。

紫式部淵源之地:紫式部公園

紫式部公園內的金色紫式部立像。筆者攝。

紫式部公園內的金色紫式部立像。(筆者攝)

位在福井縣越前市的紫式部公園,是紫式部離開京都到越前生活的那兩年所待的地方。目前已整備成有平安時代風格的庭園公園,立有金色的紫式部像,一旁還有可免費參觀的「紫ゆかり館」。

 

2024 NHK 大河劇《致光之君》台灣收看資訊

《致光之君》人物關係圖。圖片來源。

《致光之君》人物關係圖。(圖片來源:官方推特

給人和平、華麗印象的平安時代,貴族們為了爭奪權力,展開一場不見血的廝殺。女性會如何牽涉其中,又該如何在暗湧的鬥爭中活出自我?紫式部又是在怎樣的情境下決定寫下全世界第一部長篇小說《源氏物語》呢?《致光之君》已於 2024 年 1 月 7 日起正式開播,台灣的觀眾目前可透過 KKTV 線上觀看,期待大家隨著本劇,享受充滿日本古典華美平安時代的一年!

延伸閱讀 >>《穿著十二單衣的惡魔》看日本怎麼讓古典文學切入現代視角──

延伸閱讀