馬丁史柯西斯和李奧納多狄卡皮歐常在媒體訪談中暢談《花月殺手》劇本曾在拍攝過程中經歷的大規模調整，而在最近接受《愛爾蘭時報》的訪談時，馬丁史柯西斯揭露，當李奧納多對劇本提出異議時，他與聯合編劇艾瑞克羅斯已經花費整整兩年的時間進行創作。導演表示：
「我本人以及艾瑞克羅斯曾討論過要以前來調查案件的探員為出發點講述這段故事。在花了兩年的時間撰寫劇本後，李奧跑來問我說：『這段故事的核心在哪？』
我當時與奧塞奇族人見過面還吃過晚餐，而我想：『這個嘛，就是故事，』一段真實的故事，並不是建立在官僚體系，而是來自奧克拉荷馬內部。」
《花月殺手》故事背景
《花月殺手》改編自大衛格雷恩於 2017 年推出的同名著作，講述 FBI 聯邦調查局在 1920 年代成立初期，探員們負責調查一起針對奧賽奇民族的連續凶殺案。在原版的劇本中，這部電影的主視角是以 FBI 調查員湯姆華特為出發點。李奧納多原本打算飾演這位探員，一直到他對於整部電影方向的想法出現了改變。
調整後的《花月殺手》劇本將電影主視角轉移到了奧塞奇民族的內部，至於李奧納多最終飾演歐內斯特伯克哈特，他的叔叔對於奧塞奇民族的財富展開了一場貪婪的陰謀，而他則被捲入其中。
然而，當他娶了一位名為茉莉的奧塞奇女子後，他對於叔叔的忠誠也開始受到考驗。在李奧納多轉移到新角色後，成為配角的湯姆懷特則改由傑西普萊蒙飾演。
與 300 位原住民見面，深入部落的生活
當《花月殺手》團隊決定要更改劇本的主視角時，馬丁史柯西斯也打算與 300 位來自奧克拉荷馬州奧塞奇郡灰馬聚落的成員見面。
「我總是會說如果我參與了任何與原住民族有關的作品時，我得要明白他們是一群怎麼樣的人，或是像正常人一樣好好與他們相處。而我在準備這部電影時就是這樣做的。
當我第一次見到立熊酋長時，我真的非常緊張。我進到了他的辦公室中。我們開始討論。我想他需要從我身上確定的一件事，就是我不會佔他的便宜，不會以過於聳動的方式呈現這段故事，尤其是將奧塞奇人塑造成受害者，或強調暴力的部分。」
他表示。
「我知道聚落中有不少人表示他們看過《沉默》這部電影。他們認為其中確實存在著真心。我這句話可能會說得相當猶豫，但他們覺得他們能夠信任白人。我竭盡所能建立起這種信任，這並不是一件簡單的事。但與他們相處的過程非常舒適。我很依賴他們。他們跟我說了什麼，我都會寫下來，並加到劇本中。」
馬丁史柯西斯曾在上個月向《時代雜誌》表示，在撰寫《花月殺手》的劇本初稿時，他意識到他正在拍攝一部所有演員都是白人的電影，也就是說他是透過「從外向內」的角度講述這段故事，這也讓他感到有些擔心。
李奧納多最近在與《British Vogue》討論初版劇本時表示：
「我真的並不覺得初版《花月殺手》劇本有抓到故事的核心。我們並沒有沉浸在奧塞奇族的故事中，有一小段聚焦在茉莉以及歐內斯特之間的片段讓我們在讀劇本時感受到了劇烈的情緒，而我們才剛剛開始深入探索他們之間那段關係，因為那是一段扭曲、奇妙又從未體驗過的關係。」
電影的慢步調受到《仲夏魘》以及《寶可噩夢》影響
《花月殺手》另一個討論焦點就是本片長達 206 分鐘的驚人片長，超越了《奧本海默》的三小時。就在最近，馬丁史柯西斯也向《休士頓時報》表次他並不想要聽到任何關於片長的抱怨。
他表示：
「人們會說本片長達三個小時，但拜託喔，你可以坐在電視前連看五個小時。再說，也有不少人會在劇院觀賞三個半小時的舞台劇。台上的那些都是真的演員，你沒辦法起來走動。你會給它那種尊重，也給電影一些尊重。」
另一方面，在接受《愛爾蘭時報》的訪談時，馬丁史柯西斯表示本片在節奏的設計上其實有受到艾瑞艾斯特作品《仲夏魘》以及《寶可噩夢》的影響。馬丁史柯西斯表示：
「我非常喜歡優秀恐怖電影的風格與節奏，就像艾瑞艾斯特的《仲夏魘》以及《寶可噩夢》那樣。這些電影的節奏可以追溯到瓦爾魯頓的 B 級電影，傑肯托蒙德的《豹族》和《與殭屍同行》。只是再稍微緩慢安靜一些。
我相當擔憂是否要讓一些非敘事性的片段出現在這部電影中，一些與奧塞奇族文化有關的片段，保留那些對於習俗的展示，像是嬰兒命名、葬禮與婚禮等，讓我們能夠更加理解這些人。我有信心很多人會讓他們沉浸在這部電影的世界中。我必須要把握這些機會，以這個年紀來說，我還有其他做法嗎？」
《花月殺手》將於 10 月 20 日上映。