格林童話應該是很多人從小耳熟能詳的經典文本，小紅帽、灰姑娘、睡美人、白雪公主等更是膾炙人口的角色。先別說迪士尼出品的一系列動畫，舞台劇、大銀幕、小螢幕各種版本的翻拍作品，已經多到數不勝數。但，勇於解構文本、顛覆主旨的，恐怕就不是那麼多了。
《從前從前謀殺案》預告：
《從前從前謀殺案》（前譯：神探小紅帽）是取材自日本作家青柳碧人的成人繪本《赤ずきん、旅の途中で死体と出会う。》（小紅帽，半途遇見屍體），利用格林童話中的經典角色和故事架構，組合出全新的懸疑推理故事。
這次 N 家推電影版，找來風格清奇的福田雄一主導，由擅長推理敘事的鎌田哲生負責劇本，將小說中第一個短篇〈那個灰姑娘〉改編為 100 分鐘左右的長篇電影。
演出陣容可以說是「福田組」的大點名：飾演小紅帽的橋本環奈、灰姑娘的新木優子、王子的岩田剛典、老鼠車夫的室剛、國王的佐藤二朗，其他還有真矢美紀、夏菜、山本美月、若月佑美、桐谷美玲、青木綠子等人。
※以下內容可能包含劇透、成人議題以及個人主觀論述，請斟酌閱覽
眾所周知，福田雄一的作品（無論是電視劇或電影）都不能跟劇情認真，即便是有妥妥的原著文本放在那邊，他老兄想怎麼魔改或延伸都沒有在客氣的。想鄙棄之前「禍害」了漫畫《銀魂》、《齊木楠雄的災難》，以及四大名著之一的《三國演義》，這次對原著的更動反而沒那麼肆無忌憚。
原作故事是以小紅帽為中心，講述她在周遊列國的旅途中，遭遇到的各種奇妙案件；其實也就是把整個格林童話的所有故事視為一個統一宇宙，讓小紅帽穿梭在各個故事之間，一一揪出隱藏在謎團背後的真凶。這樣的改作本來就有點無厘頭，再加上鎌田在推理邏輯上的潤筆、以及福田一貫仿舞台劇的誇飾畫風，使得本片帶有八嘎推理的喜鬧風格。
所以毫無意外的，橋本環奈濫用顏藝、室剛宇佐藤二朗不斷神經碎念、夏菜擠胸搔首、桐谷美玲插花下凡……這些無厘頭花招，幾乎快要掩蓋掉岩田剛典、新木優子、山本美月這組正戲的三角習題。
所以說，看福田的戲，其實向來都不是在看螢幕上演了什麼，而是他藏在故事背後到底想說什麼。所以到底宮廷美髮師是誰殺的？王子最後選擇了誰？這些表面主題都只是迷惑觀眾的煙霧；而造成王子差點失去一生摯愛、灰姑娘鑄成大錯的外貌至上主義（以及更深層的笑貧不笑娼現象），恐怕才是福田透過這部電影要嘲諷的主旨。
原作繪本其實有四個短篇，在〈那個灰姑娘〉之後，還有〈那座糖果屋〉、〈那個睡美人〉、〈那個賣火柴少女〉；加上續作《赤ずきん、ピノキオ拾って死体と出会う。》（小紅帽，撿到小木偶再遇見屍體）也是四個短篇：〈那個小木偶〉、〈那個白雪公主〉、〈那個吹笛男〉、〈那三支小豬〉。要是能在N家的金援下讓福田雄一真人化，重構一個另類版本的格林童話宇宙似乎也不亦妙哉。
