芭比娃娃在 64 年生涯中學會了很多令人驚嘆的實用技巧，但誰能想到她備受期待的夏季大片初登場中，地圖製作會成為一個焦點？
但事實就是如此。由葛莉塔潔薇執導、華納兄弟影業出品的《芭比》，預告中一張有爭議的地圖傳播開來——一張在主角瑪格羅比和凱特麥金儂（在電影中名為「怪芭比」）描繪的地圖。在登上國際新聞版面好幾天後，華納終於發表聲明。
華納的發言人告訴《綜藝報》：
「芭比樂園這張地圖是一張童趣風格的蠟筆畫，這些塗鴉描繪了芭比設想從芭比樂園出發到『真實世界』的旅程，並非意圖成為任何立場的聲明。」
這張像是兒童塗鴉的替圖上面畫著海豚，甚至有個在地球廣大的水域中飄來飄去的 hashtag，本週引起了越南電影監管部門的憤怒。該畫作描繪了所謂的「九段線」，這強化了中國在南海的領土主張（《芭比》地圖中只有八條線，也並非按照實際的全球地圖的形狀）。越南對這些主張提出了爭議，並認為這侵犯了該國的主權。官方隨後在該地區撤銷了「芭比」的上映。
但是在電影中，這張地圖又是如何起作用的呢？盡量不爆雷解釋，瑪格羅比飾演的芭比在她粉紅色夢幻世界的牆內面臨了存在危機，而麥金儂的怪芭比鼓勵她展開發現自我的旅程，並給她一張通往「真實世界」的地圖，有人認為是「九段線」的部分，有一個消息來源將其描述為「旅程線」，這種一連串的虛線通常用於家庭動畫和兒童畫中，表示角色走過或來自哪裡。
儘管電影製作人對地圖引發的地緣政治問題很敏感，但《芭比》中的描繪，簡單來說似乎是芭比自我覺悟的道路。
「我不確定這張地圖——在預告片的第一分鐘處，如果你眨眼可能就錯過了——是否能在國際法庭上被採用。它就像卡通一樣超不現實，」
多倫多太陽報的專欄作家維納梅農在周三寫道：
「歐洲大陸在哪裡？紐西蘭呢？那些帆船代表什麼？冰島上面那個是不是小丑的皇冠？」
《芭比》將於 7 月 21 日上映。