許多人將《拉昆市》的失敗歸咎於選角或對原作角色的顛覆。不過它真正的致命傷，其實是簡陋的人物描寫、及沒頭沒尾的行為動機。
羅勃茲認為舊版電影把遊戲主角變成「華麗的角色扮演秀」，但《拉昆市》即使更尊重原作，卻始終缺少像愛麗絲一樣充滿個人魅力的角色。
整體來說，本片就像截止前匆忙繳交的稿件，即使成績勉強合格，仍與最初的期待相距甚遠，觀眾迴響也極為冷淡。於是康斯坦丁影業將注意力轉向另一個同時進行的計畫：《惡靈古堡》的影集版。
《拉昆市》的商業成績雖然不理想，不過康斯坦丁影業找到了節省成本的新商機。因此從 2014 年就開始規劃的《惡靈古堡》影集版，便大舉前往南非取景，南非也成為劇中保護傘重建拉昆市的地點。
影集版曾有三種提案，一個是延續保羅安德森的浩劫後世界，並邀請蜜拉喬娃維琪客串，第二個故事發生在保護傘管理的小鎮，並由居民揭發公司的病毒陰謀。至於第三個則是前兩者的融合。
最後劇組選擇了最保險的策略，讓劇本以過去及未來交錯的方式雙向進行。劇中許多似曾相識的用語及台詞，甚至暗示了影集可能是遊戲世界觀的延伸。
《惡靈古堡》的遊戲重製版曾出現名為「奇美拉」的合成怪獸，而影集本身也像隻奇美拉。
它的回憶劇情保留了羅勃茲的驚悚氣氛 ，對未來的描述則重現安德森的科幻動作風格，其兩面討好的企圖心相當露骨。不過影集倒是改善了新舊電影版的各種問題——既彌補了羅勃茲在人物描寫上的缺失，也以更具真實感的末日景象，修正了安德森胡亂添加新元素的隨興作法。
自從威斯卡在遊戲《惡靈古堡：聖女密碼》的回歸大受好評後，卡普空便讓他成為遊戲的樞紐人物，每個事件的背後都有威斯卡的身影，而他盤算的陰謀也牽動每位角色的命運。因此影集版以「威斯卡的遺產」為主題，讓他的兩個「女兒」繼承他的光明與黑暗面，是相當聰明的世代交替。
藍斯瑞迪克飾演的雖然是複製人，但他時而理性溫柔，時而強勢冷酷的詮釋方式，足以凌駕新舊電影版的威斯卡，呈現了一個有血有肉，而非只是唸台詞裝狠的遊戲角色。
瑞迪克與飾演保護傘首腦的葆拉努涅斯穩住了前半部的陣腳，使過去與未來的故事線能順利接軌，並交棒給飾演威斯卡女兒的艾德琳羅道夫與艾拉巴林斯卡，兩人在劇中也有相當不錯的表現。
劇中的保護傘跟安德森版一樣都是趁亂控制全球的強大威脅，但這次他們是與政府合作的監管者，讓他們的濫權行為有更合理的解釋。投靠保護傘的妹妹畢莉，代表以保護為名，實則訴諸暴力與控制的價值觀。另一方面，試圖拯救人類的姐姐潔德，卻也往往在對抗保護傘時，造成許多無辜者的喪命。
這兩人的人生選擇與善惡包袱，都對應了遊戲與電影裡威斯卡的各種樣貌；她們越想擺脫威斯卡遺留的影響，就越身陷其中。《惡靈古堡 6》也曾想藉由威斯卡之子探討類似的問題，但影集版可說更勝一籌。
除了上述的優點外，影集版以交叉剪接的方式呈現過去與未來的故事，將劇情步調快慢不一的兩者作了完整的統合，也是值得一提的明智作法。不過另一方面，影集的氣氛還是稍嫌憂鬱沉重，與《拉昆市》一樣，少了一些遊玩原作遊戲時的痛快感。
而在地球的另一端，卡普空也授權拍攝一系列的 3D 動畫長片，那麼這些完全忠於原作角色的原創電影，成績又是如何呢？（待續）
