2017 年，赤燭工作室以恐怖解謎遊戲《返校》技驚四座。它憑著大膽的題材、強烈的電影風格，與一氣呵成的流暢敘事，不但為台灣恐怖遊戲翻開全新的一頁，也證明自己雄厚的跨媒體改編實力。因此《返校》(Detention) 電影版的誕生並不令人意外。電影如何處理遊戲中的敏感議題，才是各界真正關注及好奇的焦點。

推薦閱讀 >>「國家會感謝你。」《返校》預告高分神還原！告訴你為什麼首部國產恐怖遊戲改編電影值得期待？

 

精心還原《返校》遊戲場景 敘事手法更令人動容

《返校》原作遊戲的劇本結構完整，概念引人入勝，因此就算照本宣科的翻拍，也會有不惡的成績。但電影版沒有畫地自限，反而鑿的更深，並從原著劇本挖出更多的內涵與層次。在電影團隊的堅持下，原作以零碎線索帶過的歷史細節，在片中有更詳細的描寫；而遊戲裡的政治隱喻，則成為對現實的尖銳控訴。

大致來說，電影雖然省略遊戲當中的傳統信仰元素，但故事主題與遊戲版大同小異。它重現了台灣在戒嚴時期的壓抑氛圍，並讓王淨飾演的女學生方芮欣，與曾敬驊飾演的同學魏仲廷，在廢棄的校舍抽絲剝繭，揭露一段悲戚的愛情故事。片中除了精心還原的遊戲場景，劇本前半部如迷宮般的懸疑氣氛，加上似曾相識的鬼怪造型，會令熟悉原作的玩家會心一笑。