長達一年的艱困溝通!導演如何搞定華納影業允許《小丑》跨越R級尺度?

但是話說回來,華納與菲利普不是初相識。陶德菲利普在好萊塢站穩腳步的執導電影《醉後大丈夫》(The Hangover) ,正是華納影業出品。這套成人喜劇系列裡有嗑藥、酗酒、荒唐的暴力與大量的性暗示與少量的裸露鏡頭,三部《醉後大丈夫》全是 R 級電影。除此之外,菲利普在華納執導的 R 級喜劇還包括了《臨門湊一腳》(Due Date) 。

《小丑》導演陶德菲利普曾拍攝過《醉後大丈夫》、《臨門湊一腳》這類的 R 級喜劇。

《醉後大丈夫》是主流片商一次成功的 R 級喜劇嘗試

光是這四部 R 級喜劇在全球的總票房就超過了 16 億美金。當時的高層全力支持這位腥羶色喜劇導演繼續大玩腥羶色,而這些包括辻原凱文 (Kevin Tsujihara) 與葛雷格席爾曼 (Greg Silverman) 的高層,後來都在華納影業爬上更高的位子:凱文成為了華納影業總裁,而席爾曼成為了製片部的總經理。看起來,原本菲利普應該可以順利地將 R 級風格帶進 DC 宇宙。

當時全力支持陶德菲利普的辻原凱文與葛雷格席爾曼如今都以爬上華納影業的更高位置。

在《醉後大丈夫》首映場的辻原凱文 (左一) 與菲利普 (右一)

但是儘管多年來華納影業期望菲利普執導一部漫畫英雄電影,但這位從小喜愛超英雄漫畫的導演,卻對超英雄電影沒有太大興趣:

「我不想看這些電影,因為我不覺得它們很酷……這些電影實在太吵了,超英雄電影本質上不是我想製作的電影。」

終究,《小丑》也不是一般的超英雄電影,當然,小丑算不上是英雄。但是不只如此,《小丑》更像是 70 年代的社會寫實電影,像是《計程車司機》(Taxi Driver) 、《飛越杜鵑窩》(One Flew Over the Cuckoo’s Nest) 、《衝突》(Serpico) 這樣的電影。

《小丑》非主流超英雄片,風格更接近 70 年代的社會寫實電影。

艾爾帕西諾 (Al Pacino) 主演的《衝突》,講述一個警察告發警界貪汙的殘酷故事

這些電影裡盡量貼近當時的現實環境,呈現混亂髒亂的紐約市景與冷酷人情,而這正是菲利普想要的真實感。他不想單純地模仿 2000 年初期的超英雄電影,用許多詭異的藉口在電影裡合理化浮誇的超英雄電影──比如讓《X 戰警》(X-men) 全體穿上黑嘛嘛的皮衣──他要的是讓小丑,成為一個被真實紐約生活壓力擊潰的失敗者。

飛彈、魔法或方舟反應爐無法呈現真實的壓力,自殘、屈辱與暴力才能傳達壓力的恐怖,但這就是真實世界運作的法則,而這當然也會讓電影勢不可免地跨越 R 級的紅線。但是有趣的是,最終讓華納影業點頭放行《小丑》的原因之一,也許與電影公司是不是看懂了這個故事非得搞成成人導向不可無關,也許一切都與錢有關:《小丑》的成本太便宜了。

《小丑》片場照。

菲利普 (左) 執導《小丑》

5,500 萬美金拍一部漫畫改編電影,在如今已經是天方夜譚,但是《小丑》的成本就是這麼低,這給了華納影業最後一粒定心丸,決定放手一搏讓菲利普試試看。5,500 萬美金甚至幾乎只是華納影業最近 DC 電影成本的三分之一而已。

「當我們的《小丑》電影被允許製作之後,電影公司內有很多關於我們黑暗劇情的耳語,但是當我們已經確定並公開《小丑》的成本之後,他們反而給我們很大的空間,讓我們盡力自由發揮。」

電影監製艾瑪寇斯柯芙 (Emma Tillinger Koskoff) 表示,

「陶德對這部電影的熱情是旁人難以想像的,而當他一開始起步執行之後,他就很難中途放棄了。到最後,他拍出了一部他滿意的電影。」

《小丑》幕後花絮。

在我們真正於 10 月 3 日看到電影《小丑》前,也許我們得感謝這部電影的團隊,他們讓華納影業終於同意大開 R 級之門,讓他們的漫畫改編電影得以進入更成熟更寫實的境界──雖然《小丑》不算漫改電影,但你懂我意思──那是一片漫威電影宇宙還沒有佔領的藍海,想想《黑袍糾察隊》(The Boys) 吧,DC 宇宙的明天還未定案。

電影資訊

小丑 Joker

上映日期
2019/10/03
小丑_Joker_電影海報

劇情

繼傑克尼克遜、希斯萊傑與傑瑞德雷托之後,瓦昆菲尼克斯成為在大銀幕上第四位接下「小丑」這個角色的演員。陶德菲利普斯與瓦昆菲尼克斯兩人聯手,深刻地探索了社會邊緣人亞瑟佛萊克的性格,瓦昆菲尼克斯說:「這不只是一場寫實的角色研究,也將會是一部深入人性的警世預言。」 瓦昆菲尼克斯所飾演的亞瑟佛萊克,原是一個想要為世界帶來快樂的人,白天他受雇扮成小丑在各地表演,晚上他在俱樂部裡表演脫口秀,但不論如何賣力地工作,他不僅無法獲得別人的認同,甚至換來霸凌、冷漠與不公平的對待,他每天拖著疲憊的步伐走在高譚市破敗的街道,穿著厚重的小丑鞋,走上長長的樓梯回家,導演形容:「他像是把全世界對他的不公平都揹到了身上,他一再地隱忍,只因為他相信母親的一句話:他能為世界帶來『快樂』。」

IMDB
8.7
Rotten Tomatoes
69%
觀看完整介紹
小丑_Joker_電影海報