胖宅神帶領全明星陣容踏進惡夢後巷!《玉面情魔》原著小說黑暗到不忍卒睹!

史坦似乎學到了團主的訣竅,他開始提供酒精給很愛喝酒的彼特,藉以加重他的酗酒習慣;同時他也與澤娜上床,藉以挖掘更多通靈技巧。最終他取得了彼特的筆記本,也自認已經學通所有澤娜的手法。於此同時,他認識了善良美麗的茉莉,於是他帶著一身技能與新女友遠走高飛,拋下了澤娜與馬戲團,正如他的母親一般──史坦懷恨母親當年背叛並拋棄他,他將扭曲的戀母/恨母情結徹底發洩在澤娜身上。

《玉面情魔》劇照。

神通廣大的史坦

史坦現在是「神通大師史坦頓」,他與茉莉的二人組重現了澤娜與彼特的搭檔,因此賺到了不少錢,但這些還不夠,遠遠不夠。史坦想要更多的錢,藉以彌補他童年的創傷──小說透過回憶片段與其他角色的敘述,暗示史坦有著悲慘的童年。但他同時也已經厭倦這種屢試不爽卻賺得辛苦的賺錢方式,他轉身成為「卡爾萊牧師」,一位擁有觀落陰能力的神奇牧師──他想要瞄準有錢大鱷,直攻他們的心靈脆弱面,以達到一攫千金的目的。他甚至成功地招募到了一群信眾,但他原本就脆弱的心靈、加上罪的意識與害怕被揭穿的恐懼,讓史坦的心理壓力越來越大,最終他求助於心理醫師莉莉絲,但他沒想到的是,莉莉絲只不過是掛著心理醫師名號的騙子,她以美貌誘惑進而控制了脆弱的史坦。

《玉面情魔》劇照。

莉莉絲城府很深

史坦已經對一切感到厭煩,他只想與莉莉絲遠走高飛,他決定欺騙汽車大亨格林德,號稱能為他通靈聯繫當年他的最愛朵莉。格林德對朵莉之死充滿愧疚,因為當年是他要朵莉到骯髒後巷進行墮胎手術,因此導致她的死亡。史坦需要騙到格林德的錢,這樣才有與莉莉絲雙宿雙飛的資本。諷刺的是,茉莉仍不知道自己的情郎已經變心,仍在幫他一起詐騙格林德。最終騙術不幸穿幫,驚覺被騙的格林德決定宰了這對騙子。史坦告訴茉莉盡速逃回馬戲團避難,而他準備帶著從格林德手上騙到的錢帶莉莉絲走,但等到他要取錢時,才發現莉莉絲已經早一步捲款潛逃了。

《玉面情魔》劇照。

格林德發現這一切降靈都是騙術

人財兩空的史坦,繼續害怕格林德的爪牙找到他,只好一路漫無目的的逃,沿路繼續表演那套通靈術騙錢。但他現在已經不是高貴優雅的通靈大師,他也沒有幫手可以輔助,他表演的效果越來越差,賺的錢越來越少,喝的酒倒是越來越多……終於,他成了遊民。有天,他路過一家馬戲團,他詢問團主可否給他一個看手相的工作機會。全書最精彩之處來了:團主拒絕了他,但卻給了他一瓶威士忌。等史坦喝到酩酊大醉時,團主突然改口,願意給他這個工作,但這只是一份臨時工作,團主說:

「等到我找到真正的怪胎為止。」

《玉面情魔》劇照。

如今落魄的史坦懇求一份工作

《玉面情魔》沒有妖魔鬼怪、但這本書裡的人性比邪魔更幽微陰險。史坦一表人才,但他的慾望卻永遠超出他的能力許多,逼使他要以不正當的手段以騙術獲利,而他騙了所有人,特別是愛他的人,最終卻被他最愛的人騙得一無所有。而他的慾望甚至本質是虛無的,他對金錢的無限渴求來自於無法彌補的創傷回憶,這讓他的一生注定徒勞。

輪迴的概念強烈地貫穿在《玉面情魔》整本小說之中,在這輪迴之中許多角色都有著相似的遭遇,藉以加重人類靈魂是如此輕易地屈就於慾望之下的概念。從團主得意洋洋地解釋遊民吃雞的手法,到最終史坦親自變成遊民,我們才知道,遊民曾經也不是遊民,他們都曾經走過了一條惡夢後巷,幸運的人死在裏頭,不幸的人有著更殘酷的惡夢在外頭等著他們。

《玉面情魔》劇照。

莉莉絲與史坦

一生都在騙、最終連自己都騙到的史坦,由布萊德利庫柏飾演,是比李奧納多狄卡皮歐 (Leonardo DiCaprio) 更好的選擇──庫柏更有一種軟弱的氣質;而本性良善卻反遭利用的澤娜則應該由東妮克莉蒂演出;她的可憐老公應該是威廉達佛;純真的茉莉看來只有魯妮瑪拉恰如其分;而德高望重的李察傑金斯應該是汽車大亨格林德;那麼誰該飾演蛇蠍美人莉莉絲呢?答案再簡單不過,正是地獄女神凱特布蘭琪。

可是這是戴托羅的電影,而這是一部與馬戲團怪胎秀密切相關的電影,你可以想像戴托羅的恐怖扭曲創意會發揮在哪裡了。

連體嬰是常見的怪胎秀內容

戴托羅表示,他不會照本宣科地改編小說與電影《玉面情魔》,而會有全新的詮釋。這是當然,對這位宅神來說,他的創作之路越發成熟,他已經在《水底情深》將自己想說的故事延展到成人層面,而《玉面情魔》的故事更是純粹成人導向,其中更有童魘回憶的糾葛,我們已在《惡魔的脊椎》裡見過戴托羅的手法,多年後他將帶給我們更多的創新。

電影版《玉面情魔》已經修改了小說版的黑暗程度,結局甚至是一個還算圓滿的 happy ending ,光就這點,戴托羅就可以大作文章。想想《羊男的迷宮》 (Pan’s Labyrinth) ,這位看來人畜無害的和善導演,內心的黑暗可是比你想得還要大。