好的，那我們照慣例開始：「《紅色密令》改編自英國最資深『間諜阿嬤』的真實故事。女主角喬安在二戰時期擔任蘇聯……」
等等等等等！
《關鍵少數》(Hidden Figures) 改編自同名人物凱薩琳強森，ok沒問題；《法律女王》(On the Basis of Sex) 改編自同名人物露絲拜德金斯伯格，沒毛病；就連《最後相愛的日子》(Film Stars Don’t Die in Liverpool) 描寫美豔女星最後的情史都是直接改編「同名人物」葛洛莉亞葛拉罕，那間諜阿嬤是誰？《紅色密令》(Red Joan) 為何不直接使用原型人物的名字而是取了一個「喬安」的虛擬名字？
▲由茱蒂丹契（左）、蘇菲庫克森（右）飾演兩個階段的喬安
哼哼哼，這是間諜的浪漫……當然不是，我們後面再說。
無論如何，《紅色密令》同名小說的靈感與背景確實是來自英國最資深女間諜「梅利塔諾伍德」。一位住在郊區的平凡老奶奶喬安，某日突然遭英國特勤局逮捕，指控她在二戰時期擔任間諜，將英國研發原子彈的國家機密洩露給俄羅斯，喬安矢口否認，但在偵訊過程中思緒一點一滴回到大學時光，回想起那位來自俄羅斯的迷人帥哥里歐，帶她接觸共產主義，也帶來那段愛與恨的戀情，以及躊躇在良心與背叛之間的決定……
OOC 預警！這是一部徹頭徹尾的「改編」電影
在同人創作（二次創作）中時常會看到作者在一開始標上「OOC 預警！」，OOC (Out Of Characte) 是跳脫人設的意思，小說中性格截然相反的喬安就是這樣的角色。
本尊梅利塔諾伍德自小受到父親的影響，其實對自己的立場一直很堅定，不僅積極從事左派運動，甚至買英國共產黨發行的《晨星報》發送給左鄰右舍，對於將情報透露給敵國的行動不曾動搖過，如電影中喬安最後表示自己的目的並不是為了錢，梅利塔諾伍德雖然拒絕蘇聯贈與的「謝禮」，倒是很樂意收下一枚戰鬥紅旗勳章。依照原本真人真事的調性應該會是一場鬥智鬥勇、好比《神鬼駭客：史諾登》(Snowden) 那樣的電影，不過導演可是英國莎劇權威的威崔佛農恩 (Trevor Nunn) 啊，這麼硬派的劇情……啊～真是太不唯美了（撥髮）。
電影資訊
紅色密令 Red Joan
- 上映日期
- 2019/05/31
導演
劇情
一個被低估的女人，一位改變歷史的女間諜！瓊安（茱蒂丹契 / 蘇菲庫克森 分飾）是個在郊區安享退休生活的平凡老婦人。某天，英國特勤局突然上門，並指控她在二戰期間擔任女間諜，甚至透露建造原子彈的國家機密給敵國俄羅斯。在偵訊過程當中，瓊安回憶起 1930 年代的劍橋大學，那時她正和一位來自俄羅斯的帥哥里歐（湯姆休斯 飾）交往，兩人愛得難分難捨，也讓她因此接觸到共產理念。 畢業之後，她加入「卡文迪許實驗室」研發核彈機密計畫，卻因為看到原子彈對日本造成的大規模毀滅，而感到十分愧疚。面對戰爭所帶來的破壞，站在歷史浪頭上的她，究竟該選擇背叛自己的良心，還是背叛自己國家？ 本片根據同名得獎小說改編，描繪「史上最資深女間諜」真實故事的《紅色密令》。本片完美重現二戰時期的歷史氛圍，並將這個勇氣、浪漫、危險、刺激、道德與懸疑相互交織的精彩間諜故事搬上大銀幕。
- IMDB
- 6.3
- Rotten Tomatoes
- 31%
- PTT
- 好雷
100%
