你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

電影神搜

《神鬼戰士》是一項真正史詩級的創作挑戰,這部電影講述了麥希穆斯迪西姆斯梅里迪斯的故事,在他的家人遭到殺害後,他被賣為奴,並被迫成為角鬥士。他希望殺死那位對此負有責任的人——康莫德斯,但在那之前,他必須在角鬥場裡面對幾乎不可能完成的挑戰。

拍攝這部電影一點也不輕鬆——凡是涉及打鬥、戰爭、劍戟,甚至活生生的老虎的電影,都不會輕鬆。然而,劇組人員與演員仍克服了重重困難,最後完成了一場壯麗的勝利。《神鬼戰士》成為一部票房巨作:它是 2000 年度票房第二高的電影,甚至後來還推出了續集。

以下有 15 項《神鬼戰士》的幕後秘辛,在本片上映 25 週年之際,一起來回顧吧!

1. 《神鬼戰士》的靈感來自近 30 年前的一趟機車之旅

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》(圖片來源/IMDB)

編劇大衛法蘭索尼是《神鬼戰士》的製片人之一(當本片獲得奧斯卡最佳影片獎時,他也是得獎者之一),他正是最初提出這個構想的人,而這個想法的起源非常特別。1972 年,法蘭索尼從研究所輟學,開始騎機車橫跨歐洲與中東旅行。在歐洲各地旅行時,他不斷看見古老的角鬥場遺跡。他後來回憶:

「我在歐洲走到哪裡都有角鬥場。甚至走到土耳其,我開始想,這應該是個驚人的加盟體系吧。」

到了中東,他把手上的書(是一本關於愛爾蘭革命的書)跟一位年輕女性交換,開始閱讀丹尼爾 P. 曼尼克斯的角鬥士小說《將死之人》(Those About To Die)。這本書成為他最終確立構想的關鍵,他說:

「我是在巴格達時想出《神鬼戰士》的點子。我發誓如果我哪天成為編劇,就要讓它實現。」

多年後,他為史蒂芬史匹柏的《勇者無懼》撰寫劇本,史匹柏希望繼續合作其他案子,於是法蘭索尼提出《神鬼戰士》的點子,史匹柏一口答應。

2. 原始劇本的主角並不是麥希穆斯

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》(圖片來源/IMDB)

雖然史匹柏接受了法蘭索尼的提案,但那和最終拍出來的版本有很大的不同。最初的構想《神鬼戰士》主角並不是麥希穆斯(這個角色並非真實歷史人物)。在原始劇本中,主角是那西瑟斯 (Narcissus),一位著名的羅馬運動員(多半是摔角手),當時也是非常知名的角鬥士。

他曾是皇帝康莫德斯的私人教練,幫他鍛鍊體能進入角鬥場與人對戰。後來,羅馬元老策動那西瑟斯刺殺康莫德斯,原計畫由妃子下毒,但失敗了,最後那西瑟斯親手將康莫德斯勒死。

但電影製作團隊最終希望打造更高尚、更戲劇化的故事,於是選擇虛構劇情。法蘭索尼表示:

「這部片的張力在於:是康莫德斯掌控了他要殺的人,還是那個人其實掌控了康莫德斯?這正是電影的力量所在。」

3. 雷利史考特是因為一幅畫而決定接下導演

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《拇指向下》(圖片來源/維基百科)

夢工廠製片沃特 F. 帕克斯與道格拉斯威克覺得雷利史考特是最佳人選,但當時只有一個初步大綱,沒有完整劇本,他們乾脆拿出尚李奧傑洛姆的畫作《拇指向下》(Pollice Verso) 說明整體構想。

史考特後來回憶:

「我是一位非常視覺導向的導演。帕克斯拿出那幅畫,畫中是一位角鬥士站在被網住的敵人上方,抬頭看著牆上的尼祿。尼祿瘋了,喝了酒或水,正比著拇指朝下。我看了那畫一會兒,彷彿電光閃過。

像我這樣有經驗的人,可以瞬間做出直覺判斷,而且通常很準。我說:『我接了。』帕克斯說:『等一下,你還不知道劇情。』我說:『我不管,我要拍。』就這樣。」

4. 羅素克洛一開始超討厭《神鬼戰士》劇本

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》(圖片來源/IMDB)

羅素克洛加入時,《神鬼戰士》劇本只有 21 頁。編劇努力補完劇情,但羅素克洛根本看不上眼。他在 2023 年接受《名利場》訪問時直言那是「一堆垃圾」。他尤其反對角鬥士在場上幫商品打廣告,雖然這部分其實有歷史根據。

後來由威廉尼可遜重新編寫部分劇情,讓麥希穆斯的角色變得更有共鳴。不過片中許多經典台詞,其實是演員現場即興發揮的。

5. 電影的名言其實來自羅素克洛的高中校訓

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》(圖片來源/IMDB)

電影開拍後,雷利史考特維持現場自由發揮的風格。羅素克洛曾笑說:

「我常跟雷利說,有沒有哪天我們可以拍一部在開拍前就知道自己要幹嘛的電影?」

法蘭索尼回憶:

「我們常常一邊喝威士忌一邊抽雪茄交換意見。然後我凌晨三、四點再寫劇本,交給雷利。」

克洛說他回想起自己高中的校訓「Veritate et Virtute」(真理與美德),提議改為「Strength and Honour」(力量與榮耀)。雷利史考特聽完後把雪茄拿離嘴邊,這句話便成了電影的代表性標語。

6. 羅素克洛原本拒絕說一句經典台詞

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》(圖片來源/IMDB)

《神鬼戰士》中最著名的台詞之一,是麥希穆斯的自我介紹與復仇宣言:

「我叫麥希穆斯迪西姆斯梅里迪斯,北方軍團司令,菲利克斯軍團的將軍,忠於真正的皇帝馬可奧理略,是一名喪子的父親,也是一名喪妻的丈夫。我將復仇,不論此生或來世。」

當時一名製片憤怒表示:

「羅素當時不配合,現場硬改劇本。他一開始完全不願說這句。擺架子擺到天上,把大家都嚇壞了。幸好雷利沒發火,他始終是理性之聲,要面對的瘋狂可不只他。」

7. 拍攝時老虎偶爾真的會掙脫

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》(圖片來源/IMDB)

《神鬼戰士》其中一場最著名的戲,是麥希穆斯在競技場中對戰老虎。這場戲真的使用了活生生的老虎,因為當時的 CGI 技術還無法做出逼真的效果。但用真老虎就意味著危險,畢竟牠們是野生動物,不可能完全受控,這也是為什麼很多人反對拍片使用動物。

演員戴瑞克傑寇比在回顧採訪中表示,這些老虎都有打鎮定劑,「沒在完全運作的狀態」。但即便如此,牠們還是可能掙脫,歐米德吉亞李利就說,有一次「所有人真的嚇得四處逃命」。

8. 吉蒙韓蘇差點誤傷劇組成員

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》吉蒙韓蘇(圖片來源/IMDB)

吉蒙韓蘇飾演麥希穆斯在奴隸生涯中唯一的摯友——角鬥士朱巴。為了演出這個角色,他必須接受劍術訓練。某次在羅馬競技場拍攝時,他差點失手刺傷人。他在 2020 年回憶:

「那場戲是麥希穆斯跳上馬時的動作場面。我差點真的刺到一個人的頭。我們很多人演得太投入了,當你真實地做動作時,演戲的界線就會消失,情緒會接管一切,所以很多人真的受傷了。」

不過對韓蘇來說最終是幸運的:他不僅沒傷到人,還因為奧利佛李德的過世,讓他在片尾戲中獲得重要戲份。

9. 奧利佛李德與羅素克洛不對盤

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》奧利佛李德(圖片來源/IMDB)

當時的羅素克洛是新生代爆紅明星,而飾演角鬥士帕西蒙的奧利佛李德則是資深演員。本可以互相學習,結果兩人完全處不來。《神鬼戰士》演員歐米德吉亞李利表示,李德的酗酒問題是主因。李德曾對他說:

「他讓我想到年輕時的自己。他跟我一樣愛喝酒、超野、誰都不甩。我受不了這種人,你受得了嗎?」

賈利利補充說,在攝影機沒開時,克洛和李德「完全不說話」。

10. 李察哈里斯與羅素克洛灌醉了焦慮的瓦昆菲尼克斯

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》瓦昆菲尼克斯(圖片來源/IMDB)

《神鬼戰士》劇組裡幾乎所有人都靠酒精度日。某次拍片期間,飾演先羅馬帝國皇帝馬可奧理略的李察哈里斯與羅素克洛,決定「幫助」瓦昆菲尼克斯。當時他正透過他知名的「方法演技」投入角色,情緒很緊繃。

羅素克洛在 2001 年受訪時說:

「這是李察的主意,因為瓦昆在片場很緊張。我跟李察說,『老兄,我們怎麼辦?這小子要我在開拍前罵他耶。』李察說:『那我們灌醉他。』」

他們談到,瓦昆需要外部刺激才能進入狀況。於是經過幾個小時與數罐健力士啤酒之後,羅素克洛向他傳達:

「你要找的東西不來自外在,其實全都在你體內。」

11. 片頭燒森林是真的,雷利史考特真的放了火

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》(圖片來源/IMDB)

《神鬼戰士》開場的日耳曼戰役裡,那片熊熊燃燒的森林並不是 CGI,而是真實拍出來的。雷利史考特在 2021 年接受 Cult MTL 訪問時表示,他原本去國外看了幾片森林,但都不適合。於是他乾脆燒掉英國本地的一片樹林。

他說:

「我打給樹林管理局,在蓋特威克外七英里。他們說:這些樹遲早要砍,你要幹嘛都行。我問:『那我能燒嗎?』他們說『隨便你』。」

12. 羅素克洛的鼻涕演技驚艷全場

《神鬼戰士》讓羅素克洛成為性象徵,但如果大家知道他能流出超驚人的鼻涕量,也許就不那麼性感了。在他發現妻小屍體的悲劇場景中,雷利史考特要求他「哭出鼻涕」。史考特在 DVD 評論中說:

「我問他:你準備怎樣演這場?他說:『你要什麼?』我說:『鼻涕、眼淚、最糟的樣子。』他說:『鼻涕?』我說:『鼻涕。』他說:『你要的有了。』」

那場戲最後用的是第一次拍攝的成果,一鏡到位。

13. 奧利佛李德在拍攝時抓了歐米德吉亞李利的下體

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》歐米德吉亞李利(圖片來源/IMDB)

歐米德吉亞李利飾演的奴隸販子,在戲中被李德演的帕西蒙惡狠狠對待。原本劇本安排李德揍他一拳,但李德提議改成抓下體。歐米德吉亞李利在接受《衛報》訪問時說,當攝影機重設時,李仍不放手,他也不敢反抗。

「拍到第四次他才說:『你知道我是在整你吧?』大家都覺得太好笑,這場戲最後就保留了,也不用再重拍拳頭戲了。」

14. 羅素克洛拍片受了很多傷

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》(圖片來源/IMDB)

身為《神鬼戰士》主角,羅素克洛親自上陣拍大量戰鬥戲。就跟麥希穆斯一樣,他受了不少傷。有一次摔倒造成骨壞死,還有一次腳骨折。他在拍《極地長征》時的舊傷也因此惡化。

羅素克洛還曾太靠近老虎,差點出事。雷利史考特在 2020 年說:

「那隻老虎從尾巴到鼻子有 11 英尺長,兩人用鍊子固定它,場地也設有地環控制。羅素會說:『放開牠』,當他倒退時,老虎就衝出洞口,羅素滾開後說:『X的,差點完蛋!』」

15. 奧利佛李德死於一場飲酒比賽

你可能不知道的 15 個《神鬼戰士》幕後秘辛:羅素克洛一開始超討厭劇本?瓦昆菲尼克斯慘遭同事灌醉?

《神鬼戰士》奧利佛李德(圖片來源/IMDB)

李德的酒癮最終奪走了他的生命,享年 61 歲。他的死成為好萊塢傳奇。在《神鬼戰士》拍攝空檔,他到酒吧遇上一群英國皇家海軍士兵,挑戰飲酒比賽,最後因酒精過量引發心臟病過世。

本來帕西蒙這角色不會死,但劇組只能臨時調整劇情。他們用替身、CGI 及拍剩的鏡頭拼出一場壯烈的告別戲,成為片中最動人的場景之一。

延伸閱讀