在《小美人魚》原版動畫上映的 25 年後，迪士尼的最新真人版《小美人魚》稱霸北美陣亡將士紀念日的周末票房，於四天連假拿下 1.18 億美元的票房成績，其中有 9,600 萬美元是來自其中三天，這讓《小美人魚》成為了陣亡將士紀念日票房有史以來第五高的電影。
這個數字超出外界的預期，更超過了 2019 年同期上映的《阿拉丁》的 1.168 億美元。
這部全新的真人翻拍版電影在北美成功吸引到一些喜歡原版《小美人魚》電影的觀眾，無論是在 1988 年首次在大銀幕上看過這部經典版本的老粉絲，或是一些在那之後透過 DVD、電視以及近年的串流平台觀賞的新世代觀眾們。迪士尼營銷部總監托尼錢伯斯表示：
「這是一部經典之作。你如果問許多跟我同年紀的男女，他們都會說《小美人魚》和《美女與野獸》是他們最愛的動畫電影。這個故事帶領他們回到了童年，而這部電影也是許多人將這種熱愛傳遞到下一個世代的絕佳機會。」
這部真人版《小美人魚》由《芝加哥》導演勞勃馬歇爾執導，並找來了荷莉貝利飾演愛麗兒，至於反派海妖烏蘇拉則找來了瑪莉莎麥卡錫飾演。就如同原版動畫一樣，《小美人魚》講述，為了有機會能與她在一場船難中拯救的亞力克王子見面，愛麗兒與海妖進行了一場交易，用聲音換了人類的雙腿，但在此同時，她也必須要在 24 小時內讓亞力克王子愛上自己。其他參與本片的演員還包含了哈維爾巴登、奧卡菲娜、雅各特倫布雷以及戴維德迪格斯等。
《小美人魚》預算高達 2.5 億美元，也就是說如果想要回本的話，除了北美之外也得看國際市場的票房表現。目前，《小美人魚》已經在全球 51 個市場拿到 6,830 萬美元的票房成績。根據北美戲院的統計，在當地於上映周末觀賞《小美人魚》的觀眾中，約有 68％ 為女性，而其中 25％ 的觀眾年齡落在 25 到 34 歲之間，而孩童則占了 22％ 左右。
在《小美人魚》之前，迪士尼已經藉由眾星雲集的真人翻拍版《美女與野獸》、《阿拉丁》以及《獅子王》陸續創下了驚人的票房成績。而根據 Comscore 網站首席媒體分析師保羅德加拉貝迪安的說法，《小美人魚》在北美的首映票房成績將會讓迪士尼有信心推動更多真人版翻拍電影。