【影評】Netflix《祕語夢境》:你的夢境裡,有不惜代價也要見到的人嗎?

潘光中

『穿過這扇門,一切都會改變,且無法回頭。』

如果,只是如果,你每晚的夢境,在你醒來後並沒有消失,而且一直與你白天的世界息息相關,甚至能扭轉你的命運,你要怎麼掌握這個難得的機會?Netflix 最新上架的電影《祕語夢境》 (Slumberland) 將會教你其中的關鍵奧秘。

 

《祕語夢境》前導預告|Netflix

 

《祕語夢境》漫畫原作&卡司介紹

《祕語夢境》是改編自已故漫畫大師溫瑟麥凱 (Winsor McCay1896~1934) 的連載作品《小尼莫夢鄉歷險記》 (Little Nemo in Slumberland) ,以每週單頁彩稿連載的形式,敘述一名小男孩「尼莫/Nemo」穿梭在稱為「夢土/Slumberland」的非連續夢境與現實之間,與冒險夥伴一起成長的故事。

祕語夢境》官方海報

改編劇本出自《博物館驚魂夜》系列的兩位編劇:大衛蓋恩 (David Guion) 與麥可漢德爾曼 (Michael Handelman) ,導演則是曾執導電影《康斯坦汀:驅魔神探》、《我是傳奇》、《紅雀》與《飢餓遊戲》系列,以及影集《末日光明》的佛蘭西斯路易斯 (Francis Lawrence)

祕語夢境》官方海報

性轉後的小女主「妮莫」是特別是經過試鏡選拔出的童星瑪洛巴克利 (Marlow Barkley) ;陪伴她穿梭夢土的特別夥伴、半妖半精零「佛利普/Flip」由傑森摩莫亞 (Joseph Momoa) 飾演。妮莫想在夢境中再見一面的亡父「彼得/Peter」是凱爾錢德勒 (Kyle Chandler) ;接手照顧她的叔叔「菲利普/Philip」是克里斯奧多德 (Chris O’Dowd) ;非常關心妮莫的小學班導「艾莉亞女士/Ms. Arya」是茵蒂雅狄比尤福特 (India de Beaufort) ;而負責維持夢土秩序的爆炸頭夢警「葛林探員/Agent Green」,則是薇魯希歐皮雅 (Weruche Opia)

祕語夢境》劇照

以下內容包含劇透、以及個人主觀陳述,請斟酌閱覽

 

《祕語夢境》正式預告|Netflix

 

《祕語夢境》劇情大綱

『你可以在不同的夢境之間跳躍,去到想去的地方。』

劇情從妮莫從夢境醒來的序場開始,她和身為燈塔看守員的父親相依為命,一日三餐、衣食教育都在這片狹小的孤島上,由父親彼得貼心照料。每天聽父親說故事是她的固定睡前娛樂,彼得有說不完的五大洋七大海的冒險故事。而除了父親之外,她唯一的朋友就是那只絨毛布偶「小豬/Pig」。

祕語夢境》角色海報

本來無憂無慮的日子,在父親出海救援卻不幸失事的那瞬間嘎然而止,盡管千百個不願意,她還是必須搬離燈塔島,和叔叔菲利浦住在大城市裡。叔叔有一間豪華寬敞的公寓、以及他經營的精品門鎖生意、還為她安排了正式教育的貴族學校……這些被其他孩子視為夢幻待遇的生活,妮莫都視如敝屣,心中懷念的只有已成遠方的燈塔孤島。

祕語夢境》角色海報

這一晚,她乘坐著大床變身的水陸兩用船,和擬人化的小豬橫越大海,回到了心心念念的燈塔。妮莫雖然明知道是夢境,卻渴望著在孰悉的環境中再見父親一面。可意想不到的是,家裡雖然的確有人,卻是個頭戴獸角帽的彪形大漢;他自稱佛利普,妮莫想起他應該就是彼得故事裡的冒險夥伴,一時間有點搞不清哪邊是夢境哪邊是現實。

祕語夢境》角色海報

佛利普說自己被彼得遺忘在夢境裡,需要找到那份藏有夣珠埋藏地的藏寶圖,只要能在無數個夢土空間層疊的世界中找到夣珠,他就能實現願望回到現實。幾經考慮,妮莫決定幫助佛利普,但她的目的卻正好相反──她想找到父親還在的那個夢境,永遠留在那裡不再和父親分離。於是,一童、一妖、一小豬,就這麼展開了穿梭夢土的冒險之旅。

祕語夢境》角色海報

 

天馬行空的夢境內容中,挖掘內心深處的傷痛遺憾

 

以下內容可能透露結局,未看完全片前請謹慎閱覽

『很多人醒著,卻像是睡了。』

麥凱當初開始在報紙上連載《小尼莫》時,是以他小兒子「羅伯特/Robert」為主角原型,尼莫所經歷的那些奇妙夢境,事實上也是來自羅伯特口述的那些天馬行空的夢境內容。不過畫著畫著,尼莫的經歷也開始和麥凱早前作品裡的主角一樣,漸漸挖掘出隱藏在內心深處的傷痛和遺憾。

《小尼莫》連載頁面截圖

不僅僅是故事裡有著許多暗喻:燈塔象徵「希望之光」,地圖象徵「人生方向」,夣珠象徵「救贖」,失去了入夢能力的成年人「雖是醒著卻像睡著」……等等,就連小主角的名字「Nemo」也是取自拉丁語中的「沒有人/No one」。

這部充滿教育意義的漫畫,將當時被視為末流消遣的報章漫畫,從娛樂拉高到一個文化作品的層次,並曾先後改編為舞台音樂劇及動畫電影。

祕語夢境》劇照2

《小尼莫》帶來的不僅僅是麥凱個人的事業巔峰,也為之後的童書出版、童趣作品、以及動畫工業帶來深遠的影響。包含促使迪士尼及華納動畫的崛起,啟發米歇爾恩德 (Michael Ende1929~1995) 創作系列小說《說不完的故事》(The Neverending Story,翻拍為電影《大魔域》系列),菲力普普曼 (Philip Pullman) 創作小說《黑暗元素三部曲》(His Dark Materials,翻拍為電影《黃金羅盤》及影集《黑暗元素》)等等。

祕語夢境》劇照3

『祝各位晚安,並有個好夢。』

說回劇情,為了更有效率地展開夢土之旅,妮莫想盡方法可以更快入睡。不僅在自己的臥室,她在學校地下室的管線間找到一塊空間,於是就連在校時間都找盡藉口躲進這個小樂土。但長久下來終究被班導艾莉亞察覺端倪,並將此事告知叔叔菲利普,但叔叔也不知道怎麼開導這個還沒從喪父之慟中走出來的小姪女。

祕語夢境》劇照

事實上,菲利普在童年時期曾和彼得非常親近,兩人成天玩在一塊,幻想著在世界各地的秘境探險尋寶;直到某一天,彼得有了自己的事業夢想外出打拼,孤單的菲利普也就不再回到那個冒險夢境中,甚至已經忘記作過哪些驚險刺激的夢境了。故事走到這裡,應該有很多人已經猜出佛利普就是菲利普在夢境中的化身;就像很多成年人一樣,他們不是不再作夣,而是學會遺忘夢境中的非現實。

祕語夢境》劇照

原本在現實中的妮莫與叔叔,和夢境中的妮莫與佛利普,是兩條不相干的平行線;但是當故事過了中間的迴止點,這兩條線已經成為同一條道路的正反兩面,並且互為因果關聯。如果夢境中的妮莫無法繞過夣警的挾制尋得夣珠,現實中的叔叔也將持續是個沒有夢想的無聊大人。兩位編劇從第二幕後半設計的多處轉折,雖不算驚天逆轉、卻也安排的十分巧妙,並且給出了相當動人的結局。

祕語夢境》劇照

整體而言,《祕語夢境》是近年少見的正統童趣故事,敘事手法、運鏡剪輯、特效及配樂的運用……都極有大銀幕水準;關於生離死別的教導,也適合親子共賞。

片中採用愛爾蘭驪歌民謠〈離別酒/The Parting Glass做為配樂主旋律,更是神來之筆;不過可能是原歌詞過於深沉哀傷,片中幾乎完全沒有人聲配唱。文末附上配樂家派娜托普拉克 (Pinar Toprak) 為本片重新編曲並親自演奏的純樂器版本,連同電影一起推薦給大家。

離別酒/The Parting Glass|《祕語夢境》配樂|Pinar Toprak

延伸閱讀

Copyright © 2021 TNL Media Group