2009 年由詹姆士卡麥隆執導的《阿凡達》至今仍是影史票房最高的電影，而這部票房表現驚人的電影，實際上拍攝過程卻是經歷不少波折。

近日，詹姆士卡麥隆接受《紐約時報》訪談，提到自己當年是多麽努力才讓片商高層點頭，讓自己最愛的片段得以在片中保留。

因應睽違 13 年的續集《阿凡達：水之道》即將在年底上映，詹姆士卡麥隆為了宣傳《阿凡達》重映和續集電影，他接受訪談並回憶《阿凡達》電影的剪輯過程，

「我當時覺得我們在特定事情上常發生衝突。舉例來說，片商認為《阿凡達》片長應該更短一些，或片中有太多被人類稱為斑溪獸的靈鳥『伊卡蘭』(Ikran) 飛行橋段。這個嘛，但根據我們的調查及資料蒐集，最後也成為觀眾們最愛的部分。這就是我為何決定向片商劃分界線，表示『你們知道嗎？我拍了《鐵達尼號》。我們開會的這棟大樓，這棟價值 5 億美金的新綜合大樓，都是《鐵達尼號》付的，所以我有資格這樣做。』」

如此霸氣的宣言，二十世紀福斯的高層們最終也答應詹姆士卡麥隆的決定，與伊卡蘭相關的震撼飛行橋段也成為整部《阿凡達》電影最令人印象深刻的部分之一。

伊卡蘭片段：

「電影上映後，他們也很感謝我。我覺得自己有義務要保護他們的投資項目，常常為此反對他們的決策。只要我成功保護他們的投資項目，這一切都很好說。」

詹姆士卡麥隆對能保留《阿凡達》最終成品片段感到相當滿意，他堅持守著自己電影品質，且希望在續集更上層樓。

「電影剪輯真是一段相當緊張的過程，你必須要努力爭取每一個想保留下來的畫面。我對當時所作出的創意決定感到非常滿意。在那之後的十幾年，我都花了很多時間和精力來改善這段過程。但片中肯定沒有任何尷尬之處，依然能夠與現代電影匹敵。」

雖說，近幾年來 3D 正在逐漸失去吸引力，但對卡麥隆來說，這是另一個《阿凡達》帶給大製作電影的影響，他認為 3D 並不是正在退流行的東西：

「對大部分人來說，3D 看起來好像已經完蛋了，但真的還沒有。它只是進入日常生活了，當你去戲院看一部票房大片，3D 會是選項之一⋯⋯

我會把它比做彩色電影。彩色電影推出的時候，人們覺得很驚奇，還會只因為電影是彩色的就買票去看。我覺得在《阿凡達》那時候，觀眾的確會因為 3D 進戲院⋯⋯《阿凡達》帶來的影響已經是種時代精神的表徵。」

《阿凡達：水之道》會如何運用 3D 技術還有待觀眾親身體驗，但就卡麥隆的意見來看，進戲院觀賞 3D 大片這件事目前都還不會消失。

《阿凡達：水之道》 預告：

重映版《阿凡達》將於 2022 年 9 月 23 日在台上映，《阿凡達：水之道》則將於 12 月 16 日上映。

《阿凡達：水之道》以紐西蘭、加州為取景地，打造令人驚豔的海底世界。
當觀眾隨著鏡頭沉浸於潘朵拉星球的美麗水世界，內心因納美人尊重天地萬物的精神而觸動，你可知道電影也反映著地球正面臨的生態困境？

 

深入了解導演拍攝本片時對海洋保育的永續願景：下一個潘朵拉星球？《阿凡達：水之道》隱含的人海共生課題