《惡靈古堡》全系列回顧(二):多災多難的重啟電影《拉昆市》,與前途未卜的真人影集

人狼屋

保羅安德森版的《惡靈古堡》與其說是改編遊戲,不如說是把電影拍成一款新遊戲。觀眾像是旁觀遊戲實況,看著主角愛麗絲被未知的恐懼包圍,接著在經歷一連串的冒險與磨難後,成為身經百戰的老將。另一方面,不熟悉原作的觀眾仍能毫無負擔地享受電影的樂趣。

上集複習>>《惡靈古堡》全系列回顧(一):從活屍版「愛麗絲夢遊仙境」,到史上最賣座的電玩改編電影系列

《惡靈古堡》

事實上,安德森在改編《魔物獵人》時也用了類似的作法。片中的軍人們就像熟悉動作遊戲的玩家,但面對不畏槍彈的猛獸時,才發現過去的經驗及知識完全不管用。

電影的世界觀與遊戲不同,但主角的困境的確反映原作的特色,玩家必須謹慎選擇武器與分析弱點,才能克敵致勝。

《魔物獵人》

不過安德森的策略並非無往不利。《魔物獵人》的票房與口碑皆不理想,他的長期合作伙伴康斯坦丁影業,也早先一步讓他的《惡靈古堡》見好就收。

雖然他在重啟版電影《惡靈古堡首部曲:拉昆市》仍掛名執行製片,但康斯坦丁影業已有自己的規劃,接下來的《惡靈古堡》系列將會以遊戲角色為重心,劇本也會更貼近原作。

《惡靈古堡》

對《惡靈古堡》的遊戲與電影來說,「六」皆代表舊世代的結束。就在電影版摸索新方向時,卡普空也在 2017 年推出《惡靈古堡 7:生化危機》,它捨棄過去龐大的世界觀與動作片風格,將恐怖效果濃縮在生活周遭的密閉空間,並改用危機四伏的第一人稱視角,讓玩家目睹瘋狂扭曲的生物異變。

包括導演溫子仁之內的愛好者,都對此作讚不絕口。因此當康斯坦丁影業邀請溫子仁的原子怪獸影業參與《惡靈古堡》重啟版電影的製作時,他立刻找來了編劇葛瑞格羅素,完成了以七代遊戲為基礎的初版劇本。

惡靈古堡 6(左)與惡靈古堡 7(右)的視角對比

惡靈古堡 6(左)與惡靈古堡 7(右)的視角對比

照理說,七代遊戲的精簡格局與全新角色,相當符合重啟電影回歸初衷的目標,但康斯坦丁影業拒絕了這份劇本。首先,他們認為故事的時代應該以過去或未來為佳。再者,《惡靈古堡 7》初期的銷售量並不亮眼,因此他們害怕遊戲成績會影響電影票房。康斯坦丁影業甚至提出「時空旅行」的荒唐建議,作為保存原案的折衷條件。

最後,拒絕妥協的溫子仁 2018 年宣布退出計畫,由南非導演約翰尼斯羅勃茲的製片公司茶舖影業取而代之。

與《惡靈古堡》擦身而過的溫子仁與葛瑞格羅素,最後倒是重啟了另一部保羅安德森的電影

與《惡靈古堡》擦身而過的溫子仁與葛瑞格羅素,最後倒是重啟了另一部保羅安德森的電影

羅勃茲執導的《深海鯊機》系列,證明他有能耐拍出優秀的災難片及求生恐怖片,他也希望以恐怖氣氛與安德森的動作路線做出區隔。羅勃茲參考《鬼店》與《越戰獵鹿人》,將「拉昆市」塑造成半廢棄的鬼城。孤立無援的原作主角必須迎戰躲在暗處的怪物及保護傘公司的陰謀,當然還有與保護傘勾結的內奸。

安德森版裡的原作角色們

安德森版裡的原作角色們

此外,羅勃茲的劇本出現不少首次在電影登場的敵人,包括獵人怪、大蜘蛛、威廉突變成的 生物,以及被非法實驗殘害的悲劇人物麗莎崔佛。然而受限於吃緊的預算,怪物的種類與數量不但大幅縮水,麗莎與威廉在列車對決的結局也被刪除。不過麗莎的戲份仍被保留下來,並與克蕾兒建立深厚的患難情誼。

麗莎原本是增添恐怖氣氛的過場角色,因此《拉昆市》的翻案可說相當成功。但電影的其餘部分就沒那麼討喜了。

《拉昆市》

《拉昆市》的盲點在於,它忘記《惡靈古堡》既是生存恐怖遊戲、也是一款讓主角主動反擊的動作遊戲;肩負使命的主角即使落入陰謀與算計的陷阱,最後仍會扭轉劣勢並揭發真相。

然而《拉昆市》從頭到尾都讓主角們被保護傘的謊言擺佈,而且由於他們與保護傘保持曖昧的共生關係,反而更看不清事實。全片沒有過關斬將及見招拆招的痛快流程,眾人直到病毒災難爆發才被迫面對傾巢而出的敵人,使全片瀰漫鬱悶緩慢的無力感。

《拉昆市》

如果少了熟悉的恐怖山莊、拉昆市警局,與主角首次撞見的活屍,《拉昆市》恐怕會更像約翰卡本特的《夜霧殺機》或《攻擊十三號警局》。

不熟悉原作的觀眾尚能從劇本的懸疑氣氛得到樂趣,但對玩家而言,《拉昆市》的後半段只是照抄初代與二代遊戲的過關路線,當回味原作的感動消退後,本片就顯得索然無味了。

《拉昆市》

但《拉昆市》並非全無新意。羅勃茲從遊戲裡的蛛絲馬跡,想像出角色不為人知的背景故事,例如二代遊戲的主角里昂為何被派往拉昆市警局,或大反派威斯卡背叛保護傘的理由,電影的解答也讓觀眾看見他們脆弱的另一面。

羅勃茲的翻案理應為本片帶來更多新鮮感,然而劇本歷經大量刪修後,每一次改寫都讓原本豐富的內容變得支離破碎,隨著被剔除的劇情支線而消失無蹤。

《拉昆市》

下一頁>>《拉昆市》的失敗是怎麼回事?重啟版《惡靈古堡》影集又如何?

電影資訊

惡靈古堡首部曲:拉昆市 Resident Evil: Welcome to Raccoon City

上映日期
2021/11/26

劇情

「拉昆市」是位於美國中西部的一個沒落小鎮,也是神祕跨國組織「保護傘」公司進行秘密生化實驗所在地。保護傘公司的撤離讓這座城鎮變成廢棄之地,地表之下巨大的邪惡力量正在醞釀當中。而當邪惡力量被釋放出來,一群生存者必須共肩作戰,找出藏在保護傘後的真相,並設法活過這個夜晚。

IMDB
5.2
Rotten Tomatoes
--
PTT
好雷
45%
觀看完整介紹
Copyright © 2021 TNL Media Group