蟬聯 11 年家庭情境喜劇之王,以下是《摩登家庭》的美好與黑暗豆知識

一年前,《摩登家庭》(Modern Family) 第十一季最終季,在 2020 年 4 月開播。回想《摩登家庭》首季在 2009 年開播前,其實並不被看好,但它後來證明了家庭情境喜劇類型仍然能逗樂觀眾——事實上只花了不到幾集的時間,就有媒體開心宣佈, 80 年代觀眾最愛的家庭情境喜劇類型,終於又回來了。回顧這十一年,普契家族裡的三個小家族,製造了許多令觀眾難忘的回憶,讓我們重新來檢視這些你還記得的、或你不知道的《摩登家庭》豆知識。

《摩登家庭》第一季

《摩登家庭》第一季。

為什麼剛剛要說「家庭情境喜劇類型終於又回來了」?那是因為這個類型的美好年代,停留在上個世紀的 80~90 年代。2000 年代這個類型並不受重視,儘管仍然有《發展受阻》(Arrested Development) 這樣的神劇,但這是一個所有家族成員都很 fucked up 的顛覆家庭劇,與傳統《天才家庭》(Family Ties) 那樣父慈子俏皮的合家歡風格大不相同。況且,《發展受阻》就是因為收視率不佳而遭腰斬的。事實上,連與《摩登家庭》同年開播的《左右不逢源》(Middle),也跟《發展受阻》一樣叫好不叫座。

《左右不逢源》劇照

《左右不逢源》是被忽略的精彩家庭情境喜劇。

這是為什麼,許多喜劇演員看到《摩登家庭》的大綱,就決定轉身走人——這個類型在家庭價值已不流行的 10 年前,根本沒人要看。所以可以說,我們喜歡的《摩登家庭》所有演員,幾乎都不是劇組的第一人選。

《凡夫俗妻妙寶貝》劇照

艾德歐尼爾其實已經演過80年代經典家庭喜劇《凡夫俗妻妙寶貝》(Married… with Children)。

原本不應該是艾德歐尼爾 (Ed O’Neill) 飾演外公阿傑 (Jay),而應該是如今在《少年謝爾頓》(Young Sheldon) 裡演教練的克雷格尼爾森 (Craig T. Nelson)。

原本飾演大姐克萊兒 (Claire) 的不應該是茱莉鮑溫 (Julie Bowen) ,而應該是《六人行》(Friends) 的麗莎庫卓、或是主演神劇《威爾與葛瑞絲》(Will & Grace) 的「葛瑞絲」黛博拉梅辛 (Debra Messing)、或是《魔鬼神探》(Lucifer) 裡飾演心理醫師的瑞秋哈里斯 (Rachael Harris,她後來也在《摩登家庭》裡演一個霸氣餐廳老闆)等等

《摩登家庭》劇照01

克萊兒其實是本劇裡動作特技最多的角色:鮑溫不斷地被絆倒、撞到頭、甚至滾下樓梯。

普契家大女婿菲爾鄧菲 (Phil Dunphy) 原本該由《六人行》的麥特勒布郎 (Matt LeBlanc) 飾演、或是主演《廢柴聯盟》 (Community) 的喬爾麥克哈爾 (Joel McHale)、或是《怪奇物語》(Stranger Things) 的好爸爸大衛哈伯 (David Harbour) ,而不是現在的泰布瑞爾 (Ty Burrell) 。

《摩登家庭》劇照02

泰布瑞爾憑借菲爾這個角色拿到二度艾美獎最佳男配角。

普契家的同志二媳婦卡麥隆 (Cam) 原本該由《發展受阻》的東尼哈爾 (Tony Hale)、或是《美女與野獸》(Beauty and the Beast) 的喬許賈德 (Josh Gad) 演出,有趣的是飾演普契家小兒子米契 (Mitch) 的傑西泰勒弗格森 (Jesse Tyler Ferguson),本來是來面試卡麥隆的。最後這個角色落到了艾瑞克史東史特里德 (Eric Stonestreet) 手上。

史東史特里德

史東史特里德也入圍了三次金球獎、拿到兩次艾美獎,卡麥隆的農場童年是他的真實經歷,性向則不是。