1997 年夏天，好萊塢影壇熱鬧滾滾，從五月底金凱瑞的《王牌大騙子》(Liar Liar) 與恐龍再起的《侏羅紀公園：失落的世界》開始，吳宇森好萊塢賣座之作《變臉》；茱莉亞羅勃茲浪漫喜劇《新娘不是我》(My Best Friend’s Wedding)；迪士尼動畫《大力士》等等，乃至於只差一個月上映的《MIB 星際戰警》與《空中監獄》(Con Air)，這些好萊塢夏季強檔大片，幾乎每部全球總票房都突破 2 億美金。

但是，這些熱鬧刺激的電影裡，卻有兩部類型不同的電影，告訴我們一個細思極恐的事實：它們就是《MIB 星際戰警》與《空中監獄》，它們告訴觀眾……遠離來路不明的小女孩！

 

還記得《MIB 星際戰警》裡的金髮雙馬尾小女孩嗎？

沒錯，這兩部電影相距天南地北，也不是誨人不倦的恐怖電影，但卻告訴我們一個不可置信卻有憑有據的教訓。首先，我們先從 1997 年 7 月上映的《MIB 星際戰警》談起。

這部電影當年由史蒂芬史匹柏監製，他的安培林娛樂 (Amblin Entertainment) 也是製片團隊，加上光魔工業 (Industrial Light & Magic, ILM) 負責數位特效，這意味著《MIB 星際戰警》絕對有許多我們難辨真假的精彩特效。確實如此，但是，《MIB 星際戰警》最棒的片段，卻沒有任何特效。我們得談談，威爾史密斯飾演的熱血警探，面試 MIB 探員的這個片段……

愛德華警探連參加 MIB 的筆試都遲到，連帶可想而知，他對這場能讓他成為捍衛地球探員的考試一點也不上心。筆試片段不須太多台詞，如默劇一般的劇情流程，與威爾史密斯自帶的天生喜感，讓我們不須看到愛德華的考卷，都知道他應該考得不怎麼樣。

更精彩的很快就來了，在一場辨別敵我的打靶測試裡，所有考生抄起手槍、正中許多外星怪獸看板的眉心，而愛德華只開了一槍，打中了一個小女孩……如今我們都記得，這個小女孩只有 8 歲。為什麼？因為這個片段就是如此令人難忘，這段精彩的台詞讓我們銘記在心。

愛德華說：

「8 歲白人小女孩、三更半夜、待在貧民街、身邊一大堆怪物、手上還有一本量子物理。她一定準備幹些什麼大事，她看來才僅有 8 歲，而那些書對她來說太艱深了。如果你問我，我會說這傢伙一定不單純。」

1997 年──其實至今都一樣，好萊塢動作強檔大片毫不吝嗇地使用爆炸、快節奏跳接、甚至是轟聲連天的電子重拍配樂，來喚醒觀眾的注意力。相同地，像《MIB 星際戰警》的英雄起源故事裡，凡人警探愛德華，為什麼要成為對抗外星威脅的探員？我們常見的套路，無非於外星怪獸殺了他全家；或是他其實是外星帝王流落地球的血脈；或是他無意中發現了外星陰謀，變成了宇宙的眼中釘。

這很諷刺，如果你要找一個傢伙成為你的員工，上述聽起來像極了意氣用事／裙帶關係靠爸族／把你家當避風港的種種理由，其實真的很難說服人聘請他來捍衛地球……但這種「血脈無敵論」卻在許多英雄作品裡被沿用很久。

好吧，這不是你的錯，電影畢竟是虛幻的娛樂，但是，這讓我們更加喜愛《MIB 星際戰警》，因為這部全片畫唬爛的奇想電影，卻在這種小地方認真計較起來。而愛德華說得一點都沒錯，這個平凡小女孩真的被他一講有鬼。

威爾史密斯在短短幾句話裡，證明自己有資格成為一位橫跨人類怪物兩道的戰警，因為他冷靜、他不從眾、他知道不能小看小女孩。他絕對不懂什麼是量子物理，但他在舉起槍的幾十秒鐘裡，一眼就知道，拿著快跟身體一樣大的量子物理教科書的小女孩，絕對不是普通小女孩。

 

出現在《空中監獄》荒廢泳池裡的那位小女孩……

事實上，金髮、甜笑、還綁著雙馬尾的小女孩，也幾乎與「紅燈停綠燈行」一樣，成為我們觀眾不會懷疑的安全象徵。但事實上，《MIB 星際戰警》上映前一個月，《空中監獄》早就以另一種更隱晦的方式告訴我們，這種迷思徹底錯誤。