
在超級英雄漫畫裡,普通人類最適當的角色似乎是被害者與旁觀者。即便像是地球人出身的蝙蝠俠,在他自己的漫畫裡,除了蝙蝠家族以外的地球人似乎都一無是處,打破這個概念的第一人可能是詹姆斯高登局長,連帶地,在這位鐵腕局長帶領之下的高譚市警局,也慢慢顯露出超英雄的性格:平凡人仍然擁有勇氣、智慧與毅力,去解決英雄無暇顧及的問題。但是在《高譚市中央警局》(Gotham Central) 漫畫走紅前 10 年,《 閃靈悍將 》(Spawn) 故事中的這對人類肥瘦警探搭檔就已經證明,他們夠資格與來自地獄的悍將一同作戰,他們許多時刻甚至比這部漫畫的主角更加耀眼。而當《閃靈悍將》重製版的製作漸漸加速,傑米福克斯已經確定擔任我們的閃靈悍將──你知道福克斯是一位超煩人的《閃靈悍將》粉絲──我們當然需要山姆 (Sam) 與推奇 (Twitch) 一起共襄盛舉:現在確定了「鷹眼」 傑瑞米雷納 (Jeremy Renner) 將會在本片中飾演推奇!
《 閃靈悍將 》的瘦虎肥龍警探搭檔
我們都知道高譚市其實就是紐約市黑暗面的實體化,但在風格更黑暗的《閃靈悍將》裡,連妖魔鬼怪都能在罪惡橫行的紐約市街頭快樂生活,而山姆與推奇正是紐約市警局的兩位警探。他們每天的警探生活,面對的是一個……好聽地說……巨大的屎坑。紐約市犯罪率再破新高、怪異的靈異事件在暗巷中發生、警局內的貪汙腐敗已經發出臭味、而屋漏偏逢連夜雨,聽說一個穿斗篷、臉部醜陋的怪胎在外頭執行自己的正義。
山姆與推奇沒有任何超能力,所以同流合汙是最正確的職涯選擇,但他們笨到站在抵抗罪惡與貪污的最前線,選擇挑那些罪犯、腐敗的同僚與來自地獄的怪物當敵人。說真的,這對瘦虎肥龍搭檔光外型就有點兩光:體重過重的山姆,遠看就像座會走路的垃圾山,滿口臭味──來自他嚴重的菸癮與大量的髒話──想不了複雜的問題、又粗暴沒禮貌;推奇又矮又瘦小,臉上還掛著厚厚的眼鏡,講起話來跟他的外型一樣容易被人忽略。他倆在你的人生中一定時常出現,山姆就像班上的粗魯惡霸,而推奇就像總是被惡霸霸凌的懦弱孩子。
所以他們真的很笨,沒錢、沒靠山、不討人喜歡,卻又選擇站在正義的一方──儘管他們都同意「正義」不過是白日夢。
但是《閃靈悍將》本身就是一部不可以貌取人的漫畫,你以為它充滿血腥的殺戮快感,事實上鮮血在這部作品裡都代表著痛苦與無奈;你以為一臉披薩臉、妻離子散、含冤而死的閃靈悍將應該很喜歡待在地獄做他的大將軍,但他卻寧可活在這個令他痛苦的人世執行沒人感謝的正義;同樣的,在他們邋遢的外型之下,山姆與推奇是我們在罪惡都市裡唯一能依賴的人民保姆。
山姆 & 推奇
山姆身上的肥肉事實上是結實的肌肉,他粗魯的個性底下隱藏著對於做正事的強大熱情,滿口髒話可以讓他快速融入街頭,而臃腫下垂的眼皮正適合掩蓋那雙銳利眼神──它們可以一眼看出你是不是在說謊話。
推奇這名字很難聽── twitch 指的是「抽蓄」,就是那些瘦小孩被狠揍一頓之後會有的反應,而這就是矮小的推奇高中生活的真實寫照。但事實上不只如此,躲在厚重鏡片後的推奇其實是神槍手,他開槍時──據老搭檔山姆作證──手指從來不會抽蓄,他的每顆子彈都要奪走一條生命,這下你知道當推奇拿著雙槍時──這是他最愛的攻擊姿勢──這個開槍不手軟的矮子,完全是一個人間兇器。
但是推奇最致命的武器不在手上,而在他的腦袋。如果山姆是這個小團體的拳頭,那麼推奇就是他倆之中的大腦。他精於數學、邏輯與推導,有山姆的識人眼與他的快速思考,他倆就是最恐怖的審問犯人搭檔,山姆的怒吼常讓犯人嚇到六神無主,而在他的鐵拳落下之前,推奇已經從嫌疑犯自相矛盾的自白中找出破綻,他們從肉體與心靈兩方雙管齊下,從嫌疑犯身上擠出他們所要的訊息。
儘管山姆與推奇就像陰與陽、在人類極限的天平兩端,但相同的是他們都有著強烈的正義感,並對雙方忠誠、互相照應。山姆與推奇都不是超人,但合在一起,他們合作無間,宛如火風暴 (Firestorm) 那樣,是個不折不扣的超級英雄化身。

這個版本的山姆與推奇太美形了!!
推奇人選已確定 : 傑瑞米雷納 ,那山姆呢?
他倆從 90 年代於漫畫中登場後,就受到讀者熱烈的歡迎,不只是因為他們與我們一樣都是普通人而已,更棒的是那種掙脫刻板印象、為冤屈討回公道的正義形象,他們可以說是當今美漫界最令人喜歡的凡人代表,許多時候超級英雄反倒是他們的拖油瓶,他們面對的問題更加真實,他們的無奈也更加深切,同樣的,他們渾身浴血地解決難題時,我們也隨之更加振奮。

約翰古德曼。
最棒的山姆與推奇選角,應該是約翰古德曼 (John Goodman) 與蓋瑞歐德曼 (Gary Oldman) ── 多麼 90 年代的選角!── 事實上歐德曼在《黑暗騎士》系列中的高登局長形象很有推奇的影子。他講話溫文儒雅、他有家庭問題、他不想把問題都交給蝙蝠俠處理、他勇敢地扛下骯髒的責任、還有那撮唇上鬚……說真的,要不是考慮到形象重覆與歐德曼的年紀,《閃靈悍將》應該重金禮聘蓋瑞歐德曼來演推奇的,光選角就成功了一大半。別說我亂想,至少有人同意我:漫畫作者陶德麥法蘭 (Todd McFarlane) 的老婆也是這麼想的。

蓋瑞歐德曼在《黑暗騎士》系列中高登局長的造型和推奇重疊度頗高。
但是當然傑瑞米雷納也不錯……除了要想辦法把他的圓圓小熊臉改成推奇好像隨時都在驚嚇的長條臉之外,最棒的是,新版《閃靈悍將》不再只是一部超英雄炫技的電影,作者陶德麥法蘭自編自導的新版電影,仍然記得我們最喜歡的警探,唯一的遺憾就是……是不是也應該讓山姆登場呢?