
❝ 文內摘要快搜 ❞
是的,《黑袍糾察隊》(The Boys) 第二季除了首三集是一次釋出外,後續則變成每個禮拜才上架一集,前一次我們曾替首三集整理相關的彩蛋以及致敬,未來也會遵循此模式,每一集都為大家介紹該集的彩蛋、致敬和文化引用,讓大家在觀影後也能得到小樂趣,那麼現在廢話不多說,我們就開始進入正題吧~
*以下包含《黑袍糾察隊》劇透內容
1. 變形超能力者「Doppelganger」
一開始看到瑪德琳還活著時,或許有不少人認為這是「護國超人」的幻想,但實際上這是沃特企業會變形的超人類「Doppelganger」。如果你不記得這位超能力者,跟各位提醒一下,他有出現在第一季,當時偽裝成酒吧小姐誘惑參議員上床,途中再變成男性好拍下不雅照,藉此讓瑪德琳握有把柄來威脅議員,使超人類能進入軍隊,讓沃特企業賺取軍需產業的錢。

「護國超人」與「Doppelganger」。
2.「Shockwave」已經取代「火車頭 」
還記得上篇分析文章提到「Shockwave」取代「火車頭」的消息只是八卦而已嗎?這集講述「護國超人」早已知道「火車頭 」在第一季會偷偷服用化合物 V 來維持自己速度的事情,所以才決定找「Shockwave」取代他。

「Shockwave」。
3. 專輯名稱與「風暴陣線」的呼應
當修伊似乎確定星光是他的靈魂伴侶時,背景撥放比利喬 (Billy Joel) 的〈We Didn’t Start The Fire〉 歌曲,有趣的是,收錄這首歌的專輯名稱叫做《Storm Front》 ,剛好也是第二季新英雄「風暴陣線」其名字的原文「Stormfront」。
4.「The Lovers of Valdaro」
「深水俠」在找尋社交門面上的伴侶好試圖回歸七巨頭時,幫忙策畫的公關人員提到「The Lovers of Valdaro」,這個詞來自於 2007 年考古學家所挖掘出來的一對骨骸,當時考古學家於義大利北部曼圖亞的工業城瓦達洛一座新石器時代遺址挖掘時,發現了面對面交疊擁抱的人類骨骸,而莎士比亞名劇《羅密歐與茱麗葉》的背景正巧在瓦達洛,也因此這被認為是一對情侶,被取名為「瓦達洛的戀人」
因此沃特企業的公關才會用這個詞來形容「深水俠」的伴侶,認為他的伴侶必須為「深水俠」的形象加分,像是這對骨骸被他人認為是真愛的樣子(畢竟誰會真的知道,這對骨骸是在何種情況下產生)。

「The Lovers of Valdaro」。
5. Dunkin’ Donuts 甜甜圈
「星光」說小時候父親會偷偷帶她去吃 Dunkin’ Donuts 甜甜圈,而這家店曾在台灣引進兩次,第一次是在 1983 年時,與關係品牌 31冰淇淋 一同引進;第二次則是在 2007 年,三商烘焙取得 Dunkin’ Donuts代理權,不過後來品牌仍在 2013 年時離開台灣市場。
6. Almond Joy 糖果棒與連續殺人魔的關聯
修伊說 Almond Joy 糖果棒非常難吃,並提到只有傑佛瑞丹墨這類連續殺人魔才會喜歡。Almond Joy 主打商品是以椰子及牛奶巧克力混合在一起的糖果棒,之所以提到傑佛瑞丹墨,是因為傑佛瑞丹墨在美國是一名惡名昭彰的連續殺人犯,他在 1978 至 1991 年間肢解了 17 名男子,並會保存一部分受害者的身體食用,被稱為「密爾瓦基食人魔」,而修伊將糖果棒和傑佛瑞丹墨一起講,應該是為了表達 Almond Joy 的糖果棒難吃到只有食屍的人才能夠下嚥。

Almond Joy 糖果棒。

傑佛瑞丹墨。
7. 瑪麗亞曼努諾斯驚喜客串
現實世界中是知名摔角手、記者、演員及商人的瑪麗亞曼努諾斯 (Maria Menounos),在這集揭開她在黑袍糾察隊的世界觀有一個電視訪問專題性質的節目,叫做「In Depth with Maria Menounos」,而「梅芙女王」在這裡就被「護國超人」強迫出櫃。

瑪麗亞曼努諾斯。
8. 母乳穿的衣服意涵
母乳身上穿的衣服其圖案,是出自 1972 年由 Stephen Shames 拍攝的照片,照片中兩位婦人所提的購物袋圖案,正是母乳身上的衣服圖案。70 年代的黑豹黨會使用這種購物袋裝食物,好提供免費的營養午餐給小孩們,而圖片就是用來宣傳這活動和政治理念。

母乳。
9.「風暴陣線」就是「自由女俠」
這集公開「風暴陣線」之前是一個叫做「自由女俠」的英雄,不過這是影集原創的發展與設定,但影集中仍有「風暴陣線」是種族歧視者的原作設定。若各位注意的話,第一季其實就有很多自由女俠的沃特企業周邊商品,這代表自由女俠一直以來都很受民眾歡迎,那麼為何現在要改成「風暴陣線」的身分呢?就等之後的故事揭曉囉~

「自由女俠」。